Smithsonian Institution Libraries

GIFT OP

UViarciaBra^Tuckcr

INDEX ORNITHOLOGICUS,

SIVE

SYSTEMA ORNITHOLOGI^

COMPLECTENS

AVIUM DIVISIONEM

IN CLASSES, ORDINES, GENERA, SPECIES, IPSARUM Q^U E varietates:

A D 'j E C T I S

SYNONYMIS, LOCIS, DESCRIPTIONIBUS, &C.

STUDIO ET OPERA

J O A N N I s L A T H A M, S. R. S.

Volumen IL

L O N D I N I,

SUMPTIBUS AUTHORIS:

PROSTANT VENALES APUD LEIGH ET SOTHEBY, YORK-STREET, C O VE N T - G A R D E N,

M.DCC.XC.

'S

i

<.■

Grifola»

-2.

atricapilla»

AVE S PASSERES. Mufcicapa. 467

Genus XL. MUSCICAPA,

Rojirum fub trigonum, utrinque emarginatum, apice in^ curvo : vibrilTas patentes verfus fauces.

Digiti ad imum fiffi.

M. fubfufca fubtus albicans, collo longitudinaliter maculato, criflb ru- fefcente.

Mufcicapa Grifola, Lin. Syft. i. p. 328. 20. Gmel. Syji. i. p. 949. BriJ. ii. p. 357. 1. 1. 35. f. 3. Id. 8vo. i. p. 257. Rati Syn. p. 81. p. 153. 171. 7. Id. (Angi.) p. iw.—BorowJk.

Nat. iii. p. 176. 3.

Stoparola Aldr ? Rati Syn. p. 77. A. i. JVill. p. 159. Id. (Angi.) p„ 217. Zinnan. Uov. p. 45. t. 6. f. 30.

Sylvia fufca, Klein. Stem. p. 14. t. 16. f. 9. a-c.

Curruca fubfufca, Frifch. t. 22 ?

Sylvia peftilentialis, Klein. Av. p. 79. 12. [d. Ov. p. 25. r. 10. f. 7, 8.

L. e Gobemouche, Buf. iv. p. 517. t. 25. f. 2. Pl. Enl. 565. f. i. Cobweb, Mort. North. p. 426.

Spotted Flycatcher, Br. Zool. 134. Id. fol. 99. t. P. 2. f. 4.~ Lewin Br, Birds^ iii. t. 87. Lath. Syn. iii. p. 323. i.

Habitat in Europa. 5I pollices longa. Hortos et pomaria a?ftate frequentat ; vidtitans infedis. Ovum pallidum, maculis parvis rubris, majoribus fparfim interjeftis.

M. nigra, fubtus frontifque macula alarumque, fpeculo albis, redricibus

lateralibus extus albis.

Mufcicapa atricapilla, Lin. Syjl. i. p. 326. 9. Gmel. Syft. i. p. 935. Kram. EI. p. 377. ftacci. Vog. p. 41. 32. t. 191. Boromfk. Nat. iii. p. 176. 1.

Lufcinia alis variegatis, Klein. Av. p. 75. 12.

Rubetra anglicana, BriJ. iii. p. 436. 27.-— /c/. Svo. i. p. 271.

Traquet d’Angleterre, Buf. v. p. 222.

Curruca tergo nigro, Frifch. t. 24.

CEnanthe noftra quarta. Rati Syn. p. 77. A. ^,'—>Will. p. 170»

Gold

3-

torquata.

468 AVES PASSERES. Mufcicapa,

Cold Finch, Edw. t. 30. Will. ( Angi.) p. 236.

Pied Flycatcher, Br. Zool. N“ 135. Id. fol. 103. t. S. f. i. (mas.)-— Ardi. Zool. ii. p. 391. B. Id. Sup. p. 64. Lewin. Br. Birds^ iii. t, 88. Lath. Syn. iii. p. 324. 2. ,

Habitat in Europa in montofis et locis frigidioribus AnglU. 4f

pollices longa.

Femina fufca.ubi mas niger, fubtus albida, macula frontali obfoleta.

Mufcicapa nigra, Rrj/i ii. p. 381. 13.

Major, fupra grifeo varia : femoribus fufco alboque variis : rediricibus

tribus extimis margine albis.

y. Le Gobe-mouche noir a collier, Buf. iv. p. 520. t. 25. f. i. P/. Enl. 565. f. 2. 3. Kram. EI. p. 377. 16.

A priore differt collari albo : redtrice extima margine albo.

M. fufca, fubtus fronte lateribus capitis lineaque longitudinali ab humero ad dorfum albis.

Mufcicapa variegata, Lin. Syjl. i. p. 328. i\.—Gmel. Syfi. i. p. 949.

Habitat in India. Redirix extima vix apice alba.

M. nigra fubtus alba, peftore rufo, remigibus intimis apice albis.

Mufcicapa torquata, Lin. Syjl. i. p. 328. 17. (mas.) Gmel. Syft. i. p. 945. BriJ. iii. p. 379. 12. t. 36. f. 4. Id. 8vo. i. p. 263.

Le Gobe-njouche a collier du Cap de B. E. P/. Enl. 572. f. 2.

Cape Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 326. 3.

Habitat ad Caput Bona Spei-, magnitudine praecedentis.

Collum a tergo album.

p. M. fufca fubtus alba, peftore nigro, fafcia alarum rufa, reftricibus apice albis.

Mufcicapa capenfis, Lin. Syjl. i. p. 327. 16. Gmel. Syjl. i. p. 945.-— Brif. ii. p. 372. 9. t. 36. f. 3. Id. 8vo. i. p. 262.

Gobe-mouche du Cap de B. Efp. P/. Enl. 572. f i. Lath. Syn. iii. p. 327. 3. A.

Habitat cum priore, cujus forte femina. Latera abdominis rufa :

tedlrices alarum majores apice rufae.

4-

bicolor.

albifrons.

6.

melano-

leuca.

7*

leucomela.

AVES PASSERES. Mufcicapa, 469,

M. nigra, corpore fubtus fronte orbitis uropygio fafcia alarum reftrici- bufque apice albis.

Mufcicapa bicolor, Gmel. Syft. i. p. 946.

Le Gobe-mouche a ventre blanc de Cayenne, Buf. iv. p. 542. Pl. EnL 566. f. 3.

Black and white Flyeatcher, Edm. t. 348. f, i. Lath. Syn, iii..p. 327. 4.. Habitat in Cayana. 4f pollices longa.

p. M. alba, occipite cervice alis uropygio caudaque nigris.

Le Gillitde Cayenne, Buf. iv. p. Enl. 675. f. i. Lath. Syn^.

iii. 328. 4. A.

Habitat in Cayana. Femina tota grifea.

M. fupra nigro-fufca, jugulo et pedrore fordide albis, abdomine dilute ferrugineo, fronte albida, pedibus nigris.

Mufcicapa albifrons, MuJ. Carlf. fafc. i. t. 24. Gmel. Syft. i. p. 948^ White-fronted Flyeatcher, Lath. Syn.Suf. p. 175.

Habitat ad Cafut Bona Spei. Ab atricapilla differt alis ablque fafcia alba, et cauda corpore concolore..

M. nigra, dorfo albo, femoribus albo nigroque annulatis, reffricibus- albis apice nigris.

Mufcicapa melanoleuca, N. C. Petr. xix. p. 468. 3. t. 1 5. Gmel. Syft.. i. p. 948.

Black and white Warbler, Lath. Syn. iv. p. 457. 59-

Habitat aeftate in Georgia campeftri, prefertim circa Feflifium ad ripas Cyri ultra 6 pollices longa.

Femina partes, qu$ mari albse funt, fordide cinereae j qus mari ni- grae, fufeae.

M. nigra, pileo nucha uropygio abdomine reffricibufque maxima parte albis.

Motacilla leucomela, N. C. Petr. xiv., p. 584. 6. t. 22. £.3. Falk. It...

iii. t. 30. Gmel. Syft. i. p. 974.

Motagilla Plefchanka, N. C. Petr. xiv. p. 503. 5. t. 14. f. 2.. Leucomele Warbler, Lath. Syn. iv. p. 456. 58.,

Habitat ad fluvium Volgam \ nidificans in praeruptis ; vidHtans ver* mibus. et coleopteris j motitat caudam.— 6 pollices et ultra longa.

Oxbita:-

8.

lenegalen-

fis.

9‘

criftata.

TO.

borbonic?t

470 AVES passeres. Mufcicapa.

Orhita albefcentes : remiges te^ricejqnt alarum exteriore margine ob» folete, interiore verfus marginem albicantes.

Femina fufco-cinerea, fubtus cinerafcens, gula jugulumc^t cinereo- grifea : Jupercilia alba.

M. varia, fiiperciliis albis, re^lricibus extimis dimidiato-albis. Mufcicapa fenegalenfis, Lin. Syft. i. p. 327. 15. Gmel. Syft. i. p. 938.

pedore rufo, Brif. ii. p. 374. 10. t. 37. f. 2.

Id. 8vo. i. p. 262. *

Gobe-mouche a bandeau blanc du Senegal, Buf. iv. p. 528. Pl, Enl.

567- f- I*

Senegal Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 328. 5.

Habitat in Senegala, 4I pollices longa.

Corpus nigro, fufco, alboque varium : gena nigrse : pedlus pallide rufum : redirkes 4 mediae nigrae, reliquae apice albae, extima exteriore la- tere alba.

(3. M. fenegalenfis pedore nigro, BriJ. ii. p. 376. ii. t. 37. f. 3. Id. 8vo. i. p. 263.

Gobe-mouche a poitrine noire, PL Enl. 567. f. 2. Lath. Syn. iii. p. 329. var. A.

Habitat cum priore, cujus fexus alter.

Corpus fupra nigro alboque nebulofum : peSlore nigro ; reSlrices odo mediae nigrae, reliquae apice albae, extima exteriore latere alba.

M. criftata caftane^, fubtUs cinerea, capite colloque inferiore nlgro-vi' refcentibus, redricibus caftaneo-purpureis, cauda elongata. Mufcicapa criftata, Gmel. Syft. i. p. 938.

Mufcicapa fenegalenfis criftata, Bri/. ii. p. 422. 33. t. 39. f. 2. Idi 8vo. i. p. 274. ,

Gobe-mouche huppe du Senegal, Buf. iv. p. 530.— P/. Enl. 573. f. 2. Crefted Senegal Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 329. 6.

HaBitat in Senegala. 8f pollices longa. Cauda cnntifoYxmSy elon- gata.

M. 'criilata fpadicea, fubtus cinerea, capite nigro-virefeente, redricibus pallide fpadiceis.

Mufcicapa borbonica, Gmel. Syft. i. p. 939.

Mufcicapa

471

ii^.

Collaris.

12.

nigrifrons.

13-

leucura.

14. _

ponticeria-

na.

AVES PASSERES. Mufclcapa.

Mufcicapa borbonica criftata, EriJ. ii. p. 420. 32. t. 39. f. 5. Id. 8yo. i. p. 274.

Gobe-mouche huppe de Tifle de Bourbon, P/. Enl. 573. i. mas. Bourbon Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 330. 7. Id. Suf. p. 171.

Habitat in infula Borbonica et Madagafcaria. 5! pollices longa. Femina capite cinereo.

M. plumbeo-cinerea, fubtus fafciaque alarum alba, collo inferiore fub- caftaneo, reflricibus nigris, lateralibus apice albis.

Mufcicapa melanoptera, Gmel. Syfi. i. p. 939.

Mufcicapa fenegalenfis torquata, Brif. ii. p. 370. 8. t. 36. f. i. Id. 8vo. i. p. 261.

Gobe-mouche a gorge brune du Senegal, Buf. iv. p. 533.

rouffe, P/. Enl. 567. f. 3.

Collared Flycatcher, Lath., Syn. iii. p. 330. 8.

Habitat in Senegala. -4' pollices longa. Supra peifus fafcia an- gufta, nigra : redtrix extima exterius alba.

M. fufca fubtus fufco-olivacea, fronte lateribufque capitis nigris, gut- ture flavo.

Mufcicapa nigrifrons, Gmel. Syft. i. p. 939.

Black-fronted Flycatcher, Lath. Syn. iii p. 331. 9.

Magnitudo atricapilla. 4^ pollices longa.

M. cinereo.-grifea fubtus alba, re6tricibus lateralibus nigro alboque oblique dimidiatis.

Mufcicapa leucura, Gmel. Syft. i. p. 939.

White-tailed Flycatcher, Lath Syn. iii. p. 331. 10.

Habitat ad Caput B. Spei. 4^ pollices longa. ReStrices du£e in- termedia nigrs.

M. cinereo-grifea fubtus alba, fupercillis albis, tedricibus alarum albo maculatis, redlricibus lateralibus grifeo alboque dimidiatis. Mufcicapa pondiceriana, Gmel. Syft. i. p. 939.

Le Gobe-mouches de Pondichery, Son. Voy. Ind. ii. p. 198.

Coromandel Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 33,1. ii.

Habitat m Coromandela ^ Fr. domefticap^MlovcxIpv fu avi ter cantat uti Philomela. Caput faturate cinereo-grifeum.

9

M. fordide

15.

afra.

i6.

cana.

17.

ochracea.

18.

madagaf-

carienfis.

19.

undulata.

472 AVES PASSERES. Mufcicapa.

M. fordide flava maculis obfcuris, vertice rufo nigro llriato, alis cauda- que rufis.

Mufcicapa afra, Gmel. Syjl. i. p. 940.

Spotted yellow Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 332. 12.

Habitat ad Caput Bon^ Spei. 8 pollices longa.

Striga faucium maculaque colli obfcura.

M. cinerea, capite faturatiore, rectricibus nigris, duabus extimis apice cinerafcentibus, remigibus intus albis.

Mufcicapa cana, Gmel. Syft. i. p. 940.

Mufcicapa madagafcarienfis cinerea major, BriJ. ii. p. 389, 17. t. 37, f. I. Id. 8vo. i. p. 366.

Le Kinki-manou, Buf. iv. p. 584.

Grand Gobe- mouche cendre de Madagafcar, P/. Enl. 541, Afh-coloured Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 332. 13,

Habitat in Madagajcaria. pollices longa.

M. collo et peCtore cinereo-ferrugineis, alis caudaque nigro-cinereis. Mufcicapa ochracea, MuJ. CarlJ. fafc. i. t. 22. Gmel. Syft. i. p. 947. African Flycatcher, Lath. Syn. Sup. p. 175.

Habitat ad Caput B. Spei. 8f pollices longa.

Roftrum pallidum : caput et dorjum brunneum : collum pedlujop^t plu- mis crebris ciliatis acute lanceolatis : aurium regiones plumarum longio- rum ciliatarum fafciculo notatse ; abdomen ochreo-ferrugineum : cauda longitudine corporis. Procedenti multum affinis.

M. viridi-olivacea, gutture flavo, collo inferiore pedloreque flavef- centibus.

Mufcicapa madagafcarienfis, Gmel. Syft. i. p. 940.

Ficedula madagafcarienfis major, BriJ. iii. p. 482. 46. t, 24. f. 5. Id. 8vo. i. p. 442.

He Vira-ombe de Madagafcar, Son. Voy. Ind. ii. p. 198.

Madagafcar Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 333. 14.

Habitat in Madagajcaria j magnitudine Alauda.

M. albido fufeoque undulatim varia, capite fufco-nigricante, alis rufo- fufeis.

Mufcicapa undulata, Gmel. Syft. i. p. 940.

Le

473

AVES PASSERES. Mufcicapa.

Le Gobe-mouche de Tifle de France, Buf. iv. p. 527.

Undulaced Flycatcher, Lath, Syn, iii. p. jjj. 15.

Habitat in Francis atrica-pilla minor.

Femina mare pallidior, femore pallide rufo admixto.

20.

Tedec. ]y[, fufca, pennis rufefcente marginatis, fubtus rufefcens, collo infe- riore fordide albo.

Mufcicapa Tedec, Gmel. Syft. i. p. 941.

Mufcicapa borbonica, Brif. ii. p. 360. 2. t. 39. f. i. Id. Svo.i. p. 25 S. Indian Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 334. 16.

Habitat in injula Borbonica ; magnitudine Grifola.

Femina fubtus toto fordide alba.

21.

rufiventris. M. nigra, abdomine crifib macula alarum bafique caudse fulvo-rufis. Mufcicapa. rufi ventris, Gmel. Syft.\. p. 941.

Gobe-mouche de Tifle de Bourbon, Pl. Enl. 572. f. 3.

Rufous-vented Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 334. 17.

AT m infula Borbonica. 4! pollices longa.

Caput i collum^ peSius^ corpus fupra, al^y reStrices intermediae totte, apicefque lateralium, nigra : corpus fubtus a pedore, macula remigum, reliricejoyst laterales a bafi ultra medium rufo-fulvse.

22.

ruticilla. M. nigra fubtus alba, pedore macula alarum bafique remigum rec- tricumque flavis.

Mufcicapa ruticilla, Lin. Syji. i. p. 236. 10. Gmel. Syft. i. p. 935, Mufcicapa americana, Brif. ii. p. 383. 14. Id. 8vo. i. p. 264.

Motacilla flavicauda, Gmel. Syft. i. p. 997. (fem.)

Le Gobe-mouche d’Amerique, Pl. Enl. 566. f. 1.2.

Le petit Noir-aurore, Buf. iv. p. 546.

Serino affinis e croceo et nigro varia, Raii. Syn. p. 188. 51. Sloan. Jam, p. 312. 50. Klein. Av. p. 89. 13.

Small american Redftart, Edw. t. 80. Cat. Car. i. t. 67. mas, Yellow-tailed Flycatcher, Edw. t. 257. femina.

Warbler, ArSi. Zool. ii. 301.

Black-headed Warbler, Arbl. Zool. ii. N“ 282. mas. femina?— > Lath. Syn. iv. p. 427. 18.

Habitat in America^ Jamaica. 4I pollices longa,

3 P

Mas

23.

flammea.

24,

nigra.

25.

comata.

474 AVES PASSERES. Mufcicapa.

Mas a praecedente vix differt, nifi abdomine albo : peSfus, macula alarum, bafes remigum et re^iricum lateralium rufo-flava.

Femina cinereo-fufcefcens, fubtus alba, retrices laterales, excepto apice, macula alarum^ et fertus ad latera flava.

1

M. nigra, corpore fubtus dorfo poftico fafcia alarum caudaque apice fulvis.

Mufcicapa flammea, ZcoL Ind. p. 25. t. 15. Gmel. Syji. i. p. 942. Flammeous Flycatcher, Lath.Syn. iii. p. 338. Id. Sup. p. 17 1.

Habitat in India. 6 pollices longa.

Rojlrum, pedes, caput, collum, tectrices antepenultirnte alarum, pri- mores remigum, et femora nigra : dorjum, teSlrices ultimas alarum, pec- tus, crijfum aurantia : remiges fecundariae nigrae aurantio maculatae : cauda nigra : rellrices ad apicem aurantiae.

Femina cinerea, fubtus albo-flavefcens uropygio, pedlore, fafciaque alarum pallide fulvis; gula, alis, caiidaa^t nigris.

|3. M. cana, fubtus coccinea, gula nigra, remigibus quatuor primis bafi rubris.

Motacilla cinnamomea, Lin. Syfi. i. p. 335. 32. Gmel. Syji. i. p. 985. Cinnamon Warbler, Lath. Syn. iv. p. 41.

Habitat in Zeylona. Uropygium coccineum: remiges rhgr^, excep^ tis quatuor primis, bafi rubris; unde macula alarum rubra, in altero fexu : redirices nigras, fed quatuor intermediae latere oblique rufae,

M. nigra, corpore toto nigro, roftro capite interfcapulio pedibufque atris.

Mufcicapa nigra, MuJ. Carlf. fafc. i. t. 23. Gmel. Syji. i. p. 947, Society Flycatcher, Lath. Syn. Sup. p. 174.

Habitat in infulis Societatis, Otabeite. Rojlrum plumbeum, p. M. nigro-fufca, forte femina.

M. nigra, capite criflato, corpore fubtus uropygio redricibufque dua- bus intermediis apice albis, criffo flavo.

Mufcicapa comata, Gmel. Syji. i. p. 941.

Tufted Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 334. 18.

Habitat in Zeylona.-y^^RoJinm nigrum pedes caerulefcentes.

M. fufcor-

0,6.

hasmor-

rhoufa.

27.

Pfidii.

28.

melanic-

tera.

29.

nitens.

30.

finenfis.

AVES PASSERES. Mufcicapa. 475

M. fufco-undulata, capite fubcriftato caudaque nigris, pedore abdomi- neque albis, criflb rubro.

Mufcicapa hsemorrhoufa, Gmel. Syft. i. p. 941.

Red-ventedFlycatcher, Lath. Syn. iii. p. 335. 1 9. Brown. IU. p. 7 8 . t. 3 1.

Habitat in Zeyhna. 4I pollices longa.- Pedes atri.

(3. M. fronte verticeque criftato nigris, lateribus colli pedore abdomi» neque albisj criffo flavo.

Yellow-vented Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 335. \(y.-~-Brown. IU. p. 76.1.31.

Habitat in infula Java,

M. fufca, fubtus fuperciliifque albis, criflfo flavefcente, fafcia fubocu- lari nigra.

Mufcicapa Pfidii, Gmel. Syft. i. p. 941.

Petit Goiavier de Manille, Son. Voy. p. 59. t. 28.

Guava Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 335. 20.

Habitat in Philippnis infulis, circa habitationes ; Fr. domeftica pau-.,

lo minor. Roftrum et pedes nigri ; irides flavefcentes.

M. cinereo-fufca luteo mixta, pedore luteo, capite nigro, remigibus redricibufque obfcuris flavefcente-marginatis.

Mufcicapa melanidera, Gmel. Syft. i. p. 941.

Yellow-breafted Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 336. 21. Brown. ///. p. 80. t. 82.

Habitat in Zeylonai magnitudine Carduelis-, fuave cantat.

M. viridis nitens, gutture pedoreque rufis, uropygio abdomineque fla-» vis, cauda longiore.

Mufcicapa nitens, Gmel. Syft. i. p. 942.

Green Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 336. 22.

Habitat in India.

M. virefcenti-grifea fubtus flavefcens, capite nigro, fuperciliis gulaque albis, collo inferiore pedoreque grifeis.

Mufcicapa finenfis, Gmel. Syft. i. p. 942.

3 P 2 Le

3^*

grifea.

flavicollis.

33-

fufcefcens.

34-

Jucionen-

fis.

.35*

philippen-

fi5.

36.

caerulea.

476 AVES PASSERES. Mufcicapa.

Le Gobe-mouches verdatre de la Chine, Son. Voy. Ind, ii. p. 107. Wreathed Flycatcher, Lath. Syn. iii. 336. 23,

Habitat in China j Fr. domeftica minor. Irides rubras.

M. nigra fubtus rubefcens, collo inferiore faturate grifeo, fafcia alarum alba.

Mufcicapa grifea, Gmel. Syji. i. p. 942.

Grey-necked Flycatcher, Lath. Syn. m. p. 337. 24.

Habitat in China. Cauda fubcuneiformis.

M. viridis, fronte myftacibufque nigris, vertice orbitis collo inferiore maculifque tribus abdominis flavis, redtricibus 2 intermediis apice albis.

Mufcicapa flavicollis, Gmel. Syfi. i. p. 942.

Yellow-necked Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 337. 25.

Habitat in China. Cauda forficata : Rofirum pedefc^ut rubri.

M. fubcriftata fufcefcens fubtus albida, nrdpygio criflfoque fulvis, cau- da fubforficata.

Motacilla fufcefcens, Gmel. Syft.i. p.

Orange-vented Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 338. 27.

Habitat in China. 6 pollices longa. Rojirum rubrum.

M. violaceo-atra, fubtus obfcure grifea, macula alarum alba.

Mufcicapa lucionenfis, Gmel. Syjl. i. p. 942.

Gobe-mouche noir de Lu^on, Son. Voy. p. 58. t. 27. f. 2.

Black Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 338. 28. Id. Sup. p. 172.

Habitat in PhilippiniSi Madagafcaria. Magnitudo P. caudati..

M. grifeo-fufca fubtus albida, fuperciliis albis.

Mufcicapa philippenfis, Gmel. Syjl. i. p. 943.

Le Moucherolle des Philippines, Buf. iv. p. 565.

Philippine Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 339. 29.

Habitat in Philippinis i Lujcinia magnitudine.

M. cjcrulea nitens fubtus caeruleicenti-alba, macula occipitis peftorif- que nigra.

Mufcicapa

477

37-

cyanoce-

phala.

38.

manillen-

lis.

flabellifera.

40- .

fupercilio-

fa.

41.

ferruginea.

AVES PASSERES. Mufcicapa.

Mufcicapa c^rulea, Gmel. Syfi. i. p. 943.

Le petit Azur, Buf. iv. p. 534.

Le Gobe-mouche bleu des Philippines, P/. Enl. 666.-, f. i.

Azure Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 339. Id. Stip. p. 172.

Habitat in Philippinis. 5 pollices longa. Remiges reliricejcpdt caeruleo-atras.

M. faturate rubra, pennis apice nigris, fubtus fufcefcens, capite atro- cseruleo, cauda forficata apice nigro.

Mufcicapa cyanocephala, Gmel. Syjl. i. p. 943..

Gobe-mouche a tete bleuatre de Lu^on, Son. Voy. p. 57. t. 26., f. i.. Blue-headed plycatcher, Lath. Syn. iii. p. 339. 31.

Habitat in Manilia j magnitudine Linota..

M. grifea fubtus flava, dorfo alifque caftaneis, fafcia genarum duplici:

alarum folitaria redricibufque lateralibus albis.

Mufcicapa manillenfis, Gmel. Syjl. i. p. 943.

Gobe-mouche a gorge jaune de Lu^oii, Son. Vcy. p. 57. t. 26. Yellow-throated Flycatcher,. Lath. Syn. iii. p. 340. 32.

Habitat in Manilia priore major. ReSlrices 1 intermedise nigras,

M. fufco-olivacea, capite torqueque colli nigris, corpore fubtus fuper- ciliis macula alarum redlricibufque lateralibus albis,

Mufcicapa flabellifera, Gmel. Syjl. i. p. 943.

Fan-tailed Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 340. 33. t. 49.

Habitat in infulis nova Zealandia et Lanna.- 6f pollices longa. Cauda cuneiformis : peSius rufum : cauda flabelli inftar volitans i faci- le cicuranda.

M. cinerea fubtus incarnata,, fuperciliis redtricibiifque duabus inter- mediis nigris, lateralibus albis.

Mufcicapa fuperciliofa, Gmel. Syjl. i. p. 944.

Supercilious Flycatcher, Lath. Syn. \n. p. 341. 34.

Longitudo 4i pollicum. ReSlrices laterales 5, 5, apice nigrse,.

M. fufco-murina fubtus flavo-alba, gutture candido, alis nigris, penna- rum margine ferrugineo.

Mufcicapa. ferruginea, Merrem, le. Av. p. 19. t. 6. Gmel. Syjl. i. p. 947,.

Habitat

478 AVES PASSERES. Mufcicapa.

Habitat in Carolina^, magnitudine Carduelis. 5f pollices longa.

Rojlrum ba(i depreffum, nigrum, margine caftaneum : ala ad uropy- gimn porriguntur : cauda brevis : retrices nigrse, fubtus cineres, -mar- gine fufcefcentes ; i, i, vero albs fcapo nigro.

42.

Aedon. M. fufco-feiruginea fubtus flavefcenti-albida, cauda elongata, redlri- cibus intermediis fubsqualibus, extima utrinque longe breviore. Mufcicapa Aedon, .P«//. reije. iii. p. 695. ii.* GmeL Syft. i. p. 947.'

Habitat in rupeftribus et apricis Dauuria crebra; canora etiam no(5lu ; carmine fuaviflimo, Lufcinis majoris, qus in Sibiria orientali deeft, smulo.

Cauda cinereo-fufcefcens. Magn. ST. arundinaceiy a quo tamen di- verfiflima.

43-

iiovsHol-

landis.

44.

Deferti.

45- .

caledonica.

46.

lutea.

M. fufca fubtus albida, fub oculis utrinque ad aures ftriga flava.

Habitat in nova Hollandiai magnitudine urbica.—'] poli, longa. Rojlrum bafl dilatatum, flavicans : caput 3 corpus fupra cum alis et cauda fufcum : gula^ jugulum^ pedtus albefcens ; abdomen album : ftriga aurium poftice dilatata flava : cauda fubbifida elongata.

M. corpore ex ferrugineo nigricante-fuliginofo, alis caudaque nigri- cantibus, roftro flavicante.

Mufcicapa Deferti, Gmel. Syjl. i. p. 949.

Mufcicapa fuliginofa. Mu/. Carlf. fafc. ii. t. 47.

Habitat in deferto Africano^ inter rivulum Beuj et fontem ^am~ medacka ; magnitudine P. caudati.

Rojlrum pallide flavicans : pedes nigri : cauda nigra corporis men- fura et dimidii.

M. viridi-olivacea fubtus flavo-albida, gula criffoque flavis, remigibus ferrugineis.

Mufcicapa caledonica, Gmel. Syjl. i. p. 944.

Olive Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 342. 35.

Habitat in nova Caledonia ; magnitudine Ccelibis.S poli, longa.

M. obfcure flava, teftricibus alarum remigibufque nigricante-nebulo- fis, cauda ad apicem nigricante.

Mufcicapa

479'

AVES PASSERES. Mufcicapa.

Mufcicapa lutea, Gmel. Syji. i. p. 944.

Luteous Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 342. 36.

Habitat in Otaheite.—6 pollices longa. Roftrum plumbeum..

47. ^

ochroce- M. flavefcente-viridis fubtus alba, capite collo pe6toreque aureo-flavis.. phala. Mufcicapa ochrocephala, Gmel. Syfl, i. p. 944.

Yellow-headed Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 342. 37.-

Habitat in nova Zealandia. 5^ pollices longa»

48.

fiavifrons. M. flavo-olivacea, fubtus fronteque flava,, pone oculos lunula alba^ alis caudaque fufcis.

Mufcicapa flavifrons, Gmel. Syji. i. p. 944.

Yellow-fronted Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 342. 38.-

H ABIT at in infula Lanna. 5I pollices longa.

^9: , , _ ...

nsevia. M. nigricans fubtus pallidior, dorfo medio humerifque albo nebulofis.. Mufcicapa nsvia,, Gmel. Syjl.. p. 944..

Nsvous Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 343. 39.

Habitat in nova Caledonia. 8| pollices longa»

Rojirum^ pedesy palpebra nigrse irides pallide cinerese»

erythro- M. nigra, fronte fafciaque alarum albis, pedore abdomineque coc- gaftra, cineis.

Mufcicapa multicolor, Gmel. Syfl. i. p. 944.

Red-bellied Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 343. 40. t. 50.

Habitat in Norfolcienji Maris paciflci, praefertim locis in-

cultis.— ^41 pollices longa.

Femina fufca ubi mas niger, fubtus flavo-aurantia.

fanduicen- M. fufca,. fubtus fuperciliifque albidis, pedore ferrugineo,' tedricibus' fis. alarum remigibus redtricibufque lateralibus apice albis»

Mufcicapa fandwichenfis, Gmel. Syfl. i. p. 945.

Sandwich Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 344. 41.

Habitat in injulis Sanduicenflhus. 5! pollices longa»

52-

obfcura.

M.

fufca fubtus cinerafcens, abdomine rufo imbuto, cauda longiore integra, redricibus apice acutiufculis,

Mufcicapai

53-

ftiaculata.

i 4.

Paradifi.

480 AVES PASSERES, Mufcicapa.

Mufclcapa obfcura, Gmel. Syji. i. p.

Dufky FJycatcher, Lath. Syn. iii. p. 344. 42.

Habitat cum prascedente,— 7I pollices longa.

M. ferrugineo-fufca, fubtus fulco-rufefcens, tedricibus alarum apice ferrugineo-albis, redrice extima apice intus alba.

Mufcicapa maculata, Gmel. SyJi. i. p. 945.

Spotted-winged Flycateher, Lath. Syn. iii. p. 345. 43.

Habitat cum procedentibus.-- ferrugineum : crijjtmi bidum.

M. capite criftato nigro, corpore albo, cauda cuneata, redricibus inter- mediis longiflimis.

Mufcicapa Paradifi, Lin. Syft. i. p. 324. i. Ger. Orn. ii. p. 42. t. 159.

Borowjk. Nat. iii. p. 175. t. '■jO.— Gmel. Syft. i. p. 929.

Pica papoenfis, BriJ. ii. p. 45. 6. Id. 8vo. i.p. 167.

Todus paradifeus, Gmel. Syft. i. p. 445.

Iderus maderafpatanus criftatus, Brif. ii. p. 92. 7. Id. 8vo. i. p. 181. Mufcicapa criftata alba Capitis B. Spei, Brif. ii. p. 414. 29. t. 41. f. 2. Id. 8vo. i. p. 272.

Avis paradifiaca or. Seb. i. p. 85. t. 52. f. 3. Klein. Av. p. 63. 9. Manucodiata criftata, &c. Raii Syn. p. 195. 13. t. 2. f. 13.

Le Moucherolle huppe a tete couleur d’acier poli, Buf. iv. p. 558.

La Vardiole, Buf. iii. p. 105.

Pied Bird of Paradife, Edw. t. 113.

Paradife Flycateher, Lath. Syn. iii. p. 345. 44. Id. Swp. p. 172.

Habitat iu Africa^ Afia\ magnitudine Sturni. 85 poli, longa. Roftri bafis plumis teda : caput azureum, crifta declinata : corpus album, rachibus pennarum nigris : remiges nigro, utroque margine albo : redirices niveo, rachi et margine exteriore nigro.

(3. M. caftanea fubtus alba, collo inferiore pedoreque grifeis, capite ni- gro-virefeente.

Mufcicapa criftata Capitis B. Spei, Brif ii. p. 418. t. 41. f. i. Id, 8vo. i. p. 273. Lath. Syn. iii. p. 346. 44. A.

y. M. caftanea fubtus alba, corpore fubtus albo, pedore coruiefeente. Gobe-mouche huppe du Cap de B. E. Pl. Enl. 234. f. i ?

Crefted long-tailed Pye, Edw. t. 325. Lath. Syn, iii. p. 347. B.

5 ' S. Mufcicapa

55-

mutata.

AVES P A S S E R E, S. Mufcicapa, 481

i. Mufcicapa brafilienfis criftata, Bri/. ii. p. 416. Lath. Syn. ili. p. 347-

Cuiriri akamaki, Seh. ii. p. 93. t. 87. f. 2. Klein. Av. p. 70. 31. Praecedentibus fimilis, corpore pallidiore, teSlricihus alarum aureis.

M. capite criftato, cauda cuneata, redtricibus intermediis longiffimis, palpebris caeruleis.

Mufcicapa mutata, Un. Syjl. i. p. 347. 2. Gmel. Syji. i. p. 930. Mufcicapa madagafcarienfis varia longicauda, BriJ. ii. p. 430. 36. t. 40. f. 3. Id. 8vo. i. p. 276.

Gobe-mouche a longue queue et ventre blanc, Buf. iv. p. 568. Pl, Enl. 248. f. 2.

Mutable Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 347. 45.

Habitat in Madagajcaria. iif pollices longa.

Corpus fupra nigro -virefcens : irides flavae : palpebra caeruleje : rec^ trices duae intermedise longifllms albfe, oris et rachi nigris, prope api- cem macula nigra, laterales vero nigrae, latere exteriore albo, oris nigris.

p. Mufcicapa madagafcarienfis longicauda, Brif. ii. p. 424. 34. t. 40. f. I. Id. 8vo. i. p. 275.

Gobe-mouche a longue queue de Madagafcar, Pl. Enl. 248. f. i. Schet-all, Buf. iv. p. 568. Lath. Syn. iii. p. 348. 45. var. A.

A praecedente differt corpore caudac^o. cinnamomea.

y. Mufcicapa madagafcarienfis albicilla longicauda, BriJ. ii. p. p. 427» 35. t. 40. f. 2. Id. 8vo. i. p. 276.

Schet voulouloii, Buf. iv. p. 569. Lath. Syn. iii. p, 348. B.

In omnibus prioribus confert: corpore caudacpst callaneis : reStrices duae intermediae nigro alboque variae.

ftriata cinereo-virens, dorfo nigro flriato, fubtus flavefcens, gula lateribuf-

que peftoris fufco maculatis, redricibus extimis tribus apice albis. Mufcicapa ftriata, Phil. Pranf. Ixii. pp. 406. 428. Miller IU. ic. A. B. Gmel. Syfi. i. p. 930.

Striped Flycatcher, ArU. Zool, ii. N“ 277. Lath, Syn. iii. p. 349. 46. .

3 0.. , HABiTAr

57-

virens.

5.S-.

y iridis.

59;

fibirica.

6o.

crythropis.

6i.

olivacea.

482 AVES PASSERES. Mufcicapa.

Habitat in America Jeptentrionali. 5 pollices longa. Gen^^ albse f mcha nigra albo varia : gula lateracy^t nigro maculata.

Femina a mare difcrepat capite viridi- flavelcente nigro ftriato : Juper- cillis palpehrijcpa^ flavis.

M. fufco-virens fubtus lutea, fuperciliis albis.

Mufcicapa virens, Lin. Syjl. i. p. 327. ii. Gmel, Syjl. i. p. 936.

carolinenfis cinerea, BriJ. ii. p. 368. 7. Id. 8vo. i. p. 261.--^

Klein. Av. p. 74. 7.

Le Gobe-mouche brun de la Caroline, Buf. iv. p. 543.

Little Brown Flycatcher, CateJ. Car. i. p. 54.

Cinereous Flycatcher, ArFl. Zool. ii. ^•jo.-^Lath. Syn. iii.p. 350. 47, Habitat in Carolina. 5! pollices longa.

M. obfcure viridis fubtus lutea, fuperciliis maculaque fub oculis candi- dis, imo ventre fordide albo, redlricibus fufcis.

Mufcicapa viridis, Gmel. Syft. i. p. 936.

Merula viridis Carolinenfis, BriJ. ii. p. 315. 55. Id. 8vo. i. p. 245.

Le Merle vert de la Caroline, Buf. iii. p. 396,

Turdus pedore luteo, Klein. Av. p. 69. 26.

Yellow-breafted Chat, CateJ. Car. i. p. 50.

Chattering Flycatcher, Zool. ii. 266. Lath.Syn. iii. p. 350. 47«^

Habitat in Carolina interioribus, circa ripas fluviorum \ timida avis et canora. 7 i pollices longa.

M. fufca fubtus cinerea, gula criflToque albo maculatis.

Mufcicapa fibirica, Gmel. Syji. i. p. 936.

Dun Flycatcher, ArU. Zool. ii. p. 390. A. Lath.Syn. iii. p. 35i.49o> Habitat circa lacum Baikal^ Kamtfchatka.

M. fupra varia fubtus alba, fronte rubra, fub alis rufa..

Mufcicapa erythropis, Gmel. Syjl. i. p. 937.

Red-faced Flycatcher, Lath, Syn. iii. p. 351. 50.

Habitat circa fluvium JeniJei.

M. olivacea fubtus albidior, fuperciliis albis, oculis rubris.

Mufcicapa olivacea, Lin. Syfi. i. p. 327. SyJi, i, p. 938.

oculis rubris, Klein, Av, p. 74. 6,

Mufcicapa

AVES PASSERES, Murckapa. 4^3

Mufcicapa jamalcenfis, Brif. ii. p. 410. 27. Id, 8vo. i. p. 271. Gobe-mouche de la Caroline ec de la Jamaique, Buf, iv. p. ^39. Olive-coloured Fiycatcher, Efsfw;. t. 253.

Red-eyed Flycatcherj CateJ. Car, t. 54. Brown. Jam. p.

Zool. ii. 'ri\,’-—Lath. Syn. iii. p. 351. 52.

Habitat ^eftate in Carolinay hyeme in Jamaica. 5I pollices longa^

, /3. Mufcicapa canadenfis olivacea, BriJ. ii. p. 408. 26. Id. 8vo. i. p. 27 1 .

Habitat in Canada^ et variat corpore fubtus pallidiore, fupercilm corpore concoloribus : fafcia alarum duplici pallida.

62.

martinica. M. capite crifiato, corpore fufco fubtus cinereo, remigum margine ex- teriore albido.

Mufcicapa martinica, Lin. Syfl. i. p. 325. 3. Gmel. Syft. i. p. 930.

martinicana criftata, BriJ. ii. p, 362. 3. t. 36. f. 2. Id. 8vo.

i* p. 259.

Gobe-mouche huppe de laMartinique, BuJ iv. p. 540. P/. Enl. 568. f. Martinico Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 352. 52^

Habitat in Martinica. 6 pollices longa.

fufca, M. fufca fubtus albo-flavicans, pileo nigro, cauda fubforficata« Mufcicapa fufca, Gmel. Syft. i. p. 931.

Mufcicapa carolinenfis fufca, BriJ. ii. p. 367. 6. Id. 8vo. i. p. d6o.— s Klein. Av. p. 74. 5.

Ee Gobe-mouche noiratre de la Caroline, Buf, iv. p* 541 ^

Black-cap Flycatcher, Ar5t. Zool. ii. 269. Cat. Car. i. t. 53.—* Lath. Syn. iii. p. 353. 53.

Habitat in Carolinay magnitudine. 6i pollices longa.

Femina vertice nigricante.

64.

carolinen- M. fufca fubtus cinerea, capite nigro, criflb rubrOi

fis. Mufcicapa carolinenfis, Lin. Syft. i. p. 328. 18. Gmel. Syft. i. p. 94^.

virginiana fufca, BriJ. ii. p. 365. 5. Id. 8vo. i. p. 260,

Le Moucherolle de Virginie, Buf. iv. p. 562.

Cat Flycatcher, ArSl. Zool, ii. N* 272. Cat. Car. i. t. 66.'^Lath. Syn. iii- P- 353* 54.

Habitat in Virginiai^% pollices longai—Migratoria» Cati more 3 0^2 miaulizat.

484

aves passeres. Mufclcapa.

^5- ,

canadenfis.

66.

cinnamo-

mea.

67.

fpadicea.

68.

cayanenfis.

Tyrannus.

miaulizat, unde nomen Anglicum. Habitat quoque in Kamt/chatkaj at crijfum non rubrum.

M. cinerea fubtus lutea, loris luteis, vertice nigro maculato.

Mufcicapa canadenfis, Lin. Syjl. i. p. 327. 13. Gmel. Syji. i. p. 937.

cinerea, BriJ. ii. p. 406. 25. t. 39, f. 4. Id. 8vo.

i. p. 270.

Canada Flycatcher, Ar£i. Zool. ii. N“ 273. Lath. Syn. iii. p. 354. 5. Habitat in Canada'. 4! pollices longa.

Roftrum fufcum : fedes flavefcentes : jugulum nigro maculatum : ma- cula infra-ocularis nigra : teUrices alarum intus, remiges redlricejcgat gri- feo-fufcae, margine cinereae.

M. flavo-cinnamomea nebulofa, fubtus uropygio fafciaque tedlricum flavefcentibus, remigibus obfcuris ferrugineo maculatis.

Mufcicapa cinnamomea, Gmel. Syft. i. p. 937.

Cinnamon Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 354. 56.

Habitat in Cayana.—'^) pollices longa.

M. rubro-fufca fubtus obfcure flavefcens, uropygio flavo, remigibus reftricibufque fufcis.

Mufcicapa fpadicea, Gmel. Syft. i. p. 937.

Yellow-rumped Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 354. 57.

Habitat in Cayana. 7 pollices longa.

M. fufca fubtus lutea, fuperciliis albis, vertice fubaurantio.

Mufcicapa cayanenfis, Lin. Syft. i. p. 327. 12. Gmel. Syft. i. p. 937.— Brif. ii. p. 404. 24. t. 38. f. 4. Id. 8vo. i. p. 270.

Gobe-mouche a ventre jaune, Buf. iv. p. 550. Pl. Enl. 569. f. 2. Cayenne Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 355. 58. Id. Sup. p. 173. Yellow-bellied Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 359. 65.

Habitat in Cayana et injula Bominicenft. yf pollices longa.

Verticis pennse mediae bafi aurantite : gula alba : remiges reliriceJcpjQ iTiargine rufe.

M. cauda longiflima forficata, corpore nigro, fubtus albo.

Mufcicapa Tyrannus, Lin. Syft. i. p. 325. ^.—‘Gmel. Syft. i. p. 931. Tyrannus cauda bifurca, Brif. ii. p. 395. 20. t. 39. f. 3. Id. 8vo. i. p. 268.

Savana,

AVES PASSERES. Mufcicapa. 485

Savana, Tyran a queue fourchue, Buf. iv. p. 557. t. 26. Pl. Enl. 57 1. 2. Fork-tailed Flycatcher, Ar£i. Zool. ii. N“ 265. Lath. Syn. iii. p. 355. 59.

Habitat in Surinamoy Canada.—^i/^. pollices longa.

ReSirix extima utrinque 9I, intermedia 2 vix 2 pollices longse. Su- rinamenft redtrix extima margine exteriore verfus bafm alba : corpus nigrum.

Canadenfi reEirices fimilesi : corpus fupra cinereum : penn^ verticis bali lutege : tempora nigra.

r

forficata. M. cauda longifTinna forficata, corpore pallide grifeo fubtus albo, tec- tricibus alarum cinereis albido undulatis, inferioribus rubris. Mufcicapa forficata, Gmel. Syft. i. p. 931.

Le Moucherolle a queue fourchue du Mexique, Buf, iv. p. 564. PL Enl. 677.

Swallow-uailed Flycatcher, Eath. Syn. iii. p. 356. 60.

Habitat in Mexico. 10 pollices longa.

Irides rubras : remiges caudacpjio. nigrge : cauda 5 pollices longitudine sequat.

71.

crinita. M. capite criftato colloque cserulefcentibus, abdomine flavefcente, dor- fo virefcente, remigibus redricibufque rufis.

Mufcicapa crinita, Lin. Syji. i. p. 325. 6. Gmel. Syjl. i. p. 934.

virginiana criftata, BriJ. ii. p. 412. 28. Id. 8vo. i. p. 272.

Gobe-mouche huppe de Virginie, Pl. Enl. 569. f. i.

Le Moucherolle de Virginie a huppe verte, Buf. iv. p. 565.

Crefted Flycatcher, ArEt. Zool.Iu 267. Cat. Car. i. t. 52. Gent,. Mag. xxii. t. p. 556. -Lath. Syn. iii. p. 357. 61.

Habitat in Carolina, Virginia j migratoria. 8 pollices longa,

ferox, M. fufca fubtus flavefcens, collo inferiore pedtoreque cinereis.

Mufcicapa ferox, Gmel. Syft. i. p. 934.

Tyrannus cayanenfis, Brtf ii. p. 398. 21,^ Id, 8vo. i. p. 268.

Tyran de Cayenne, Buf. iv. p. 581.

Tyrant Flycatcher, Lath. Syn, iii. p. 357. 62.

Habitat in Cayana. 7 pollices longa,

. |9. Tyrannus cayanenfis minor, Brif. ii. p. 400, 12,— -Id, 8vo. i. p.

Petit Tyran de Cayenne, Pl. Enl. 571. f. i.

Tyrant Flycatcher, Lath, Syn. iii. p. 358. A,

2

486

AVES PASSERES. Mufcicapa,

73' .

ludovicia-

na.

74.

audax.

75- .

petechia.

76.

virgata.

77-

agilis.

Habitat cum praecedente.

Minor j color fufcus ad rufum vergens.

M. grifeo-fufca fubtus flavefcens, gula cinerea, tedtricibus alarum ma- joribus albo variegatis, remigibus redtricumque marginibus rufis. Mufcicapa ludoviciana, Gmel. Syji. i. p. 934.

Le Tyran de la Louifiane, Buf. iv. p. 583.

Louifiane Flycatcher, Ar5i. Zool. ii. N“ ib^.—Lath.Syn, iii.p. 358. 63, Habitat in Louifiana magnitudine praecedentis.

M. nigricans rufo undulata, fubtus fiavicans, vertice flavo, capiflro al- bo, uropygio caudaque rufis.

Mufcicapa audax, Gmel. Syft. i. p. 934.

Le Gobe-mouche tachete de Cayenne, Pl. Enl. 453. f. 2.

Le Caudee, Buf. iv. p. 582.

Yeliow-crowned Flycatcher, Lath. Syn, iii. p. 358. 64.

Habitat in Cayana. Z pollices longa. Viditat infedis.

Fafcia per oculos nigricans. Femina abfque vertice flavo.

M. fufea fubtus cinerea rufo maculata, gutture crifToque rufis.

Mufcicapa petechia, Lin. Syjl. i. p. 328. 19. Gmel. Syjl. i. p. 948. Mufcicapa martinicana fufea, Brif. ii. p. 361. 4. t. 38. f. i. M. Svo* i. p. 259.

Gobe-mouche brun de la Martinique, Pl. Enl. 568. f. 2.

Le Moucherolle brun de la Martinique, Buf. iv. p. 563.

Petechial Flycatcher, Eath. Syn. iii. p. 360. 66.

Habitat in Martinica. 6l pollices longa.

M. fubcriftata fufea, fubtus fordide alba fufeo flriata, fafcia alarum dU“ plici rufa.

Mufcicapa virgata, Gmel. Syjl. i. p. 948.

Le Gobe-mouche tachete de Cayenne, 5»/.iv.p. S^S.—Pl. Enl. 574, f. 3. Streaked Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 360. 67.

Habitat in Cayana. 4! pollices \on^^.-^Vertex cinereus, flavo variegatus.

M. fufco-olivacea fubtus albida, gutture fubrufo, remigibus caudaque nigricantibus.

3 Mufcicapa

78.

furinama.

79-

fiiliginofa.

8o.

aurantia.

8i.

coronata.

82.

rufefcenSff-

'aves passeres. Mufcicapa. 487

Mufcicapa agilis, GmeL Syft, i. p. 948.

Gobe-mouche olive de Cayenne, Buf. iv. p. 544. PL Enl. 574. f. 2. Aftive Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 360. 68.

Habitat in Cayana j magnitudine prsecedentis ; agilis et inquieta. Vidlitat infeilis. Cauda longiufcula.

M. cauda rotundata apice albo, corpore nigro fubtus albo.

Mufcicapa furinama, Lin. Syji. i. p. 325. 5. Gmel. Syjt. i. p. 932.. Surinum Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 361. 69.

Habitat in Surmamo,-

M. fufca fjHvefcentc marginata, fubtus albida, pedore fubrufo. Mufcicapa fuliginofa,. Gmd. Syft. \. p. 932.

Le Gobe-mouche brun de Cayenne, Buf. iv. p. 536. Pl. Enl. 574. f. i. Brown Flycatcher, Lath. Syn.Xn. p. 361. 70.

Habitat in Cayana ; parva fpecies ; vix 4 pollices longa.

Femina i ufcO' viridis, fubtus flavefcens j fufco-olivaceo;

M. rufo- virefcens fubtus alba, pedore pallide aurantio,. capite cervi- ceque olivaceo-fufcis.

Mufcicapa aurantia, Gmel. Syjl. i. p. 932.

Le Gobe- mouche roux a poitrine orangee de Cayenne, Buf. iv. p. 537, P/. £;?/. 831. f. I.

Orange-breafted Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 361. 71..

Habitat in Guiana uliginofiSi 4I pollices longa..

M. crifta ereda rotundata, corpore fupra fufco, fubtus crifta lateribuf- que capitis coccineis.

Mufcicapa coronata, Gmel. SyJi. i. p. 932,

Le Rubin, ou Gobe-mouche rouge huppe, Buf. iv. p. 547. P/.- Enl.

675.f. I.

Round-crefted Flycatcher, Lath. Syn. iii.- p. 362. 72.

Habitat in America meridionali. 5I pollices longa,- Emina abfque crifta *. color pennarum ut in mare, fed dilutior.

M. rufefcente-nitens fubtus rufo-alba, remigibus nigris^ vertice maca^ larufa,

Mufcicapa

.83.

cinerea.

84.

pygmaea.

85.

minuta.

86.

barbata*

488 AVES PASSERES.' Mufcicapa. Mufcicapa rufefcens, Gmel. Syji. i. p. 93 2.

Le Gobe-mouche roux de Cayenne, Buf. iv. p. 549. Pl. Enl. 453. f. i. Rufoiis Flycatcher, Lath. Syn. iil. p. 362. 73.

Habitat in Cayana ; magnitudine Pajferis. 5! pollices longa.

M. rufo-fufca, abdomine rufefcente, capite colloque cinereis, uropygio peftore caudaque rufis.

Mufcicapa cinerea, Gmel. Syjl. i. p. 933,

Mufcicapa cayanenfis rufa, BriJ. Orn, Sup, p. 51. t. 3. f. 3. Id. 8vo. i. p. 277. 38.

Rufous-bellied Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 363. 74.

Habitat in Cayana. 8| pollices longa. Jugulum albo undulatum. V ariat abdomine flavefcente-albo.

M. fufco-cinerea, fubtus flavefcens, capite cerviceque rufis nigro ma- culatis, fub oculis fafcia pallida.

Mufcicapa pygmsea, Gmel. Syjl. i. p. 933.

Gobe-moucheron, Buf. iv. p. 554.

Le petit Gobe-mouche tachete de Cayenne, Pl. Enl. 831. f. 2.

Dwarf Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 363. 75.

Habitat in Cayana ; vix 3 poli, longa. Ala caudao^t rufa.

M. olivaceo-grifea, dorfo fupremo corporeque fubtus viridi adumbra- tis, ftriis alarum flavefcentibus fparfis.

Mufcicapa minuta, Gmel. Syjl. i. p. 933.

Gobe-moucheron, Buf. iv. p. 553.

Petty Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 364. 76.

Habitat cum praecedente, qua paulo major.

M. olivaceo-fufca, fubtus uropygioque virefcente-flava, vertice au- rantio.

Mufcicapa barbata, Gmel. Syf, i. p. 933.

Le Barbichon de Cayenne, Buf. iv. p. 534. Pl. Enl. 830. f. i. 2. Whifkered Flycatcher, Lath. Syn. iii. p. 364. 77.

Habitat in Cayana. 5 pollices longa ; fuaviter fiftulat. Rojlrum depreffum, latum : myftaces ultra apicem elongatse.

Femina viridi-nigricans, fubtus flavefcens : peUore fufcefcente i 'ver- tice macula oblonga flava ; myftaces breviores.

M, nigra.

AVES PASSERES. Mufcicapa. 489

rubricollis. M. nigra, jugulo macula fpeciofa purpureo-coccinea.

Mufcicapa rubricollis, Gmel. Syft, i. p. 933.

Mufcicapa cayanenfis nigra major, Brif. ii. p. 386. t. 38. f. 3,

Grand Gobe-mouche noir de Cayenne, P/. Enl. 381.

Ee Piauhau, Buf. iv. p. 588.

Purple-throatcd Flycaccher, Lath. Syn. iii. p. 365. 77.

Habitat in Cayana j magnitudine Merula. 12 poli, longa.

Junior avis {iosit femina) abfque macula jugulari,

88.

Phoebe. M. cinereo-olivacea fubtus flavefcens, pedore cinerafcente, redrice extima latere exteriore alba.

Mufcicapa atra, Gmel. Syfi. i. p. 946.

Dulky Flycatcher, ArEl. Zool. ii. N'' 275.

Phoebe Flycatcher, Lath. Syn. Sup. p. 173.

Habitat sedate in America Jeptentrionali) Noveboraco ; apibus vidi- tans. Ovum album.

^9* .

ochroleu- M. ollvacea fubtus albida, gula margineque alarum fulvis, remigibus ca. redricibufque olivaceo-viridibus.

Mufcicapa ochroleuca, Gmel. Syft. i. p. 946.

Golden-throat Flycatcher, Ar5l. Zool. ii. N“ 276. Lath. Syn. Sup. p.

173. 80.

Habitat in America Jeptentrionalu

90.

nitida. M. pallide viridis, tedricibus alarum margine albo, remigibus redrici- bufque nigricantibus margine flavo.

Nitid Flycatcher, Lath. Syn. Sup. p. 173. 81,

FIabitat in China j parva Ipecies.

91.

acadica. M. fubcriflata cinereo-viridis, fubtus flavefcente-alba, fafcia alarum du- plici alba.

Mufcicapa acadica, Gmel. Syji. i. p. 947.

Lefler creded Flycatcher, Arbi. Zool. ii. N" 268. Lath. Syn. Sup. p,

174, 82,

Habitat in nova Scotia.

92.

novebora- M. pallide viridis, capite cinerafcente, abdomine medio albo, fafcia cenfis. alarum duplici alba, macula narium lateribufque corporis flavis.

3 R Mufcicapa

93-

pafferina.

94.

dichroa.

95r

javanica.

96.

alba.

490 AVE S P ASSERES. Mufcicapav

Mufcicapa noveboracenfis, Gmel. Syji. i. p. 947.

Green Flycatcher, Jr5i. Zool. ii. N"' 2,74.

Hanging Flycatcher, Lath. Syn. Suf. p. 174.

FIabitat rarior a Maio ad Augujium in Novehoraco,

M. nigricans fubtus alba, cauda nigra,

PalTerine Flycatcher, Lath. Syn. Sup. p. 175.

Habitat in injula Tanna Maris Pacifici,

M. corpore fupra cinereo fubtus ochraceo, cauda ex rcdtricibus ochrav ceis cincreifque.

Mufcicapa bicolor, Muf. CarlJ. fafc. ii. t.. 46.

dichroa, Gmel. SyJi. i. p. 949.

Habitat in Africa meridionali. 8 pollices longa..

Rojirum et pedes nigricantes : tedlrices alarum margine canefcentes :: . cauda longitudine circiter corporis, et reiStricibus ochraceis cincreifque conflans.

M. cauda longiffima rotundata, corpore nigro ferrugineoque vario fub- tus albo, jugulo nigro, fuperciliis albis.

Mufcicapa javanica, Muf. CarlJ. fafc. iii. t. 75.-

Habitat in Javai magnitudine Grifola.

Roftrum et pedes nigri : corpus fupra plumis nigricantibus apice ferru- gineis : nigrum: gula^ \mt2i (upccciYmiSy abdomeny criffumy et

06I0 reStricuM' apices alba.

M. tota alba, capite fulphureo-flavicante.'

Mufcicapa alba, Muf. CarlJ. fafc. iii. t. 74.

Habitat ad Holmiam. Roftrum deprelTiufculum,^ album : caput^ gu- la^ juguli pars Itete flavicantia : cauda longiufcula. Forte inter Mota- cillas numeranda,

97*

cambaien- M. nigra nitens, dorfo viridi-flavefcente, corpore fubtus fulvo-flavo, fis, tedlricibus alarum fafcia duplici alba.

Habitat in Camhaia-, magnitudine atricapilla.

Roftrum depreffum, latum, nigricans, bafi fetulis raris : tedirices ala- rum apice albse, unde fafcia duplex: corpus totncn fubtus flavum ad: fuLvum inclinans. : pedes cterulefccntes. , MuJ. Brit,

5.

GenuS’

AVES PASSER E S. Alatida'

49 1

Genus XLL ALAUDA.

Rojirum cylindrico- fubulatiim, red:um, redla protenfumj mandibulis aequalibus, bali deorfum dehifcentibus.

Lingua bifida.

Unguis poflicus redior, digito longior,

I.

«rvenfis, a. nigricante grifeo-rufefcente et albido varia, fubtus rufo-alba, rectri- cibus extimis duabus extrorfum Jongitudinaliter albis, intermediis interiori latere ferrugineis.

Alauda arvenfis, Lin. Syjt. i. p. 287. i. Faun. Suec. N“ 209. Scop, Ann. i. N“ 184. Brun. 221. Mulier y N“ 229, Frijch. t. 15. f. I. Kram. EI. p. 362. 2. Faun. Arag. p. 88. Sepp. Vog, t. p. Tj .—Borowjk. Nat. iii. p. 196. 2, Gmel. Syjl. i. p. 791. Kolk Cap. ii. p. 151 ?

Alauda vulgaris, Raii. Syn. p. 69. A. i. JVill. p. 149. t. 40. Brif.

iif* P* 335* I- 8vo. i. p. 404. Sch. EI. Av. t. 18.

Alauda coelipeta, Klein. Av. p. 71. i. Id. Stem. p. 13. t. 15. f. i. a.

b. c. d.—Id. Ov. p. 23. t. 9. f. I.

L’Alouette, Buf. v. p. i. t. i. Pl. Enl. 363. f. i.

Lodola, Oiin. uc. t. p. 12. Zinnan, Uov. p. 55. t. 8. f. 43,

Lerche, Wirfing. Vog. t. 22.

Sky-lark, or Field Lark, Br. Zool. i. 136. Id. fol. 93. t. S. 2. f. 7, —Ardi. Zool. ii, p. 394. A. Kolh. Cap. iii. p. 164. Albin. i. t. 41» Id. Song. Birdsy p. 38. Will. (Angi.) p. 203-. Lath. Syn. iv, p. 368. I.

Habitat in Europa, Afia, Africa. 7 pollices et ultra longa. In Anglia frequens j viditans frugibus, infedis. Humi nidificat. Suave cantillando fpiraliter ffithera fcandit junda conjugio. Ovum albido-vi- refcens, maculis obfcurioribus confluentibus.

p. Alauda candida, Brif. iii. p. 339. t. 19. f. i.-^Id. 8vo, i, p. 405. '

Frijch. t. i6.~--Klein. Av. p. 72. 4.

Alouette blanche, Buf. v. p. 20.

White Lark, Lath. Syn. iv. p. 369. A.

Per univerfum corpus albicat,

3 R

y. ALuda

2.

fulva.

3-

arborea.

4'

itaijca.

492 AVES PASSERES. Alauda.

y. Alauda nigra, Brif. iii. p. 340. B. Id. 8vo. i. p. 405. Alouette noire, Buf. v. p. 22.— Pl. Enl. 650. f. i.

Black Lark, Alb. iii. t. 51.

Dulky Lark, Lath. Syn. iv. p. 370.

Fufco-nigra, vel penitus fufca evadit.

S. Long-legged Lark, Lath. Syn. iv. p. 370.

Habitat in Ruffia^ finibus Mongolicis. zx\2X -pedibus longioribus 3 in terra fedens cantillat.

A. fufco-nigricans, cervice dorfo fcapularlbufque rufo-aurantiis, ali& caudaque obfcuris.

Alauda rufa, Gmel. Syfi. i. pi 792.

L’ Alouette noire a dos fauve, Buf. v. p. 23.

d’Encenada, PL Enl. 738. f. 2.

Rufous-backed Lark, Lath. Syn. iv. p. 371. 2,

Habitat in Bonaria 3 vix 5 pollices louga.

A. varia, capite vitta annulari alba cinfto.

Alauda arborea, Lin. Syft. i. p. 287. 3. Faun. Suec. N“ 21 1. GmeL Syfi. i. p. 793. Scop. Ann. i. \%(i.—Brun. 224. 225. Mulier y 22i.—Kram. EI. p. 562. 3. Raii Syn. p. 69. A. 2. IFill. p. 149. t. /\.o.—Brif. iii. p. 340. t. 20. f. i. Id. 8vo. i. p. 405. Klein. Av. p. 7-1. 2. Id. Stem. p. 13. t. 15. f. 4. a-c. Td. Ov.. p. 24. t. 9. f. 5. Borowjk. Nat. iii. p. 198. 4.

L’ Alouette de bois, ou le Cujelier, Buf. v. p. 25. Pl. Enl. 660. f. 2. Tottovilla, Olin. uc. t. p. 27.

Wbod-Lark, Br. Zool. 137. Id. fol. 94. t. Q^f. 3. Arit. ZooL ii. p. 395. B. Alb. i. t. 42. Id. Song Birds t. p. 46. WUl. (Angi.) p. 204. Lath. Syn. iv. p. 371, 3.

Habitat in Europa^ Afta.^NL arvenfi differt quod arboribus infi- deat, cum illa terr« plerumque. Humi nidificat. Ovum grifeo-album,. 4naculis numerofis confluentibus.

A. fufco-caftanea fubtus alba, capite vitta annulari albicante, reftrice. extima alba, proxima apice alba.

Alauda italica, Brif. iii. p. 355. 7.— 8vo. i. p. 409. Gmel. Syfi. i..

P- 793-

Giaroiv

Aves passeres. Alauda.

493

Giarola, Raii Syn. p. 70. 10. Will. p. 152. Id. ( Angi. ) p. 209. 9. Buf. V. p. 47.

Italian Lark, Lath. Syn. iv. p. 373. 4.

Habitat in Italia. 8 pollices longa. An varietas arborete ?

pratenfis. A. viridi-fufca, redricibus duabus extrorfum albis^ linea fuperciliari alba.

Alauda pratenfis, hin. Syjl. i. p., 287. 2.. Faun. Suec. N" 210. Gmel. Syfi. i. p. 792. Brun. 223. Mulier iT^o.‘—Frifch. t. 16. Faun. Arag. p. 84. Raii Syn.. p. 69. A. 3. Will. p. 150. Brif. iii. p. 343. 3. Id. 8vo. i-, p. 406. Borovfjk. Nat. iii. p. 198. 3.

Alauda ftratorunrij Klein. Stem. p. 13. t. 15. f.. 2. a-c. Id. Ov. p. 24., t. 9. f. 4.

Sptpola altera AIdr. Raii Syn. p. 80.. 4. Will. p. 153.-171. L’Alouette de pres, Buf. v. p. 31. t. 3. Pl. Enl. 660. f. i. FUJI. Prov. i. p. 504.

Mattolina, Zinnan. Uov. p. 55. t. 8. f. 44.

Spippola minore, Zinnan. Uov. p. 50. t. 7. f. 37 ?

Lodola di prato, Olin. uc. t. p. 27.— Cett. uc. Sard. p. 158.

Titlark, Br. Zool. N“ 138. Id. fol. 94. pk Q^f. 6.-P. i. f. 3. var.— Aril. Zool. ii. p. 395. C. Will. (Angi.) p. iio ? 206. Alh, i. t. 43. Id. Song BirdSi t. p. 53. Lath. Syn. iv. p. 374. 5.

Habitat in Europa pratis, ubi fedens fuave cantillat. 5^ pollices longa. In Anglia frequens.

Corpus fubtus albidum ; pebl.us ochroleucum maculis oblongis nigris, ad latera magis maculofum ; pedes flavicantes. Ovum fufco-rubrum, maculis minutis obfcurioribus.

6.

trivialis. A. nigricante et olivaceo varia, fubtus albo-flavicans maculis nigrican- tibus, reftrice extima dimidiato, fecunda apice alba.

Alauda trivialis, Lin. Syjl. i. p. 288. 5. Gmel. Syjl. i. p. 796.

fepiaria, Brif. iii. p. 349. 5. Id. 8vo. i. p. 407.

Alouette pipi, Buf. v. p. 39. t. 4.. Pl. Enl. 661. f. 2 ?,

Piep Lerche, Frifch. t. 26.

Pipit Lark, Alh. i. t. 44.

Grafshopper Warbler, Lath. Syn. iv. p. 429. 20. (quoad fynon.)

Habitat in Europa circa medium Septembris in Anglia copiofe in- venitur.

A. olivaceo-

AVES P. ASSERES. Alauda.'

7.

obfcura. A. olivaceo-fufca nigricante varia fubtus flavicans, lateribus colli pec- toreque maculis fufcefcentibus, reftrice extima dimidiato, fecunda apice albo-cinerafcente.

FIabitat in Anglia paludofis ; pratenfiSy at major; folita-

ria ; vix cantat, potius Grylli inflar ftridens. 7? pollices longa.

Rojlrum tenue, elongatum, fufcum, apice faturatiore : color totius corporis obfcurus, fupra olivaceo-fufcus, pennis medio faturatioribus : gula, collum medium, et abdomen flavicans : latera calli cum pedtore co- loris ejufdem, maculis longitudinalibus obfcure fufcis : cauda j pollices longa, apice integra, redlrice extima fufco et albo-cinerafcente oblique dimidiata, fecunda apice tantum albo-cinerafcente : pedes fufco-rubri, ungue poftico adunco, vix digito longior. Lewin.

8. ,

minor. A. rubro-fufca fubtus maculata, gula abdomineque albis, jugulo pec- ' toreque obfcure flavefcentibus.

Alauda minor, Gmel. Syji. i. p. 793.

Leflfer field Lark, Will. ( Angi.) p. 207.

Field Lark, Br. Zool. N' 139. Ardf. Zool. ii. p. 395. D. Lath. Syn. iv. p. 375. 6.

Habitat in Europa ; in AngUa seftate frequens ; forte migratoria ; pratenfi magnitudine circiter sequalis, at cantu prseftantior. Unguis pofticus nonnihil aduncus.

A. fufco -nigricans fubtus fulva, jugulo pedloreque flavefcente-grifeis, pedore fufco maculato.

Alauda ludoviciana, Gmel. SyJi. \,

La Farlouzanne, Buf. v. p. 38.

Louifiane Lark, Lath. Syn. iv. p. 376. 7.

Habitat in Louifiana. 7 pollices longa.

Redtrix extima fufco alboque dimidiata, proxima apice albo. An varietas prsecedentis ?

rubra. A. obfcure fufca, fubtus fulvo-rufefcens maculis fufcis varia, genis ni- gricantibus, fuperciliis pallide rufis.

Alauda rubra, Gmel. Syji. i. p. 794.

Alauda penfylvanica, Brif. Sup. p. 94. Id. 8vo. i, p. 419. 13.

Alouette a joues brunes de Penfylvanie, Buf. v. p, 58.

Lark from Fenfylvania, Edw. t. 297.

9-.

ludovicia-

na.

Red

AVES PASSERES. Alauda.

495'

Red Lark, Br. Zool. 140. Ar^. Zool. ii. N** 279. Lath. Syn. iv. p. 376. 8.

Habitat in America Jeptentrionali ; in Anglia quoque, prope Londi- nmiy interdum invenitur.— Magnitudo arvenfis.

ReSirix extima alba, proxima apice albo : unguis pofticus valde elon- gatus, vix incurvatus.

11.

molellana. A. rufa fufco varia fubtus rufefcens, pedbore fufco maculato, fafciis trir- bus fubocularibus fufcis.

Alauda mofellana, Gmel. Syfi. i', p. 794.

La Rouffeline, 011 TAiouette de marais, Buf. v. p. 60. PL EnL.SBiA. i,. Marfh Lark, Lath. Syn. iv. p. 377. 9.

Habitat in Germania^ ad fluvium Mofellam.' 6 i pollices longa.- A prsecedente non multum diverfa ? egregie bantat.

Cauda nigricans m.argine rufo : fedes flavicantes;.

12.

campeftris. A. redtricibus fufcis, inferiore medietate, exceptis intermediis duabus, albis, gula pedroreque flavefcente.

Alauda campeftris, Lin. Syft. i. p. 288. 4. Faun. Suec. N" 212. Gmel. Syji. i. p. 794. Brun. N” ^^G.—Muller^ N“ 232. Georgiy p. 173. Raii Syn. p. 70. A. 6. BriJ. iii. p. 349. 5. Id. 8vo. i. p. 408. Frijch. t. 15. Borowjk. Nat. iii. p. 199. 5.

Alauda dumetorum, Klein: Stem. p. 13. t. 15. f. 3. a-e.

La Spipolette, Buf. v. p. 43.

Kraut Vogel, Gunth. Nefi. u. Ey. t. 19. fig. inf..

Meadow Lark, Lath. Syn. iv. p. 378. 10.

Habitat in Europa novalibus, et locis erica confitis. 7 poli. long.

j3. A redricibus fufcis, extimis duabus oblique dimidiato albis.

Alauda fpinoletta, Lin. Syfi. i. p. 288. 7.- Scop. Ann. i. N'' 187. Dec.

Rufi', i. p. 249. Gmel Syfi. i. p. 794. 4. (3.

Spipoletta, Raii Syn. p. 70. 9. JVill. p. 1^1. Id. ( Angi.) p. 209. §. 10. Cet. uc. Sard. p. i Lath. Syn. iv. p. 378. 10. A.

^3*

malabari- A. fufca pennis rufo marginatis, apice albo maculatis, collo rufefcente ca. maculis fagittatis nigris.

Alauda m.alabarica, Gmd. Syfi. i. p. 795.

L’Alouettehuppeedela cotedeMalabar, Son.Voy,Ind.\i.p. 203. t.iT3.f.i.- Malabar Lark, Lath, Syn, iv. p. 379. 1 1,

Habitak-

14.

gingica.

tatarica.

i6.

yekonien-

fis.

17-

Calandra.

496 AVES PASSERES, Alauda.

Habitat in Malabaria. 5^ pollices longa. Pulcherrima fpecies. Vertex fubcriftatus.

A. cinereo-fufca, capite cinereo, Tubtus vittaque per oculos nigra.

La petite Alouette grife de Gingi, Son. Voy. Ind. ii. p. 203. t. 1 13. 2. Gingi Lark, Lath. Syn, iv. p. 380. 12.

EIabitat in Coromandela.— Afk pollices longa,

A. fufco-nigricans, pennis albido marginaclsj remigibus reftricibufque nigris.

Alauda tatarica, Pali. It. ii. p, 707. 15. t. C. Gmel.SyJl. i. p. 795. nigra? Falck. It. iii. p. 393. t. 27.

Tanagra fibirica, MuJ, Cari/, fafc. i. t. 19.- Gmel. Syjl. i. p. 899. Black Lark, Lath. Syn. iv. p. 380. 13. Id. Sup. p. 177.

Habitat m Europa, Fartaria-, magnitudine. Cauda fubfor-

cipata. Juniores aves et femina maxima parte fufcefcentes.

(3. A. nigra pennis margine canis fubtus toto nigra, remigibus re6tri- cibufque fufcis.

Alauda mutabilis, Adi. Petrop. xv. p. 459. t. 23. f. 2, Gmel. Syjl. i. p. 796.

Mutable Lark, Lath. Syn. iv. p. 381. 14.

Habitat ad AJirachanum. 7 pollices longa. Cauda fubforficata. Femina fronte C2ll2l ju7tior avis emerem, vel fubrubra, grifeo variegata i vix canora.

A. nigra fupra rufefeente varia, fexta remigum margine exteriore alba, redricibus duabus intermediis rufis.

Alauda yeltonienfis, Phil. Franf. Ivii. p. 350. (Forjler.)

Habitat trans Volgam, ad lacum Telton ; faporis exquifiti, et ad- modum pinguis menfe Augujlo ; gregaria.— Magnitudo Sturni.

Rofirum cylindricum, fubulatum, reftum, ad bafin nigrum, crafliuf- culum, apice albefeens j lingua bifida : unguis pofticus redtior, digito multo longior; caput, dorfum, et fmnma ala pennis paucis rufefeen- tibus.

A. redrice extima exterius tota alba, fecunda tertiaque apice albis, faf- cia pedorali fufea.

Alauda

i8.

mongoli-

ca.

19.

novae Zea- landiae.

AVES PASSERES. Alauda. 497-

Akuda Calandra, Lin. Syji, i. p. 288. 9. Gmel, Syfi, i. p. 800. BnJ. iii. p. 352. 6. t. 20. f. I. Id. 8vo. i. p. 408. Klein. Av. p. 72. 7. p. 15 1. Olin. uc. t. p. 30. Cet. uc. Sard. t. p. 147.— Faun. Arag. p. 84.

Galandre Lark, Ardi. Zool. ii. N“ 280. Edw. t. 268. WilL (Angi.) p. lO^.—Lath. Syn. iv. p. 382. 18. Id. Sup. p. 177.

Habitat in Italia, 7I: pollices longa.

Roftrum reliquis craflior : remiges fecundarise apice albae.

|3. A. flavo-ferruginea fubtus albida, jugulo ferrugineo vario, remigibus fecundariis maxima parte albis.

Alauda fibirica, Gmel. Syfi. i. p. 799. Fall. It. ii. p. 708. 15. *. Id iii. p. 697.

White-winged Lark, Lath. Syn. iv. p. 383.

Habitat in Sibiria } abundat in campis apricis ad Irtin ; humi ni- dificans ; volatu haud excelfo, cantuque arvenji inferior i Calandra val- de affinis, fi non eadem avis.

A. capite colloque ferrugineis, vitta annulari verticis marginali macula- que medio albis, gula macula bifida.

Alauda mongolica, Pali. It. iii. p. 697. 19. Adi. Stock. 1778. 3. 6,— Gmel. SyJi. i. p. 799.

Mongolian Lark, Lath. Syn. iv. p. 384. 16.

Habitat in MongoUa j Calandra major, cui affinis. In campis faL

fis, inter Ononem et Argunum abundat i humi cantillans fuaviter.

Rofirum craffum, ut in tatarica.

A. obfcura pennis cinerafcente marginatis, abdomine albo, fuperciliis albis, fafcia oculari nigra.

Alauda novs Seelandiae, Gmel. Syft. i. p. 799.

New Zealand Lark, Lath. Syn. iv. p. 384. 17. t. 51.

Habitat in nova Zealandia, ad littdra. 7! pollices longa.

(3. A. cinerea fubtus cinereo-alba, remigibus rcdtricibufque nigris mar- gine exteriore albis.

Cinereous Lark, Portl. Voy. t. p<- 37.

Habitat cum priore, at paulo minor.

3 S

A. redricibus

A V-E S PASSER E S. Alauda,

20.

capenfis.

21.

alpeftris.

22.

rufa.

A. reftrieibus tribus lateralibus apice albis, gula lutea nigro marginata, fuperciliis flavis.

Alauda capenfis, Lin. Syjl, i. p. 288. 8. Brif. iii. p. 364. ii. t. 19. f. 3, Id, 8vo. i. p. 41 1.

Gravate jaune, ou Calandre du Gap de B. E. Buf, v, t. 54. Pl. Enl, 504. f. 2.

Gape Lark, Lath. Syn. iv. p. 384. 18.

Habitat ad Caput BoriiePpei. 8 pollices longa.

Femina gula nigro non marginata.

A. redlricibus dimidio interiore albis, gula flava, fafcia fuboculari pec- toralique nigra.

Alauda alpeftris, Un. Syjl. i. p. 289. 10. GmeLSyft. i. p. 800. Georgi^ p. 173. Frijch. t. 16. Borowjk. Nat, iii. p. 201. 8. S. G. GmeL i. p. 52. t.

Alauda virginiana, Brif. iii. p. 367. 8vo. i. p. 412. Klein, Av.

p. 72. 5. Id. Stem. p. 13. t. 15. f. 5. c. d.

Le Hauflecol nofr, Buf. v. p, 55.

Shore Lark, Ar^i. Zool. ii. 278. CateJ. Car. i. t. 32. Phil, FranJ, Ixii. p. 3 98. Lath. Syn. iv. p. 385. 19.

VLAm-TATva. America borealif Europa. 6 1 pollices longa.

Corpus fupra fufcum : guttur dApelius ufque flavum r abdomen album.

A. rufa grifeo varia fubtus alba, vertice nigro maculato, fafcia pec- torali fuboculari lorifque nigris.

Alauda flava, Gmel. Syft. i. p. 800.

La Geinture de Pretre, Buf, v. p. 6.1. Pl. Enl. 650. f. i,- Lath. Syn. iv. p. 387.

Habitat in Sibiria. 5! pollices longa.

A. nigricans rufo nebulofa, corpore fubtus gulaque albis, rectricibus duabus extimis albo marginatis.-

Alauda rufa, Gmel. Syft. i. p. 798.,

Yariole, Buf v. p. 63.

Petite Alouette de Buenos Ayres, PL Enl, 738. f. i..

Rufous Lark, Lath. Syn. iv. p. 388. 20.

Habitat in America meridimalii. ad fluvium Piata, poli. long.

A. cinerea.

AVES PASSERES. Alauda.

m

cinerea» A. cinerea, abdomine albo, remigibus redricibufque fufcis, re£^rice ex*’ tima extus apice alba.

Alauda cinereaj Gmel. Syft. i. p, 798.

La Cendrille, Buf. v. p, 64.

Cinereous Lark, Lath. Syn. iv. p. 388. 2i.

Habitat ad Cay>ut B. Spei?'— 6 pollices longa»

24.

africana. A. fufca rufo alboque varia, fubtlis alba maculis fufcis, alis caudaquc fufcis.

Alauda africana, Gmel. Syji. i. p. 798.

Le Sirii du Cap de B. Efperance, Buf. y. p. 65. Pl. Enl. ’]ii. African Lark, Lath. Syn. iv. p. 389. 22.

Habitat ad 'Caput Bona Spei. 8 pollices longa.

criftata. A, reftricibus nigris, extimis duabus margine exteriore albis, capite criftato.

Alauda criftata, Lin. Syft. i. p. 288. 6.— -Gmel. Syft. i. p. 796. Scop. Ann. i. iZ^.—Brun. 228. Mulier ^ N" 234. Kram. Et. p. 362. Georgi. p. 173. Faun. Arag. p. 84. Raii Syn. p. 69. 4. —Will. p. 151. t. 40. Brif. iii. p. 357. 8. Id. 8vo. i. p. 410. Klein. Av. p. 71. Id. Stem. ii. p. 13. t. 15. f. 6. 2L-c.—Id. Ov. t. 9. f. 4 ? Borowjk. Nat. iii. p. 200. 7.

Le Cochevis, ou la grofle Alouette huppee, Buf. v, p. 66. Pl. Enh 503. f. I. Hift. Prov. i. p. 503.

Lodola capelluta, Olin> uc. t. p. 13 Zinnan. Uov. p. 64. t, 9. f. 56. Korn-lerche, Gunth. Neft. u. Ey. t. 28. fig. fup. ?

CreftedLark, Will. (Angi.) p. 208. AlMn. iii. 52. Lath. Syn. iv.

p. 389- 23-

Habitat in Europa.— pollices longa.

capitis ex 7 1 2 pennulis compofita s cauda brevior. Ovum cinerafcens, maculis numerofis fufco-nigricantibus.

\26.

Criftatqlla. A. criftata, corpore fupra fufco fubtus albicante, remigibus recftricibuf» que fufcis, pedibus fubrubris.

Alauda nemorofa, Gmel. Syft. i. p. 797.

Alauda criftata minor, Raii Syn. p. 69. A. 5. Will. p. i^iw^Brif iii.

p. 361. 9. Id. 8vo. i. p. 411.

Le Lulu, Buf. v. p. ^^.^PU Enl. 503. f. 2.

3 S 2

LelTer

AVES PASSERES. Alauda.

500

LelTer crefted Lark, Br. ZooL i. 1^1. —Id, fol. (Angi.)

p. 207. Lath. Syn. iv. p. 391. 24.

Y{A'&n AT \n Europa frequens in j m AngUa^ comitatu Ebora- cenfi^ rarius ; procedente minor.

Color pennarum pallide fufcus, crifta magis elongata.

-7* . . , '

undata. A. criftata nigricans rufo varia, fubtus alba, pedore nigro maculato, tedricibus alarum majoribus apice albis.

Alauda undata, Gmel, Syft. i. p. .797.

La CoquilladCj Buf. v. p. 77. PL Enl. 662.

Undated Lark, Lath. Syn. iv. p. 391. 25.

Habitat in Europa^ Africa. AU caudacpit fufca, crifta e pennis nigris albo marginatis.

28.,

fenegalen- A. fufco grifeoque varia fubtus aibida, collo inferiore fufco maculato, fis. redricibus duabus extirnis extus rufo-albis.

Alauda fenegalenfis, Gmel. Syft. i. p. 797.

Alauda fenegalenfis. criftata, BriJ. iii. p. 362. 10. t. 19. f. 2. Id. 8vo. i. p. 411.

Grifette, ou Cochevis du Senegal, Buf. v. p. 79. Pl. £«/.,504. f. i. Senegal Lark, Lath. Syn. iv.-p. 392. 26.

Habitat in Senegala. 6| pollices longa.

29.

teftacea. A. teftacea fubtus albida, vertice tedricibufque alarum nigro maculatis,, redricibus quatuor exterioribus teftaceo-albis.

Alauda teftacea, Gmel. Syft. i. p. 798.

Teftaceous Lark, Lath. Syn. iv. p. 393. 27.

Habitat in Europa^ ad Calpen.

ribus fiavefcente-albis.

Alauda Lufitana, Gmel. Syft. i. p. 798, Portugal Lark, Lath. Syn. iv. p. 393. 28..

Habitat in Lufitania,

Genus

AVES PASSE RE S. Motacilla.

501

Genus XLII. MOTACILLA.

Rojirim fubulatum, gracile, apice nonnihil emarginatum.. Lingua lacera.

Cauda elonga ta.

M. pedtore nigro,, redricibus duabus lateralibus dimidiato oblique albis.

Motacilla alba, Lin. Syfl. i. p. 331. ii. Faun. Suec. 252. Gmel. Syft, i. p. 960.— <S’rop. Ann. i. N" 224. Brun. N" i’] i.— Mulier ^ N“ 272. liram. EI. p. 373. i. Prijch. t. 23. f. 4. Georgi, p. 174. Faun. Arag. p. 88. Sepp. Vog. t. p. 1 19. Raii Syn. p. 75. A. I. JFill. p. 17 1. t. 42. BriJ. iii. p. 461. 38.— 8vo. i. p. /Sf-g-j . Borowjk. Nat. iii. p. 188. 6.

Sylvia peflore nigro, Klein. Av. p. 78. 6. Id. Stem. p. 14. t. 16. f. 6. a. b. Id. Qv. p. 26. t. IO. f. 19.

La Lavandiere, Buf. v. p. 251. t. 14. f. i. Pl. Enl. 652. f. i. Hifi.. Prov. i. p. 496.

Hoche-queue noire et blanche, Ferm. Surin. ii. p. 183 ?

Coda tremola, Zinfian. Uov. p. 51. t. 7. f. 38.

Ballarina, Olin. uc. t. p. 43.

Bachftelzen, Gunth. Nejl. u. Ey. p. 25. t. i. fig. fup. WirJ. Vog. t. 21.- Whitc Wagtail, Br. Zool. i. 142. t. 55. Id. fol. 104. ArSt. ZooL. ii. p. 396. B. Will. (Angi.) p. 237. Alh. i. t. 49. Lath. Syn.. rv. p. 395. I. Id. Sup. p. I78-.

Habitat in Europa^ Afta, forte in America ad aquas.; ad pagos fre- quens ; curfitans ; irrequieta cauda. In feptentrionali Ayiglia parte, hyeme raro apparet, meridionalem petens.

Corpus fupra cinereo -nigrum, fronte y lateribus^ capitis, abdominecpio. albis ; guluy collo inferiore, peStoreoguo. nigris. Femina vertice fufco.

Variat collo inferiore albo, lunula pebtoris nigra ; forte pullus primi anni, feu adulta avis veftitu autumnali. CXvum albo-rubefcens maculis flifco-rubris diilantibus.

(3. M.. albida, dorfo tedlricibus alarum caudaque cinerafcentibus, rolfro. pedibufque purpurafcentibus.

Motacilla albida, Gmel. Syft. i. p. 961. Jacq. Vog. p. 23. 17. t. 8.

y. M. cinerea^.

a.

maderaf-

patenfis,-

5-

cinerea.

4-

Boarula.

SOS AVES EASSERES. Motacilla.

y. M. cinerea, pedlore nigro, capiRro gula genis fafcia alarum redrlci- bufque duabus extimis albis,

La Bergeronette a collier de Tifle de Luqotv, Soff. Vcy. p. 6i. t. 29. Collared Wagtaii, Lath. Syn. iv". p, 396.

Habitat in PhilippiniSy Kamtjchatka. Nucha cum cervice^ collum inferius, peUuJcpit nigra : fafcia alarum obliqua alba.

nigra, ventre albo, fafcia alarum longitudinali alba, rcclricibus duabus intermediis nigris, lateralibus albis.

Motacilla maderafpatenfis, Gmel. Syjl. i. p. 961,

Motacilla maderafpatana, Brif, iii. p. 478. 44. Id. 8vo. i. p. 440. Raii Syn. p. 1 94. 3. t. i. f. i. ( mas.) Id. 4. t. i, f. 6. (fem.) Pied Wagtaii, Lath. Syn. iv. p. 397. 2.

Habitat circa Maderajpatum. Femina cinerea ubi mas niger.

M. cinerea fubtus alba, fafcia peftorali fufca, reftrice prima alba, fe- cunda bafi apiceque alba.

Motacilla cinerea, Brif. iii. p. 465. 39, t. 25. f. i. Id, 8vo. i. p. 437. Gmel. Syjt. i. p. 961.

Bergeronette grife, Buf. v.p. 261. Pl. Enl, 674. i, Bijl. Prov. i. P- 457-

Cinereous Wagtaii, Lath. Syn. iv. p. 397. 3.

Habitat in Europa j alba paulo minor. 6 i pollices longa.

Femina abfque fafcia pe£lorali.

M. cinerea fubtus flava, reiRrice prima tota, fecunda latere interiore, alba.

Motacilla boarula, Lin. Mant. 1771. p. 527. Gmel. Syjl. i. p. 997.

, . cinerea, an flava altera Aldr. Raii Syn. p. 75. 3. IFill. p.

172. 3. Schcef. EI. Orn. t. 33. f. i. Faun. Arag. p. 85. ii. Motacilla flava, Brif. iii. p. 471. 41. t. 23. f. 3. (mas.) Id. 8vo. i.p. js^^^.^Scop. Atm. i. p. 225.

Bergeronette jaune, Buf.v. p. 268. PL Enl. 28. i. (mas.)

Coda tremola gialla, Zinnan. Uov. p. 51. t. 7. f. 39.

Yellow Wagtaii, Alb.\\. t. 58. (fem.)

Grey Wagtaii, Edw. t. 259. Br. Zoof. i. N“ 144.—/^. fol. 105.— WilL (Angi.) p. 238. Lath. Syn. iv. p. 398. 4. Id.Sup.p. 178.

Habitat

AVES PASSERES. Motacilla.

50J

Habitat in Europa. yf pollices longa. In . Jnglia fluvios lapido- fos frequentat, nidificans in borealibus ^ tempore hyberno auftra- liores petens. Linea alba fupra infraque oculum ; reSfrix extima tota alba, fecunda latere interiore et apice, tertia difeo albo : gula mari nigra. Ovum albo-rufefeens maculis rubris, lineis anomalis fparfim interjedis.

M. fufco-olivacea fubtus flava, collo inferiore et pedore grifeis, rec* trice prima tota, fecunda et tertia latere interiore apiceque albis. Motacilla javenfis, Br^. iii. p. 474. 42. u 25. f. 2. Id. 8vo. i. p. 440. Bergeronette de Java, Buf. v-. p. 272.

Javan Wagtail, Lath. Syn. iv. p. 399. 4. A.

Habitat in Java infula. 7 pollices longa.

5-

melanopa. jyj, c^rulefcenti-cinerea fubttis flava, loris et gutture nigris, fuperciliis- et redricibus utrinque 3 lateralibus albis, extima margine exteriore nigra.

Motacilla melanopa, Pali. It. iii. p. 696. 16.— Syjl. i. p. 997.,

Habitat rarior circa ripas glaciofas orientales Eauuria j habitu fla- va^ fed minor, pedibus minoribus, cauda sequali longiore : linea alba a ridu per collum utrinque longitudinalis.

6.

hudfonka, M. ferrugineo-fufea fubtus albida, collo llibtus ftriis obfcuris, redrlce extima alba, fecunda alba margine intus nigro, tertia difco albo.

Habitat ad finum Hudfonis. 6 pollices longa.

Roflrum breviufculum et -^edes fufco-flavicantes *. corpus fupra fufeum pennis margine ferrugineis : gula et jtigulum fubferrugineum : peliusy abdomen, et criflum albida : cauda 3 pollices longa, nigricans, reEirteibus- I, I, toto albis i 2, 2, albis, margine tenuiore medio fufeiss 3, 3, me- dio Jongitudi.naliter albis.

, 7*

indica. M. grifeo-virefeens fubtus flavefeens, pedore lunulis duabus nigris

fluentibus, redricibus duabus extimis femoribus criflfoque albis. Motacilla indica, Gmel. Syft. i. p. 962.

La Bergeronette grife des Indes, Son. Voy. Ind, ii. p. 207,

Indian Warbler, Lath. Syn. iv. p. 399. 5.

Habitat in India, Irides flavae.

M. pedore

504 AVES PASSERES. Motacilla.

flava. M. pedore abdomineque flavis, redricibus duabus lateralibus dimidiato oblique albis. ^ -

Motacilla flava, Lin. Syfi. i. p. 331. la. Faun. Suec. 253. Gmel. Syft. i. p. ^62-—Brun. N" 273. T] Mulier, N“ a-j ^-—Kram. EI. p. 374. 2. Frifch. t, i^. Georgi, p. rj^.— Faun. Jrag. p. 88. Borowjk. Nat. iii. p. i8q. 7. Sepp. Vo?. t. p. 102. Rati Syn. p. 75. A. 2. Will. p. 172. t. 68.

Sylvia flava, Klein. Av, p. 78. 7. Id. Stem. t. 16. 7. fl 7. a-c. Id.

Ov. p. 26. t. IO. f. 18.

Motacilla boarula> Scop. Ann. i. N'’ 226.

Motacilla verna, BriJ. iii. p. 468. 40. Id. 8vo. i. p. 438.

Bergeronette de Printems, Buf. v. p. 265. t. 14. f. 1. Pl. Enl. 674. 2. Hift. Prov. i. p. 497.

Gelbe Weyer-Backftelze, Gunth. Neji. u. Ey. t. 72.

Yellow Wagtail, Br. Zool. i. N“ 143. Id. fol. 105. Aril. Zool. ii. p^ 396. Y.~-Will. ( Angi.) p. 238. t. 6Z.'—Edw. t. 258. Lath. Syn^ iv. p. 400. 6. Id. Sup. p. 179.

Habitat \x\ Europa, Afta-przhs-, gregaria, nec aquatica; tempore leftivo adit greges armentorum in pafcuis, curfitat, et infeda venatur circa eorum ora pedefque. Minor Boarula, a qua diftindifTima avis.

Corpus fupra olivaceum : Jupercilia flava vel albida : redtrices nigrse, extima 2 albo nigroque oblique dimidiatse. Veftitu vernali gula ma- culis aliquot albis, m femina vix diftindis. Ovum plurnbefcens maculis flavicantibus varium.

p. M. cinereo-grifea fubtus flava, fuperciliis flavis, remigibus redrici- bufque nigris, fafcia alarum alba.

Bergeronette de Tifle de Timor, Buf. v. p. 275.

Timor Wagtail, Lath. Syn. iv. p. 401. 6. A.

Habitat in infula Ilimor India orientalis, y. Parus luteus, S. G. Gmel. It. iii. p. loi. t. 20. f. i.

Parus cafpicus, » " 104. t. 20. f. 2.

£. r variegatus, 105. t. 20. f. 3.

o.

Eitreola. M* cinereo-casrulefcens, capite collo corporeque fubtus flavis, nucha lu- nula nigricante.

Motacilla

10.

capenfis.

II.

afra.

12.

tfchutf-

chenfis.

viridis.

AVES PASSERES. Motacilla. 505

Motacilla citreola, TdU It. iii. p. 696. 14. Falck. It. iii. t.

Syft. i. p. 962.

Motacilla Sheltobriufchka, Lepech. It. ii. p. 187. t. 8. f. i. Yellow-headed Wagtail, drli. Zool. ii. p. 297. G. Lath. Syn. iv. p. 401. 7-

Habitat in Sibiria j orientaliore frequens ; rarior, minorque in Rujfia ; jiava alRnis, a qua cervice media lunula cucullari praecipue differt.

M. fufca fubtus albida, fafcia pedjtorali fufca, fuperciliis albis, cauda nigra, redricibus lateralibus oblique albis.

Motacilla capenfis, 'Lin. Syfi^' i. p. 333. 24. Gmel. Syfi. i. p. 979.— BriJ. iii. p. 476. 45. t. 25. f. 3. Id. 8vo. i. p. 440.

La Bergeronette du Cap de B. Efperance, Buf.ir. ip. Enl.

28.. f. 2.

Cape Wagtail, Lath. Syn. iv. p. 402. 8.

Habitat ad Caput B. Spei j magnitudine albce.

M. flavefcente-fufca fubtus flava, criflb albo, fuperciliis alis caudaque nigris.

Motacilla afra, Gmel. Syji. i. p. 962.

La petite Bergeronette du Cap de B. Efperance, Buf. v. p. 274. .

African Wagtail, Lath. Syn. iv. p. 402. 9.

Habitat cum praecedente, qua paulo minor.

M. olivaceo-fufca, fubtus loris fafciaque duplici alarum alba, redrice prima tota, fecunda latere interiore alba.

Motacilla tfchutfchenfis, Gmel. Syjl. i. p. 962.

Tfchutfhi Wagtail, Zool. ii. p. 397. H. Lath. Syn. iv. p. 403. 10. HABiTAT ad littora %[chutjchi. PeUus et abdomen rufo-alba.

M. pallide viridis fubtus alba, capite cinereo, alis caudaque cinereis albo marginatis.

Motacilla viridis, Gmel. Syft. i. p. 962.

Green Wagtail, Brown. Illuftr. p. 86. t. 33.— Syn. iv. p. 403. 1 1. EI AB IT AT in Zeylona.

3 T

Genus

5o6 aves 'passeres. Sylvla.

Genus XLIII. S Y L V I A.

Rojiriim fubulatum, redum, tenue ; mandibulis fub- aequalibus.

Nares obovatae, depreffiufculae.

Digitus £K.t&v\ov medio bali fubtus connexus»

Cauda modica.

t.

Lufcinia, S. rufo-cinerea fubtus cincreo-alba, redricibus fufco-rufis, armillis ci- nereis.

Motacilla Lufcinia, Lin, Syfi. i. p. J28. Faun. Suec. 244. GmeL. Syfi. i. p. 950. Scop. Ann. i. 227. Brun. 270. Mulier^ N“ 265. Kram. EI. p. 376. 10. Frijch. t. ai. Faun. Arag. p.. 87.* Sepp. Vog. t. p. 123. Raii. Syn. p. 78. A. 2. Will. p. 161. t. 41. Brif. iii. p. 397. 13. Id. 8vo. i. p. 420. Borowjk.. Nat. iii. p. 185. 2. Klein. Av. p. 73. i. Id. Stem. p. 13. t. 16..' f. I. a. b. Id. Ov. p. 24. t. 10. 5.

Le Roflignol, Buf. v. p. 81. t. 6. f. i. Pl. Enl. 615. 2. Hijl. Prov^ i. p. 498. Voy. en Barb, i. p. 273.

Rufignuolo, Zinnan. Uov. p. 54. t. 8. f. 42. Olin. nc, t. p. i. L’Ufignuolo, Cet. uc. Sard. p. 214.

Nachtigall, Guntb. Neji. u. Ey. t. 65. WirJ. Vog. t. 55.

Nightingale, Br. Zool. i. N" 154. Id. fol. 100. t. 8. i. f. 2. ArSf. Zool. ii. p. 416. A. Alb. iii. t. 53. Id. Song Birdsy t. p, 67.— Rujf. Alep. p. 7. Kcempf. Jap. p. 130 ? IVilL. (Angi.) p. 220» t. 41. Gent. Mag. xxii. t. p. 265. Lath, Syn., iv. p. 408. i. Id. Sup. p. 180.

Habitat in Europa, Afia, Africa-, in Anglia auftralioris-

fatis frequens ; nodu vefpereque vernali cantans. Formicarum aliorum- que infedorum larvis viditat, at tenebrionis molitoris potilTimum deleda- tur. Ovum olivaceo-fufcum.

A. Lufcinia major, Brif iii. p. 400. A. Id. 8 vo. i. p. 421. Frijch.

21.— V. p. 113.

Greater Nightingale, Lath, Syn, iy. p. 411.

Habitat in -Prcecedentem magnitudine paululum antecellit.

p. Lufcinia

AVES PASSERES. Sylvia. ^07

j3. I^ufcinia candida, BriJ. iii. p, 401. B.—- /^/. 8vo. i. p. 421.«— v. p. 114.^

Whke Nightingale, Lath. Syn. iv. p. 412.

A Lujcinla difcrepat colore in toto corpore candido.

2-

madagaf- S. fufco-olivacea fubtus rufo-fufca, capite rufo, gutture albo, macula carienfis. pone oculos fufca.

Motacilla madagafcarienfis, Gmel. Syji. i. p. 952.

Lufcinia madagafcarienfis, BriJ. iii. p. 401. 14. t. 22. f. i. Id. 8vo. i. p. 422.

I..e Foudi-jala, Buf. v. p. 116.

M^dagafcar Warbler, Lath. Syn. iv. p, 412. 2.

Habitat in Madagajcaria ; magnitudine Lujcinia.

3-

hortenfis. S. grifeo-fufca fubtus rufefcente-alba, fuperciliis albidis, redlricibus fuf- cis extus grifco marginatis, extima oblique dimidiato alba. Motacilla hortenfis, Gmd. Syji. i. p. 955.

Curruca, BriJ. iii. p. 372. 2. Id. 8vo. i. p. 414.

La Fauvette, Buf. v. p. 117. t. 7. Pl. Enl. 579. f. r. Hiji. Prov. i. p. 506.

Pettychaps, Lath. Syn. iv. p. 413. 3.

Habitat in Eurofa campis et hortis; fatis numerofa j magnitudine modularis. 6 pollices longa.

p. S. viridi-fufca fubtus fuperciliifque albida, remigibus redlricibufquc fufco-obfcuris.

Habitat in hortis ; magnitudine prioris.

Rojlrum et pedes fufci : peSfus et femora fufcefcentia : cauda unicolor, redrice extima abfque albedine. Ovum albidum, maculis anomalis ob-= fcuris, lineifque fparfis nigricantibus.

4*

- Flippolais. S. virefcente-cinerea fubtus flavefcens, abdomine argenteo, artubus fufcis, fuperciliis albidis.

Motacilla Hippolais, Lin. Syft. i. p. 330. 7. Faun. Suec. 248.— Gmel. Syjl. i. p. 954.

Ficedula feptim.a Aldrovandi (Pettychaps) Raii Syn, p. 79. A. 7. 1'Fill. p. 158. Id. ( Angi.) p. 216. Zinnan, Uov. p. 44. t, 6. f. 29 ?

3 T 2 Leffeif

5-

paflerina.

6.

atricapilla,

508 AVES PASSERE S. Sylvia.

Lefier Pettychaps, Br. ZooL i. N“ 149. (defer.)'— Zool. iu p. 418. G. Id. Sup. p. 64. Lath. Syn. iv. p. 413. 3.

Habitat in Europa, Anglia-, Linaria minor. 4! pollices longa. Nidificat ad fepes prope terram. Ovum album, maculis minutis nuine- rofis rubris adfperfum. Supra et infra oculum linea flavicans : peSIus ad flavum inclinat : teSirkes alarum inferiores flav$.

S. grifea fubtus cinereo-alba rufefeente varia, abdomine albo, fuperciliis albidis.

Motacilla palTerina, Gmel. Syft. i. p. 954.

Curruca minor, Brif. iii. p. 374. 3. Id. 8vo. i. p. 414.

Mufcicapa fecunda Aldrov. (Borin,) Raii Syn. p. 81. 10. Will.-p. 158. Id. (Angi.) p. 216. Aldrov. Av. ii. p. 733. t. p. 734. Zinnan, Uov. p. 46. r. 6. f. 31.

Pafferinette, Buf. v. p. 123. FI. Enl. 579./. 2. Hiji. Prov. 1. p. 507. Paflferine Warbler, Laib. Syn. iv. p. 414- 4*

Habitat in Europa. 5^ pollices longa. Uropygium albidum. Ovum albidum viridi maculatum.

S. teftacea fubtus cinerea, pileo obfcuro.

Motacilla atricapilla, Lin. Syjl. i. p. 332. 18. Fam. Suee. N" 256.— Gmel. Syjl. i. p. 970. Scop. Ann. i. 229. Brun. N“ 278, 279. ^Mulier, ‘ijj.—Kram. EI. p. 377. 15. Frijeh. t. 23. Borowjk. Nat. iii. p. 193. 13.

Curruca atricapilla, Brif. iii. p. 380. 6. Id. 8vo. i. p. 416. Klein, Av.

p. 79. 14. Id. Ov. p. 26. t. IO. f. 17.

Atricapilla, feu Ficedula Aldrov. Raii Syn. p. 79. A. 8. Will. p. 162.

t.4i- .

MeiflTen Moenche, Gunth. Neft. u. Ey. t. 6».

La Fauvette a tete ndivt, Buf. v. p. 1 25. t. 8. f. i. Pl. Enl. t. 580. f. 1. 2. Capinera, Olin. uc. t. p. ^.—Zinnan. Uov. p. 56. t. 8. f. 45. Cet. uc. Sard. p. 216.

Blackcap, Br. Zool. i. p. 148.— /f/. fol. loi. t. 8. f 5. ArSl. Zool. ii. p. 418. E.— Will. (Angi.) p. 226. Lath. Syn. iv. p. 41 5. 5,

Habitat in Anglia, paffimque in Europa. 5I pollices longa.

Mas pileo nigro, femina caftaneo j voce Fufeinia dulciffime cantat j migratoria. Ovum fufeo-rubefeens, nebulis obfcurioribus, maculifque fparfis nigricantibus.

p. Curruca

7-

,iTielanoce-

phala.

8,

mofchita.

Curruca.

AVES P A S S E R E S. Sylvia. 509

Curruca' albo et nigro varia, BriJ, jii. p. 383. Id, 8vo. i. p. 417.

Ficedula varia, Zinnan. Uov. p. 44. t, 12. f. 29. i.

A prsecedente differt : in univerfo corpore ex albo et nigro variat.

y. S. fupra nigricans, lateribus grifeis, gula alba.

La petite Columbaude, Buf. v. p. 131. Lath. Syn. iv. p. 416.

S. S. fufco-virefcens, pileo nigricante, cervice cinereo, fuperciliis albis, alis caudaque nigricantibus.

Fauvette verdatre de Ia Louifiane, Buf, v. p. 162. -Lath. Syn.- iv. p. 417.

Habitat in houiftana.

S. ex virefcente cinerea fubtus grifea, vertice nigro, oculorum fafcia rubra.

Motacilla melanocephala, Gmel. Syft. i. p. 970. Cett. uc. Sard. p. 215.

Habitat in Sardinia j atricafilla multum affinis, nonne varietas ?

mirior tamen, et vix canora.

S. plumbea, pileo rufefcente.

Motacilla mofchita, Gmel. Syft. i. p ^^o.—CeU. uc. Sard. p. 215.

Habitat in Sardinia 1 Cuculi ovis, nido fuo ingeftis, fsepius in- cubans.

S. fupra fulca fubtus albida, redricibus fufcis, extima margine tenuiore alba.

Motacilla Curruca, Lin. Syft. i. p. 329. 6.~—Faun. Suec. N“ 247.— Gmel. Syft. i. p. 954.' Scof. Ann. i. N“ 228. Brm. p. ler, 267.' Fam. Arag. p. 88, Frijch. t. 21. Borowft. Nat.. iii. p. 187. 4.

Curruca garrula, Brif. iii. p. 384. 7. Id. 8vo. i. p, 417. Klein. Av, p. 73. 2. 3. -Id. Stem. p. 13. t. 16. f. 3. a. b. Id. Ov. p. 24. t. IO. f. 6.. WilL p. 99 ? iv. t. 23.

Graas-Mucken, Gunth. Neft. u. Ey. p. 61. t. 15.

L.a Fauvette babillarde, Buf. v. p. 135. P/. Enl. 580. f. 3.

Beccafico canapino, Olin. uc. t. p. ii. f. 2.

Cannevarola, Zinnan. Uov. p. 57. t. 8. f. 46,

Babbling Warbler, ArSl. Zool. ii. p. 422. 'U,~~~Lath. Syn, iv. p, 417. 6,

Habitat

IO.

Sch^no-

banus.

1 1.

aquatica.

12.

arundina-

cea.

510 AVES PASSERES. Sylvia.

Habitat in Europa.^^ pollices longa, Avicula inquieta, garrula, fimia aliarum ; geftate in hortis pifa frequentans.

Vertfx et ftria infra-ocularis cinerea. Ovum virefcens, fufco maculatum.

S. teftaceo-fufca fubtus pallide teflacea, capite maculato, remigibus extus rufo marginatis.

Motacilla Schoenobanus, Lin. Kyft. i. p. 329. a,.~~Faun. Suec. N“ 246.

Gmel. Syji. i. p. 953. Faun. Arab. p, 6. i^.~Faun. Arag. -p. 88. Curruca fylveftris, f. Lufciniola, Brif. iii. p. 393. 1 1. Id, 8vo. i. p. 419.

Raii Sjn. p. 80. i. fFFL p. 17 1. Id. ( Angi.) p. 237, Motacilla yvica, Hajfelq, It. p. 286. 50. Id. Voy. p. 206.

La Fauvette de bois, ou la RoulTette, Buf. v. p. 139.

Ufignuolo di fiume, Cet. uc. Surd. p, ai6 ?

Bog-rufli Warbler, Arbf. Zocl. ii. p, 419. I.

Reed Warbler, Lath. Syn, iv. p. 418. 7.

Habitat in Europa fylvis; magnitudine Curruca.

Roftrum nigricans ; cauda fufca : pedes albidi. Ovum coloris cjeleftis.

S. rufefcens fufco maculata, abdomine uropygio maculaque pone oculos albidis, fafcia alarum alba.

Motacilla aquatica, Gmel. Syjl. i. p. 953.

Sylvia fchoenobanus, Sccp. Axnn. i. N“ 235.

Aquatic Warbler, Lath. Syn. iv. p. 419. 8.

Habitat \n Italia \ migr^x.ov\&. Gula cum peSf ore '. abdo--

men et uropygium albidum : fafcia alba ad bafm alarum ; rectrices acu- minatae.

S. Ripra olivaceo-fufca fubtus albida, loris et orbitis fufco- albcfcentibus, angulo carpi fubtus luteo-fulvo, cauda fubcuneata fufca.

Motacilla arundinacea, Phil.FranJ.Uv.v. p. 8. t, i, Gmel. Syjl i. p. 992. Turdus arundinaceus minimus, Sepp. Vog. t. p. iOi, ( Avis ? )--Id. p. 97. (Nidus.)

Pafler arundinaceus minor, Raii Syn. p. 47- A. 3 '^.—Will p. 99 ? Schilffmachen, Rohrfperling, Gunth. Nefi, u. Ey. t. 12?

Boufcarle de Provence, Buf. v. p. 134?— P/. Enl. 655. f. 2 ?

Leffer Reed-Sparrow, JVill. ( Angi.) p. 144 ?

Reed Wren, Lath. Syn. Sup. p. X84.-— Mag. Iv. 462. t. p. 640,

P1 abitat in AjtJia arundinetis.— 7 1 pollices longa.— MVaw inter 3-4

arundines

17.

modularis.

14-

juncorum.

Phoenicu-

rus.

AVES PASSERES. Sylvia. 511

arundines ftruit, ec ova plerumque quatuor pariens albida, lineis ano- malis obfcuris fparfis maculifquc olivaceis numerolioribus, ad extremi- tatem obtufam.

Rojirum corneum, bafi potius dilatatum : palatum aurantium : -pedes pallide 'olivacci, plantis luteo-virefcentibus : lora et palpebra albidae : irides furcjE. Mas feminam magnitudine paulo excedit.

S. fupra grifeo-fufca, teftricibus alarum apice albis, pexiore Cc^erulef- cente-cinereo.

Motacilla modularis, Lin. Syfi. i. p. 329. 3. Faun. Suec. N“ 245. Gmel. Syji. i. p. 952. Brun. N“ 269. Mulier^ N" 266. Frijch, t. 21. Borowjk. Nat. iii. p. 186. 3.

Curruca fepiaria, Brif. iii. p. 394. 12. Id. 8vo. i. p. 420.

Sylvia gula plumbea, Klein. Av. p. 77. III. 4.

Curruca Eliotse, Raii Syn. p. 79. A. 6. JVill. p. 1 57.

Magnanima Aldr. IVill. p. 157. Zinnan. Uov. p. 45. t. 6. f. 30. i. Traine-buiffon, Mouchet, ou Fauvette d’hyver, Buf. v. p. 15 1. PL Enl. 615. f. I.

Paflera falvatica, Cet. uc. Sard. p. 205.

Braunelle, Gunth. Nejl. u. Ey. t. i. f. inf.

Hedge Sparrow, Br. Zool. i. N" 150. Id. fol. t. S. i. f. 3. 4. Ar£?. Zool. ii. p. 418. H. Alb. iii. t. 59. Id. Song Birdsy t. p. 81.— TFill. (Angi.) p. 215. Lath. Syn. iv. p. 419. 9.

Habitat in Europa ; in Anglia pafllm frequens ; hyeme canens j non migratoria. 5I pollices longa. Ovum caerulefcens.

S. fufca tota fubtus dilutior, cauda fubforcipata.

Motacilla juncorum, Qmel. Syjl. i. p. 952.

Paffer virginianus, BriJ. iii. p. loi. 14. Id. 8vo. i. p. 335. Klein. Av.

p. 89. IO.

Little brown Sparrow, Cat. Car. i. p. 35.

Rulh Vfarbler, Ardi. Zool. ii. N“ 323. Lath. Syn. iv. p. 420. 10. Habitat in Virginia et Carolina j modulari minor. ^4! poli, longa.

S. gula nigra, abdomine caudaque rufis, capite dorfoque canis, fronte alba.

Motacilla phoenicurus, Lin. Syfi. i. p. 335. 34. Faun. Suec^ 257.— Gmel. Syfi. i. p. 987. Scop. Ann. i. 232. Brun. 280. 281, Mulier^ 278. Frijch, t. 19. Kram.El. p. 376, 1 1.—

p. 174.

512

AVES PASSERES. Sylvla.

p. 174, Fmm. Arag. p. Nai, iii. p, 193.

Vog. t. 4rS^—tVirf. Vog. t, 17.

Ruticilla, Rati Syn. p. 78. A. 5. WilLt^. t. 39, BrtJ. iii/ p. 403,

15. — 8vo, i, p. 422. Klein. /Iv. p. 77. 2. Id. Stem, p, 14. t.

16. f. 8. a. b.

Motacilla cchruros, Geerg. It, iii. p. loi. t. 19,

Koflignol de muraille, Buf. v. p, 170. t. 6. f. 2,—Pl. Enl. 351. f, i. 2. Hift. Prov. i. p. 501.

Culo ranzo, Culo roflb, Zinnan. Uov. p. 53. t. 8, f. 41. OUn. uc. t. p. 47. Redftart, Br. ZrCoL i. 146. ~ Id. fol. 99. t. S. f. 6. 7. Arif. Zool. ^ ii. p. 416. B. JVill. (Angi) p. 218. <Allin. i. t. 50. Id. Song BirdSi t. p. Si.—lIayes Br. Birdsy t. 40. haih. Syn. iv. p. 421. 1 1. Habitat in Ruropa ; in Anglia frequens j in foraminibus murium nidificat; egregie candllat ; migratoria. 5 - pollices longa.

Femina pileo dorfoque cinereo-grifeis: gula alba, ^vmn csruleum,

(3, Rudcilla pexiore maculato» iii. p. 407.,. B,— /<7. 8vo. i. p. 423. Sylvia thorace argentata, Klein. Av, p, 78, to.

Roth-fchwcentzlein, Frijch. t. 20,

- Forte Phcenicuri femina, varietas, ab illa enim non diferepat nifi pec- tore maculis rufis infignito.

16.

Tithys.

y. Rutic.illa cinerea, BFif. iii, p, 406, A. Id. 8vo, i. p. 123.

Ruticilla tertia. Aldr. Raii.Syn, p. 78, A. 5. yex.—Will. p, /<7.

(Angi.) p, 2.18.

Waldroth Schwanz, Cunth. nefi. ti, Ey, t, 19, f. fup.

Mari per omnia fimillima, nifi quod in hac alba illa fincipitis macula in longam lineam fu immutata ; dorjmn quoque magis videtur cinereum, imus autem venter non albet.

S. remigibus nigricantibus, retricibus rufis, intermedio pari nigro eX' trorfum rufefeente.

Motacilla Tithys, Lin. Syfi, i. p. 335, 34. ^—Gmel Syjl. i, p. 987. Sylvia Tithys, Scop. Ann, i. N" 2^2—Lath, Syn, iv, p. 423, ii. C. Motacilla corpore nigro, cauda rufa, Kram, A7. p, 376. 12 ?

Garten Rothfchwanz, Gunth, Nejl, u. Ey, t. 30. f. infi

Habitat in Italia,— Re Itrkes cum ani regione rubr^,

Mas lupra cinerafeens, gula pe7?«>r^que nigris } abdomine inter femora albido, alibi albo nigroque vanus,

Femina

AVES: p A S S E R E S, Sylvk. 5-1 Temina tota fufco-cinerea. . .f

Urrique fexui intermedia fufcae, alis verfo ad apicem

fufcefcentes. Ovum albidum.

•gibralta- S. cinerea, fronte abdomineque albis, genis colloque fubtus nigris, uro- Tienfis. pygio reftricibufque lateralibus rufis.

Ruticiila gibraltarienfis, BriJ. iii. p. 407. 16. Id. 8vo. i. p. 424., Gmd.

Syjl. i. p. 987. ...

S-ylvia corpore grifeo, gutture nigro, Klein. Av. p. 8^a. 25. RolFignoldemuraille deGibraltar, 5a/.v.'p. 177.

Grey Redftart, ArSi. Zool. ii. p. 417. C. Edw. t. 29. Lath. Syn. iv, p. 42J. 1-2. . , .

Habitat circa GihfaUariam\ magnitudine ReSlrices 1

intermedis fufes, laterales rufe fufeo terminats, extims toto rufe.

S. nigra, fubtus abdomine uropyglo caudaque caftanea, pileo cineraf- cente, macula remigum alba, armillis nigris.

Motacilla erythrogaflra, JA. C. Petr. xix. p. 469. t. 16. 17. Gmek -Syft.l. p. 975, . . . .

Chefnuc-bellied Warbler, Ay;/. iv. p. 424. 13.

Habitat sftate ad alveos glareofos torrentium Caucaficorum. 7 pol- lices 'longa. Femina cinerea, abdomine medio rufo ; rediricibus duabus intermediis totis, lateralibus apice fufeis. Viditat feminibus Htppoph<e rhamnoidis,

19-

'Erithacus. S. dorfo remigibufque cinereis, abdomine redricibufque rufis, extimis duabus cinereis.

Motacilla Erithacus, Lin.SyJl. i, p. 33$. JS- Fam. Suee. 258.—

Gmel. Syji. i. p. 988.

Phoenicurus torquatus. Brif. iii. p. 41 1. 18. ( mas.)’— -Id. 8vo. i. p, 425.' Phoenicurus, . jBr^. iii.. p. 409. 17. (femina.)

Sylvia gula grifea, Klein. Av. p. 78. 4. 5.

Rouge-queue a collier, Buf. v. p. 180.

Roth-bchwantzlein, Frifch. t. 20. f. b.

Rothfchwentzel, Raii Syn. p, 78. A. 5. var, 2. JVill. p. 160, Id. ( Angi.) p. 218.

Red-tail, Lath. Syn. iv. p. 425. 14.

. EIabitat in Europa \ Phoenicuro paulo minor j migratoria,

3 U

■18.

«rythro-

.gaftra.

Mas

■QO.

guianenfis.

2,1.

atrata.

22.

cafFra.

^3-

cinerea.

514 AVES PASSERES. Sylvia.

Mas collo inferiore lunula et macula inter roftjum et oculum fiifca, reSlrkihus duabus intermediis fufcis : caro fapida. Ovum album grifeo varium.

S. grifea fubtus alba, alis caudaque rufis.

Motacilla guianenfis, Gmel. Syji. i. p. 988.

Le Rouge-queue de la Guiane, Buf. v. p. 186. Pl. Enl. 686. f. 2. Guiana Redtail, Lath. Syn. iv. p. 426. 15.

Habitat in Guiana. 6f pollices longa. Roftrum pallidum; fedes incarnati.

S. nigra fufco marginata, pileo cinereo, remigibus reftricibufque 2 in- termediis fufcis, lateralibus rufis.

Motacilla atrata, Gmel. Syfi. i. p. 988.

Black Redtail, Lath. Syn. iv. p. 426. 16.

Longitudo 6 pollicum.

S. olivacea, gula caudaque ferrugineis, fuperciliis albis.

Motacilla cafFra, Lin. Manti/. lyyi. p. 527. Gmel. Syjl. i. p. 997. CafFrarian Warbler, Lath. Syn. iv. p. 426. 17.

Habitat ad Caput Bona Spei, Mot. alba magnitudine.

Peblus ahdomenc\\xc albicantia : cauda sequalis ferruginea, reSfricihus apice fufcis, intermediis duabus toto fufcis.

S. fupra cinerea fubtus alba, redrice prima longitudinaliter dimidiato alba, fecunda apice alba.

Motacilla fylvia, Lin. Syft. i. p. 330. 9 ? Faun. Suec. N" 250 ? Gmel. Syft. i. p. 956. Brun. 275. Mulier ^ 26^.~FauH. Arag, p. 83. 5. Borowjk. Nat. iii. p. 188. 5.

Turdus Calamoxenus, Sepp. Vog. t. p. 97. (avis.)

Parus cinereus, BriJ. iii. p. 549« 4* Id. 8vo. i. p. 463. Buf. v. p. 409. iii.

Ficedulse affinis, an Spipola prima Aldr. Raii Syn. p. 77. A. ^.—V/ilL p. 171.

Firft Spipola of Aldrovandus, Will. (Angi.) p. 210.

Habitat in Europa^ forte in Anglia •, longitudine 6 pollicum. Roftrum nigricans, fubtus album : irides avellanese ; corpus fupra ci- nerco-rufefcens, fubtus albo-rufefcens ; caput cinereum : gula alba :

AVES PASSERES. Syivia. 513

pars colli inferior ex albo rufefclt : fedes fufeo-flavefeences, vel pluai* bei. Femina a inare diferepat feEfore penitus candido.

(3. S. fupra rufo-cinerea fubtiis rufo-alba, gula alba, retflrice extima extus toto intus dimidiato alba.

Curruca cinerea five cineraria, Bri/l iii. p. 376, t. 2,1. f, i. Td. 8vo. i. p. 415.

Spipola Aldr. Faii Syn. p. 77. A. i ? JVill. p. 153. Id. ( Angi.) p. 210.

pedore et ventre candido, Will.^p. 17 1. 5. /i/, f Angi.) p. 237. 5.

Fauvette grife, ou la Grifette, Bnf. v. p. 132.--P/. Enl. 579. f. 3.

La Vitree a menton blanc, Salem. Orn. p. 226. 6.

White Throat, Br. Zool. i. N“ 160. Id. fol. 104. t. S. f. 4. ArSl. Zool.n. p. 422. S. Alb. iii. t. 58. HiJi.Selb. p. 103. La^h. Syn. iv. p. 428. 19.

Habitat \n Europay Anglia migratoria; hortos frequentans ; vic- titans infedis. 5 1 pollices longa. Nidificat in rubis, non procul ab humo. Nidus ex mufeis et culmis aridioribus, intus gramine tenuiore, conltruitur. Ova circiter 5 grifeo-virefeentia, maculis rufo-fufeis vel faturate avellaneis.

24-

Sylviella. S. cinereo-fufea fubtus fordide alba, redricibus duabus intermedirs bre- vioribus fubulatis.

LefTer White-throat, La/b. Syn. Sup. p. 185. t. 113.

Habitat \n Europa i \n Anglia ad fepes fatis frequens, at minus obfervata. Magnitudo Erochili i vix 5 pollices longa. Nidificat ia fruticetis haud procul a terra. Nidus ex ftipitibus et lana intertextis, crinibus albis intus duplicatus.' Ovum album maculis fufeis medio- cribus, majoribus interjedis ad extremitatem obtufiorem, apke acuto immaculato. --

Rojlrum femipollicare obfcurum, fubtus bafi flavefcens : irtUes obfcu- rae : corpus fupra pallide cinereo-fufeum, vertice faturatiore, fubtus toto aibuna : reblrisc extima margine extus pallida, intermediae 2 reliquis paulo breviores, unde cauda fubforficata ; pedes fufei.

^5-

Locuftella. S. fufeo-viridis maculis nigricantibus fubtus flavefcens, pedore fatura- tiore, cauda cuneata redricibus apice mucronatis,

Locuftella avicula, IVill. p. 151. Raii Syn. p. 70. A. 7. Id. LetterSy p. 108.

La Locuftelle, Buf. v. p. 42. Hijl. Prov. i. p. 359.

3U 2

Titlark

y aves passeres. Sylvia-.

Tttkrk that fings like a Grafshopper, Will. (Angl.} '^. 207.

Grafshopper Warbler, Br. Zool. i. N“ i 56. Id. fol. 95. t. fl p ArA. Zool, ii. p. 419. JL. Wkite Hiji. Selb-. p. 45. Lath. Syn. iv"^ p. 429. 20.

Hajbitat in Siuciay Sibina ^ alibique forte ia Kmofa-\ in Anglm inter rariores. 5-6 pollices longa. Stridet more Locufta fed fonan- tius ; dum cantat fummo plerumque fpinofi alicujus fruticis ramulo in- fidet corpore erefto,. aperto ore, alis paululum expanfis.

Rojirim obfcurum: pedes albidi : lora alba : corpus fuprafufco-viref^ cens, pennis medio obfcuris, fubtus albo-flavefcens,7?<?;^?br^ fordide albo ; cauda longiufcula, fubcuneiformis,. rebirkibus margine exteriore pal- lidis.

26.

falicaria. S. cinerea fubtus alba, fuperciliis albis.

Motacilla falicaria, Lin. Syjl. i. p. 330. %.—Faun. Suec. N” 249.^ Grnel. Syjl. i. p. 955. Klein. Av. p. 74. 4. Id. Stem. p. 13. t. 16.* f. 2. a. b. Id.^ Ov. p. 25. t. IO. f. IO. Borowjk. Nat. iii. p. 184. Curruca arundinacea,. Brif. iii. p. 378. 5. Id. 8vo. i. p. 415.

Junco minor, Sepp. Vog. t. p. 99 ?

Avis confunilis Stoparote et Magnaninse, Raii Syn,. p. 81. 6.—-WilL. p..\x^p^Id, (Angi.)

Salicaria, Raii Syn. p. 81. ii. Will. p. 158.

La Fauvette de rofeaux, Buf. v. p., 142.: PL Enl. 581. f. 2. Rohr-fperling, Guntb. Neji. u. Ey. t. 1 2 ?

Willow Lark, Br. Zool. ii. 241.

Sedge Warbler, Br. Zool. i. N" 155-. Br. Zool. iv. t. x. Aril. Zool. ii. p. 419. M. Hijl. Selb. pp. 67. 71. 74. Alb. iii. t. 60. Lath. Syn. iv. p.. 430. 21. Id. Sup. p. 180.

Habitat in Europa paludofis locis, in arundinetis Anglia. 5-I poll,- longa. Egregie cantillat per, totam nodem,, et aliarum avium voces imitatur. Pennae corporis medio obfcurte : fupra fupercilia fafcia nigrae cauda rotundata. Ovum fufco-vire£cens, maculis obfcurioribus ob* foletis.

27.

rufa. S. grifeo-fufcai fubtus fuperciliifque rufefeentibus.

Curruca rufa, Brtf. iii. p. 387. 8. Id. 8vo. i. p. 418. Gmel. Syfi.u. p. 955. ^

Mufeipeta minima, Frijeh. t. 24.

La Fauvette roufle, Buf. v. p. 146. Pl. Enl. 581. i.

Rufous Warbler, Lath. Syn. iv. p. 431. 22.

Habitat

- 28.

Ficedula.

•29.

n<evia.

.30., ^ patagoni- ca.

dartfordi-

enfis,.

AVES PASSERES. Sylvia. 517

Habitat in Europa hortis 5 /alicaria minor. 4f- pollices longa.-— Nidificat inter fruticeta. Ovum albo-virefcens,. obfcure maculatum.

S. fubfufca fubtus alba, pedtore cinereo maculato.

MotaciHa Ficedula, Lin* Syji.~ i. p. 330. 10. Faun. Suec. N’ 251.— Gmel. i.. p. 956. Mulier. 271. Klein. Jv. p. 79. 13. Fri/ch. t. 22. ( Mas.) Zinnan. Uov. p. 43. t. 6, f. 28 ?

Ficedula, BriJ. iii. p. 369. i. Id. 8vo. i. p. 413. Raii. Syn. p. 81. 12.

Will.p. 163. Id.- (Angi.) p. 227.

Le Becfigue, 5^/. v. p. 187. Pl. Enl. 668. i.

Beccafico, Olin. uc. t. p. 81. Rujf. Alep. p. 64. Cet, uc. Sard. p. 221. Wuftling, Gunth. Neji. u. Ey. t. 59,

Epicurean Warbler, Ardi. ZgqI.'\\. p. 419. K. Lath. Syn. iv. p. 432. 26.

Habitat in Europa. 5 pollices longa. Caro fapidillima.

Orbita rufefcentes : redirix i, i, latere exteriore toto; 2,, 2, ad duas tertias ejufdem lateris alb^ j remiges latere exteriore

alb^.-

S. fufco-rufefcens flavicante varia fubtus alba, pedlore flavicante macu- lis albis, redtricibus nigricantibus albo extus marginatis.

Motacilla naevia, Gmel. Syjl. i. p. 957.

Curruca ntevia, Brif. iii. p. 389, 9. Id. 8vo. i. p. 418. Brun. N“ 282. Boarina, Mufcicapa prima Aldrov. Raii Syn. p. 77. 7. IVill. p. 158. Id. p. 17 1. 6.

La Fauvette tachetee, Buf. v. p. 149. Pl. Enl. 581.3.

Bouvier, Salem. Orn. p. 226. 7.

Fig-eater, Alb. iii. t. 16.-- Lath. Syn. iv. p. 433.. 24..

Habitat, in Italia^ circa Bononiam. 5! pollices longa.

S. cinerea fubtus albo maculata, fuperciliis albis^ alarum maculis fafcia- que fufca,. redlricibus extimis albis.

Motacilla patagonica, Gmel. Syji. i. p. 957.

Patagonian Warbler, Ldth. Syn. iv. p. 434. 25. Dixon' s Voy. t. p. 359.

Habitat m Patagonia tt.Ferra dei FuegOy ad maris littora j vidli- tans teftaceis et- vermibus marinis. 9 pollices longa.

S-. faturate rufo-fufca. fubtus ferruginea, abdomine medio albo,- palpe- bris iridibufque coccineis, pedibus flavis.

Motacilla

518 AVES PASSERES. Sylvla.

Motacilla provincialis^ Gmel. SyJ}, i. p. 958.

Le Eitchou de Provence, Buf. v. p. 158. Pl. Enl. 655. i,

Dartford Warbler, Br. Zool. i, N" 161. t. ^S.-~Lath. Syn. iv. p. 435, 27. Id. Sup. p. 181.

PIabitat in Eurcpa in Ztnglia ericecis rarior j vi<5tirans infeftis, mufcis. 5 pollices et ultra longa.— Specimina varia a nobis vifa, by- berno tempore, aut vere primo deprehenfa. Ubi nidificet nobis non- dum confcat.

Rojlrum nigrum, bafi fubtus album : alula alba : cauda longitudine corporis, fubcuneiformis, redlrice extima extus alba.

32.

africana, s. nigra rufefeente varia fubtus albo-rufefcens, fafeia utrinque fub gula nigra, redlricibus fufeis rufo marginatis.

Motacilla africana, Gmel. Syft. i. p. 958.

Curruca ntevia Capitis Bonae Spei, BriJ'. iii. p. 390. 10. t. 22.^ f. 2. A/. 8vo. i. p. 419.

Fauvette tachetee du Cap de B. E. Buf. v. p. 160.

African Wafbler, Lath., Syn. iv. p. 436. 28.

FIabitat ad Caput B. Spei. 7I poli. \Gno~Cauda fubcuneiformis. 33*

novebora- s. cinerea fufeo varia fubtus fiavefeens nigro ftriata, fuperciliis albis, cenfis. Motacilla noveboracenfis, Gmel. Syjl. i. p. 958.

La Fauvette tachetee de laLouifiane, Buf. v. p, 561. Pl. Enl. 752. £ i. New York Warbler, Ardi. Zool. ii. N" 308. Lath. Syn. iv. p. 436. 29.

Habitat in Louifiana^ Noveboraco. 5I pollices longa,

QqXgx peSforis ut in Alauda pratenft.

iumbria, S, grifeo-fufea obfcuro maculata fubtus alba maculis fparfis nigris, alis caudaque nigricantibus albo marginatis.

Motacilla umbria, Gmel. Syjl. i. p. 959.

La Fauvette ombree de la Louifiane, Buf v. p. 162. Pl. Enl. 709. f. i. Dufky Warbler, Ardi. Zool. ii. N” 309.

Umbrofe Warbler, Lath. Syn. iv. p. 437. 30.

Habitat cum prsecedente, at paulo rAmov.-^Uropygium flavefcens.

flavicollis. S. grifea fubtus alba, gutture luteo, fronte fuperciliis lateribufque colli nigris, fafeia alarum duplici alba.

Motacilla

aves' passeres, Sylvia. 519

Motacilla flavicoHis, GmeL Syfi. i. p. 959.

Parus carolinenfis grifeus, Brif. iii. p. 563. 10. Id. 8vo. i. p. 467,,

americanus gutture luteo, Klein. Av. p. 87. 14.

Pa Mefange grife a gorge jaune, Buf. v. p. 454.

Yellow-throaced Creeper, Cate/. Car. i. t. 62.

Yellow-throated Warbler, Ardi. Zool. ii. N“ 286. Lath. Syn. ir. p.

. 437- 31-

Habjtat in 'Carolina. 5I pollices longa. Redirices nigrse, latera- les intus albse.

Femina a mare difcrepat in eo quod neque luteo neque nigro in- figniatur.

36.

Trichas. g. olivacea, corpore fubtus flavo, fafcia oculari nigra.

Turdus Trichas, Lin. Syft. i. p. 293. 7. Gmel. Syft. i. p. 81 1.

Ficedula marylandica, Brif. iii. p. 506. 58. Id. 8vo. i. p. 4482 Le Figuier aux joues noires, Buf. v. p. 292.

Maryland Yellow-throat, Ed.w. t. 237. Petiv. Gaz. t. 6. f. i, Yellow-breafted Warbler, .Ardi. Zool. ii. N" i^^.—Lath. Syn, iv. p,

438. 32.

FI ABIT AT in America /eptentrionali. 5 pollices longa. Area oculo- rum nigricans convergit ad roftri bafin fuperiorem : pedes incarnati.

(3. La Fauvette a poitrine jaune de la Louifiane, Buf v. p. 162. PL Enl. 709. f. 2.

Orange-thighed Warbler, Ardi. Zool. ii. 284.-1,4/^. Syn. iv. p.

439. 32. var. A.

Habitat in Louifiana. Fafcia tranfverfa capitis alba : femora crij^ A?»que aurantia : cauda rotundata. An fpecies diftindta ?

'37-

ruficauda. S. rufo-fufca fubtus alba, gula rufo circumdata fufco maculata, te6lri- cibus alarum caudaque rufis.

Motacilla ruficauda, Gmel. Syft. i. p. 959.

La Fauvette de Cayenne a queue roufle, Buf. v. p. 163.

Rufous-tailed Warbler, Lath. Syn. iv. p. 439. 33.

Habitat in Cayana. 5! pdl. longa. Pedius fufcefcens,.

S. fufto-

38- .

fufcicolli;

39-

caerulef-

-cens.

40.

americana.

41.

jpenfilis.

42.

■Rubecula.

AVES P A S S E R P S. Sylvia.

S. fufco-vlrercens, pe6l:ot'e abdoiTii neque fulvo- fla vL% alis fufcls rubef- cente marginatis.

Motacilia fufcicollis, Cmel. Syfi. i. p. 959.

Fauvette a gorge brune et ventre jaune, Buf. v. p.. i6j.

Yellow-bellied Wafbler, Lath. Syn. iy. p. 440. 34.

YiA-BiiATin Cnyana-, magnitudine

S.-cinereo-cterulefcens fubtus alba, gula nigra, alis fufeis, tedtricibus macula alba, remigibus extus csruleo-csruiefcentibus.

Motacilla cferulefcens, Gmel. Syji. i.-p. 960.

La Fauvette bleuatre de St. Domingue, Buf. 5. p. 164.

Blue-grey Warbler, Lath. Syn, iv. p. 440. 35.

Habitat in :Domimcenfi. 4f pollices longa.

S. cineneo-cjErulefcens, interfcapularibus olivaceo^fiavis, jugulo peflo- reque flavis, abdomine fafeiaque alarum albis.

Motacilla americana, 'Gmel. Syfi. i. p. 960.

Figuier cendre de la Caroline, Buf. 5. p. 301. P/. Enl. 731. f. r. Yellow-backed Warbler, Lath Syn. iv. p. 440. 36.

Habitat in America. Fafcia alarum ex apicibus tedricum albis.

S. grifea, abdomine fuperciliifque albis, collo fubtus flavo, alis albo nigroque fafeiatis, redricibus lateralibus quatuor albo maculatis. Motacilla penfilis, Gmel. Syfi. i. p. 960.

Le Cou -jaune, Buf. 5. p. 165. Pl. Enl. 686. f. 1.

Penfile Warbler, Lath. Syn. iv. p. 441. 37.

Habitat in infula Dominicenft. 4I pollices longa. Nidum penfi- lem conftruit ex fibrillis plantarum ficcis, foliis deciduis intertextis, fubtus apertum, et fupra aquam ab apicibus falicum dependentem.

Inter rofirum et oculum macute aliquot flavte.: latera. et hypo- chondria nigfo maculata.

S. grifea, gula pedoreque ferrugineis.

Motacilla rubecula, Lin. Syfi. i. p. 337. 45. Faun. Suee. N” 260. Gmel. Syfi. i. p. 993. deop. Ann. i. N“ 231. Brun. N" 283. Mulier., 2,76. Kram. EI. p. .376. i^—Frifch. t. 19. Sepp. Vcg. t. p. 85. Raii Syn. p. 78. A. 3. WilL p. 160. t. 39.-- iii. p. 418. 21. Id. 8vo. i. p. 427. Klein. Av. p, 77. \.—Id.

Stem.

43-

fuecica.

AVES PASSERES. Sylvia. 521

^tem. p. 14. t. i6.,r. 13. a-c.— /i/. Ov. p. 26. t. 10. f. 16. Borowjk, Nat, iii. p. 194. 16.

Rouge-gorge, Buf. v. p. 196. t. ii. PL EnL 361. f. 1. Hifr. Prov. i. p. 508.

Pettiroffi), Olin. uc. t. p. 16. Zinnan, Uov. p. 46. t. 6. f. 32.-— uc, Sard. p. 220.

Rothkehlein, Gunth. Nefi. u. Ey. p. 32. t. 3. f. inf. WirJ. Vog. t. 25. Redbreaft, Br, Zcol, N" 147. Id. fol. 100. t. S. 2, Ardt. ZooL ii. p. 417. D. Alb. i. t. 51. Id. Song Birds, t. p. 55. Will. (Angi.) p. 219. t. 39. Hayes Br. Birds y t. /ip.—Lath. Syn. iv. p, 442. 38.

Habitat in Europa ; in Anglia omnibus fatis nota.

Rojirum cingit color ferrugineus : reSirices angulo acuto terminatae ; abdomen album. Ovum albidum, maculis rubefcentibus confertis.

|3. S. cinerea, gula alba, collo inferiore pedoreque rufis, tedrkibus alarum albo nigro rufoque variis, remigibus redricibufque nigris rufo marginatis.

Rubecula bononienfis, Brif. iii. p. 422. 22. Id. 8vo. i. p. 427.

Spipola prima Aldr. RaiiSyn.^. 80. 3. ^/7/. p. (Angi.)

p. 210.

Spippola maggiore, Zinnan. Uov. p. 50. t. 7. €-36. Lath. Syn. iv. p. 444. 38. A.

Habitat in Italiay circa Bononiam.

S. cinereo-fufca, pedore ferrugineo, fafcia cserulea, redricibus fufcis verfus bafin ferrugineis.

Motacilla fuecica, Lin. Syjl. i. p. 336. 37. Faun. Suec. 259.— Gmel.Syft. i. p. 989. Frijch. t. 19. p. 174. Borowjk. Nat. iii. p. 194. 15.

Cyanecula, Brif. iii. p. 413* 19* ( mas.) Id. 8vo. i. p. 425. Klein. Av. p. 80. 24.

gibraltarienfis, Brif. iii. p-. 416. 20. (femina.) Id. 8vo. i.

p. 486.

Ruticilla Wegfleckin, Raii Syn. p. 78. A. 5. 3.—Will. p. 160. Id.

(Angi.) i\().

La Gorge-bleue, Buf. v. p. 206. t. 12. Pl.Enl. 610. i. (mas.)-( 2.

( femina. )-i. 3. (junior.)

Blaukehlein, Gunth. Nejl. u. Ey. t. ^ \.-^Wirfing. Vog. t. 9.

3 X

Blue-

5!i2 AVES PASSERES. Sylvia.

Blue-throated Warbler, Ar£l. Zool. ii. p. 417. E. Edw. t. 28. na.) Lath, Syn. iv. p. 444. 30.

Habitat in Europa ; magnitudine Ruhecul e,— Supercilia rufo-alba. Fer, una fubtus albida : gula alba j collo inferiore lunula cserulea..

|3. S. macula pedoris argentea.

La Gorge-bleue, Rl, Enl. 361. f. 2.

Variat macula medio pedoris alba, cjEterum priori convenit.

44..

Sialis. S. fupra cserulea fubtus rufo-rubra, abdomine albo.

Motacilla fialis, Ebi. Syjl'. i. p. 336. 38. Gmel. Syjl. i.' p. 989. Kalm,- It. iii. p. 30.

Rubecula carolinenfis cserulea, Brif. iii. p. 423. 23. Id. 8vo. i. p. 428, Klein. Av. p. 77. III. 3. Buf. v. p. 212. Rl. Enl. 396. f. i. 2. Blue Redbreaft, Edw. t, 24. CateJ. Car. i. t. 47-.

Blue Warbler, ArSl. Zool. ii. N“ 281. Lath. Syn. iv. p. 446., 40.

Habitat in Carolina^ Virginia -y migratoria. 5I pollices longa. Remiges primores apice nigrae, fed fumino apice lutefcentes. Femina oblcurior.

45-

Dumeto- S. cinereo-fufca, capite c^rulefcente, gula pedoreque albis., rum. Motacilla dumetorum, Lin. Syjl. i. p. 334. 31. Kram. EI. p. 377. 19. Georgiy p. 174. Gmel. Syjl. i. p. 985-..

White-breafted Warbler, Lath. Syn. iv. p. 447. 41.,.

Habitat in Germania et dumetis.

46. - . i

nigrirof- S. fufco-olivaeea fubtus alba, pedore' rufo nigro flriatOj loris gulaque tj-jg^ rufo-flavis, ftriga maxillari nigricante, redrice extima toto, fe-

quente apice alba.

Motacilla nigriroftris, Gmel. Syjl, i. p. 986.

Black-jawed Warbler, Lath. Syn, iv. p. 447. 43.

Longitudo 7 pollicum.

borealis. S- viridi-olivauea fubtus flava, fronte genis gulaque ferrugineis, redri- cibus lateralibus apice albis.

Motacilla borealis, Gmel. Syjl'. i. p. 986.

Rufty-headed Warbler, Lath. Syn. iv. p. 448. 44.

Habitat in Kamtjchatka.^^ pollices longa.

§

S. ferrugineo-*

43.

.lutefcens.'

49.

Rubicola.

50.

Sybilla.

51-

fperata.

A y ..E S PASSERES. Sylvia. 523

S. rerrugineo-fufca fubtus rufo-alba, fronte gulaque flavefcentibuSj ma- cula auriura obfcure rubra.

Motacilla lutefcens, Gmel. Syft. i. p. 986.

BufF-faced Warbler, Lath. Syn, iv. p. 448. 45.

Longitudo 6 pollicum. Ferius obfcure nebulofura.

S. grifea fubtus rufefcens, jugulo fafcia alba, loris nigris, uropygio ma- culaque alarum alba.

Motacilla rubicola, Lin. Syft. i. p. 332. .—Gmel. Syft. i. p. 969. .Scop. Ann. i. N" 236. Siram. EI. 375. 6. Georgiy p. 174. - Rubetra, Brif. iii. p. 428. 25. t. 23. f. i. (mas.) Id. 8vo. i. p. 429. GEnanthe noftra tertia. Rati Syn. p. 76. A. 4. PRill. p. 169. t. 41. Sylvia lutea, capite nigro, Klein. Av. p. 78. 8. Id. Ov. p. 25. 1. 10. f. 14. Traquet, Buf. v. p. 215. 1. 13. Pl.Enl. 678. f. i. Hift.Rrov. i. p. 508. Occhio di Bue, Zinnan. Uov. p. 52. t. 7. f. 40.

Tfchecantfchiki, N. C. Retr. xv. p. 488. t. 25. f. 3.

Steinfchrnazer, Gunth. Neft. u. Ey. t. 26. f. fup.

Stone Smich, Stone-chatter, Moor-titling, Br. Zool. i. 159. Id. fol. 103. t. S. 2. f. 5. 6. Will. (Angi.) p. 235. t. 41. Albin.L t. 52. Hayes Br. Birdst t. 39. Lath. Syn. iv. p. 448. 46.

Habitat in Europae fepibus. :4| pollices longa. Mas capite coUo- que nigris. Ovum viridi-.c£erulefcens, maculis obfcurioribus rufis.

S. nigricans fubtus alba, pedlore rufo, redricibus nigris, macula alaruna alba.

Motacilla fybilla, Lin. Syft. i. p-. 337. 44. Gmel. Syft. i. p. 992. Rubetra madagafcarienfis, BriJ. iii. p. 439. 28. t. 24. f. 4. Id, 8vo. i. p. 431-

Traquet de Madagafcar, Buf. v. p. 231.

Sybil Warbler, Lath. Syn. iv. p. 450. 47.

Habitat in Madagaftaria \ Rubicola affinis egregie fibilat.

S. fufco-viridis fubtus uropygioque rufo-grifea, redricibus duabus in- termediis nigricantibus, lateralibus fufco-fulvo oblique dimidiatis, Le Traquet du Cap de B. Efp. Buf. v. p. 233.

Sybil Warbler, Lath. Syn. iv. p. 450. 47. A.

Habitat ad Caput Bona Spei. 6 pollices longa.

Cauda fubforcipata. Variat gula alba, peSiore rufo,^ Kn femina ?

3X2 S. nigra,

52.

caprata.

524 AVES PASSERES. Sylvia

S. nigra, uropygio crifib maculaque teftricum albis.

Motacilla caprata, Lin. Syft, i. p. 335. 33.— Gw/. Syjl. i. p. 986. Rubetra lucionenfis, iii. p. 442. 30. t. 24. f. 2. (mas.)-(. 3. (7^-

mina.) Id. 8vo. i. p. 432.

Le Traquet de Tifle de Lu^on, Buf. v. p. 229. FI. Enl. 235. f. i. 2. Luzonian Warbler, Lath. Syn. iv. p. 451. 48.

Habitat in Lucionenfi infula. 4! pollices longa. In quibufdam uropygium album.

Femina caret macula alarum alba, e teftricibus in altero fexu fa6ta ; Corpus ei fupra fufcum,fubtus rufo-fufcum ; gula albida ; uropygium ru- fcfcens : cauda fufca.

53-

fulicata.

|3. S. capite collo corporeque fupra nigro fubtus rufo-albido, fafcia ala- rum alba.

Habitat in China. Rojirum pedejopie rubri.

S. nigro violacea, criflb caftaneo, macula tedlricum alba.

Motacilla fulicata, Lin. Syji. i. p. 336. 39. Gmel. Syft. i. p. 990. Rubetra philippenfis, Brif. iii. p. 444. 31. t. 23. f. 2. Id. 8vo. i. p. 433. Traquet noir des Philippines, Buf. v. p. 230.— P/. Enl. 185. f. i, Sooty Warbler, Lath. Syn. iv. p. 451. 49.

5^: .

perfpicil-

lata.

Habitat in PhiUppenftbus infulis. 6 pollices longa.

S. nigra, macula alarum alba, orbitis nudis carunculatis flavis. Motacilla perfpicillata, Gmel. Syft. i. p. 969.

Le Clignot, ou Traquet a lunette, Buf. v. p. 234.

Speftacle Warbler, Lath. Syn. iv. p. 452. 50.

55-

coroman-

delica.

Habitat in America., ad fluvium Flata-, magnitudine Carduelis.. Irides flavte, pupilla cserulea,: crijfum nonnullis album.

S. nigra flavefcente maculata fubtus nigro fafciata, uropygio et abdo- mine rufefcentibus, remigibus caudaque nigris.

Motacilla coromandelica, Gmel. Syft. i. p. 968.

Le petit Traquet des Indes, Son. Voy. Ind. ii. p. 207.

Coromandel Warbler, Lath. Syn. iv. p. 452. 51.

Habitat in Coromandela ; magnitudine Fari. Irides rufo-flav^ : teEtrices alarum (minoribus exceptis) albo maculatae.

S. nigro-

56.

philippen

fis.

57.

magna.

58.

Rubetra.

fervida.

AVES PASSERES. Sylvia. 525

- S. nigro-violacea, fubtus capiteque rufo-albo, pedore caerulefoente* redrice extima extus rufefcente-alba.

Motacilla philippenfisj Gmel. Syft. i. p. 968.

Rubetra philippenfis major, BriJ. iii. p. 446.32. t.22. f.3. Id. 8 vo. i. p. 433. Le grand Traquet des Philippines, Buf. v. p. 230. Pl. Enl. 185. f. 2. Philippine Warbler, Lath. Syn. iv. p. 453. 52.

Habitat in Philippenfibus infulis. G \ pollices longa.

Rojlrum flavicans : pedes fufci : fafcia alarum fefquialtera alba.

S. fufca fubtus rufefcens, gula albefcente, remigibus redricibufque ru- fo fufcoque dimidiatis, exterioribus duabus extus albis.

Motacilla magna, Gmel. Syft. i. p, 968.

Le grand Traquet, Buf. v. p. 232.

Dark Warbler, Lath. Syn. iv. p. 453. 53.

Longitudo yf pollicum.

S. nigricans, fuperciliis albis, macula alarum alba, gula pedoreque flavefcente.

Motacilla Rubetra, Lin. Syft. i. p. 332. t6. Faun. Suec. 255. Gmel. Syft. i. p. 967. Scop. Ann. i. 237. Brun. 277. > Mulier i 275. Kram. EI. p. 375. ^.—Frijch. t. 22. Borowjk. Nat. iii. p. 192. 12.

Rubetra major, five Rubicola, Brif. iii. p. 432. 26. t. 24. f. i.—Id. 8vo. i. p. 430.

Sylvia petrarum, Klein. Av. p. 78. 1 1 ^.~—Id. Ov. p. 25. t. 10. f. 9 ? Grand Traquet, ou Tarier, Buf. v. p. 224. Pl. Enl. 678. f. 2. CEnanthe fecunda, Raii Syn. p. 76. A. 3. TVill. p. 234.

Whin Chat, Br. Zool. i. 158.— /<7. fol. 103. t. S. 2. f. 3. 4, JVill.

( Angi.) p. 234. Hayes Br. Birds^ t. 39. Lath. Syn. iv. p. 454. 54.

Habitat in Europa ufque in Spitfbergam j in Anglia in pratis et eri- cetis frequens. Duse maculse aibse utramque alam infgniunt.

Mas genis nigris. Ovum cseruleum, immaculatum.

S. fufca rufo marginata fubtus flavefcente-alba, pedore rufefcente, ma- culis alarum duabus albis.

Motacilla fervida, Gmel. Syft. i. p. 968.

Le Traquet du Senegal, Buf. v. p. iiZ.'~-Pl. Enl. 583. f. i. .

Sultry Warbler, Lath. Syn. iv. p- 455. 55.

Habitat in Senegala\ magnitudine Rubetra.

S. teftacea

^ AVES PASSERES.

6o.

montanel- S. teEacea fufco maculata^ fubtus fuperciliifque flavefcentibus, macula la. .aurium nigra*

Motacilla montanella, Pali. It. iii. p. 695. 12. Gmel. Syfi. i. p. 968'. Sibirian Warbier, Lath. Syn. iv. p. 456. 57.

PIabitat in Sthiria. Magnitudo paulo Ruhetram. Adventat

in Pauuriam Februario, turmis Cocccthraujiarum immixta,

Juguli pennas fulcte : aures nigrse, areola canefeente : textrices fe- cundante apice albas ; relirix utrinque extima intermedi^que 2 reliquis breviores.

61.

fenegalen- S. fufea, rem.igibus intus rufis, redtricibus nigris apice albis.

fis. Motacilla fenegalenfis, Lin. Syjl. i. p. 333. 22.—Gmel. Syfi. i. p. 974.

Rubetra fenegalenfis, BriJ. iii. p. 441. 29. t. 20. f. g.—Id. 8vo. i. p, 432. Senegal Warbler, Lath. Syn. iv. p. 456. 57.

Habitat in Senegala et ad Cafut B. Spei. 5-6 pollices longa.

62.

maura. S. . nigra grifeo marginata fubtus alba, gula ferruginea, macula alarum uropygio bafique caudte albis.

Motacilla maura, Pali. It. ii. p. 708. 17. Gmel. Syfi. i. p. 975.

Moor Warbler, Lath. Syn. iv. p. 458. 60.

Habitat in Rufiia betuletis ; magnitudine et habitu Rubetra. Femina et junior avis capite grifeo fufeoque undulato, corpore fco- lopaceo.

(3. S. Tufo-fufea fubtus albida, fuperciliis rufis, gula abdomine uropy- gio bafique caudte albis.

Hsec avis inter olfiam et Americam capta fuit.

Reblrices 2 intermedise nigrs.

63.

fupercilio- S. virefeens fubtus pallida, fuperciliis flavis, lineola verticis pallida, fa. Motacilla fuperciliofa, Gmel. Syfi. i. p. 975. ^

Yellow-browed Warbler, Lath. Syn. iv. p. 459. 6j.

Habitat inRufiia.

64.

ferruginea. S. cinerea fubtus albida, gula colloque ferrugineis. Motacilla ferruginea, Gmel. Syfi. i. p. 976.

Gilt-throat Warbler, Lath. Syn. iv. p. 459. 63.

Habitat in RuJfW} prgsfertim circa fluvium ^ungufia.

S. cinereo-

Gyanura.

66.

aurorea.

67.

ftriata.

68,

incana.

69.

flavirrons,

70.

Blackbur-

nise.

r

AVES PASSERES. Sylvia. 527

S. cinereo- flavefcensj fubtus fiipercililfque flavo-albis, alis caudaqiie fufcis, iiropygio reftricumque marginibus csruleis.

Motacilla cyanura, Pali. It. ii, p. 709. i%.—Gtnel. Syji. i. p. 976. Blue-tailed Warbler, Lath. Syn. iv, p. 459. 63.

Habitat in Siblria ; rriagnitudine Rubecula. Occurrit in arbuftis rivulos fluviofque alpeftres obumbrantibus auftralioris regionis circa Je- nifeam j. in hyemis ufque initium prsfens.

M. nigra, vertice grifeo-albo, fronte maculaque alarum albis, corpore fubtus reftricibufque lateralibus fulvis, 1 intermediis nigris. Motacilla aurorea, Pali. It. iii. p. 695. 13,- Gmel. Syft. ii p. 976. Daurian Warbler, Lath. Syn. iv. p. 460. 64.

Habitat in Sibma\ magnitudine Phcenicuriy fed procerior. In fa- licetis circa Selengam^ et collaterales fluvios ufque ad Sinarum fines, ab Airili 3 vulgaris avicula,- pagos familiariter frequentans.

$. nigro ftriata fupra cinerea fubtus alba, fafcia alarum duplici alba,.

reflricibus duabus extimis apice macula alba.

Motacilla ftriata, Gmel. Syjl. i. p. 976.

Black-poll Warbler, Arbi. Zool. ii. N“ 290. Lath. Syn. iv. p. 460. 65. PIabitat in Nov,eboraco 3 migratoria. Vertex niger : gena albse.

S. Iste .grifea, fubtus fafciaque alarum duplici alba, jugulo aurantio, gula pedloreque flavis.

Motacilla incana, Gmel. Syft. i. p. 976.

Grey-poll Warbler, Arbl. Zool. ii. 291. Lath. Syn. iv, p. 461. 66. Habitat in Novebcraco.

S. grifeo-cserulefcens fubtus alba, pileo maculaque alarum flavis, jugulo fafciaque oculorum nigris, redlricibus extimis albo maculatis. Motacilla flavifrons, Gmel. Syft. i. p. ^76.

Yellow-fronted Warbler, Arbl.Zool. ii. N‘’296. Lath.Syn.u . Habitat in Macula e tedlricibus alarum ampla.

S. pileo atro, linea verticali et fuboculari loris peftoreque medio flavis, fafcia alarum criflTo redricibufque extimis tribus albis, per oculos vitta nigra.

Motacilla :

5i8 AVES PASSERES. Sylvia.

Motacilla Blackburniae, Gmeh Syft. i. p. 977,

Blackburnian Warbler, ArSi, Zool. ii. Lath.Syn, iv. p. 46 1. 67.*. EIabitat in Noveboraco.

V'

mitrata. S. olivacea fubtus capite antice gulaque luteis, torque nigro.

Motacilla mitrata, Gmel. Syji. i. p- 977.

Parus carolinenfis torquatus, BriJ. iii. p. 578. 16. Id. 8vo. i. p. 471.

Klein. Av. p. 85. 5.

Hooded Titrnoufe, Cat, Car. i. t. 60.

Hooded Warbler, Arii. Zool. ii. N“ 287. Lath. Syn. iv. p. 462. 68.

Habitat in Carolina-, magnitudine Carduelis. 5 pollices longa.

Ex Cucullo facies angulata apparet.

j3. S. grifeo-virefcens fubtus flava, capite colloque inferiore nigro-feri- ceis, fronte lateribus capitis corporeque fubtus flavis.

Le Gobe-mouche citrin de la Louifiane, Buf. iv. p. 538.— P/. Enl. 666.

f. 2.

Habitat in Louiftana.

7^' .

cucullata. S. virens fubtus flava, fronte genifque nigris, cauda cuneiformi.

Magnitudo mitratay cujus forte varietas. MuJ. D. Parkinjon.

73.

murina. S. murina fubtus fafciaque per oculos alba, capite collo abdomineque medio nigris.

Motacilla murina, Gmel. Syft. i. p. 978.

Murine Warbler, hath. Syn. iv. p. 463. 70.

Magnitudo Fr. domeftica.

74-

fpinicau- S. fufca fubtus humerirque alba, pileo flavo nebulofo, cauda cuneifor- da. mi, redlricibus apice nudis fubulatis.

Motacilla fpinicauda, Gmel. Syft. i. p. 978.

Thorn-tailed Warbler, Lath. Syn. iv. p. 463. 7i.t. 52.

Habitat in Ferra dei Fuego. 6 pollices longa. Linea fupra oculos flavo-rufefcens verfus occiput dudta : rebirices 4 mediae ferrugineae, re- liqus apice albicantes.

75.

mao-ella- S. fufco-flavefcens nigro undulata fubtus cinereo-flava nigricante tranf- nica. verfim ftriata, cauda brevipre nigra lineis tranfverfis.

Motacilla

529

.76-

citrina.

77*

longipes.

73-

minima.

19-

CEnanthe.

AVES PASSERES. Sylvia.

Motacilla magellanica^ Gmel. Syji. i. p. 979.

Magellanic Warbler, Lath. Syn. iv. p. 464. 72.

Habitat cum praecedente. 4f pollices longa. Pedes flavi.

S. flava ftriis nigricantibus, fubtus uropygioque flavo, genis collo infe- riore pedloreque albis, cauda breviore nigra apice flavefcente. Motacilla citrina, Gmel. Syft. i. p. 979.

Citrine Warbler, Lath. Syn. iv. p. 464. 73.

Habitat in nova Zealandia ■, Reguli magnitudine.— 3 f poil. longa,

S. pallide viridis fubtus cinerafcens, fronte genis colloque lateribus ci- nereis, fupra oculos lunula alba, cauda breviflima.

Motacilla longipes, Gmel. Syft. i. p. 979.

Long-legged Warbler, Lath. Syn. iv. p. 465. 74. Id. Sup. p. iSi.

Habitat in nova Zealandia. 4I pollices longa.

Roftrum fufcum : fedes longiores incarnati. Variat corpore fufco.

S. pallide fufca fubtus albida, roftro caudaque breviflima flavefcentibus, Jjong legged Warbler, Lath. Syn, Sup. p. 18 1.

Habitat in terra Van Diemen nov^e Longitudo 3 polli-

cum.— An varietas longipedis.

S. dorfo cano, fronte linea fupra oculos uropygio bafique caudte albis, per oculos fafcia nigra.

Motacilla CEnanthe, Lin. Syft. i. p. 332. 15. Faun. Suec. 254.— Gmel. Syft. i. p. 966. Scop. Ann. i. N“ 230. Brun.

Mulier y 274. Kram. EI. p. 374. 4. Faun. Groenl. p. 122. 84. Sepp. Vog. t. p. 163. Raii Syn. p. 75. A. i. Will. p. 168. t. 41. Borowjk. Nat. iii. p. 192. ii.

Vitiflora, Brif. iii. p. 449. 33. Id. 8vo. i. p. 434 Klein. Av. p. 78. 9. Culo bianco, Zinnan. Uov. p. 41. t. 6. f. 24. Cett. uc. Sard. p. 223.

Le Cul-blanc, Vitree, ou Motteux, Buf. v. p. 237. Pl. Enl. 554.

f. I. 2. Hift. Prov. i. p. 498. Voy. en Barb. i. p. 273.

Wheat-ear, Fallow Smich, White-tail, Br. Zool. i. 157. Id. fol. 102. t. S. I. f. 5. 6. Arit. Zool. ii. p. 420. P. Will. (Angi.) p, 133. t. 41. Alb. i, t. 55. (mas.)-2. t. 54. (fem.)—Edw. Av, pref. p. 11,— -Lath. Syn, iv. p. 465- 75» Id, Sup. 182.

3 Y Habitat

530

AVES PASSERES. Sylvia.

Habitat 'mAfia^ Africa, frequentius in Europa. pollices longa. In Angliam venit Martii medio, migrat Septembri j nidificat humi inter faxa.

Femina obfcurior, linea fupra oculos minus confpicua, fafcia fubocu- lari fufca. Ovum dilute caeruleum, zona faturatiore ad extremitatem obtufam.

|3. S. corpore fupra fulvo albidoque vario, collo infimo grifeo macula- to, reftricibus duabus intermediis toto nigris.

Motacilla CEnanthe, Lin. Syft. i. p. 332. 15. j3.

Vitifiora grifea, BriJ. iii. p. 452. 34. t. 21. f. 2. Id. 8vo. i. p. 434. Cul-blanc gris, Buf. v. p. 244.

Grey Wheat-ear, Br. Zool. App., Lath. Syn. iv. p. 467. y. S. fupra cinerea, grifeo-fufco varia.

Vitifiora cinerea, BriJ. iii. p. 454. 35. r. 21. f. 3. Id. 8vo. i. p. 435. Cul-blanc cendre, Buf. v. p. 245. Lath. Syn. iv. p. 468.

Uropygium grifeo-fufcum.

S. S. fupra alba, gula alis redtricibus intermediis fere totis aliarumque maculis binis atris.

Habitat circa Duinum. Scopoli.

80.

Stapazina. S. ferruginea, area oculorum alis caudaque fufcis, redlricibus extimis latere albis.

Motacilla Stapazina, Lin. Syji. i. p. 331. i/^.^Gmel. Syfi. i. p. 966. Vitifiora rufa, BriJ. iii. p. 459. 37. Id. 8vo. i. p. 436. Klein. Av. p. 8g. 26.

Cul-blanc roux, Buf. v. p. 246.

CEnanthe altera Aldr. Raii Syn. p. 76. 2. Will. p. 168. Id. (Angi.) P- 233-

Stapazina, ArSi. Zool. ii. p. 241.

Rufiet Wheat-ear, Edw. t. 31. Lath. Syn. iv. p. 468. 76.

Habitat in Europa. Mas gula nigra, femina alba.

|3. S. rufcfcens fubtus albida, taenia per oculos nigra, redtricibus 2 in- termediis nigris, lateralibus albis utrinque verfus apicem nigro fimbriatis.

Vitifiora

8i.

leucorhoa.

82.

hottentot-

ta.

83.^

aurantia.

84.

pileata.

85.

maflilien-

flSo

A Y E S PASSERES. Sylvia. 531

Vitiflora rufefcens, BriJ. iii. p. 457. 36. t. 25. f. 4. Id, 8vo. i. p. 435, ,Le Cul-blanc rouffatre, Buf. v. p. 245.

Stapazina, Raii Syn. p. 81. 13. Will. p. i6Z.-~Id. (Angi.) p. 233. Lath. Syn. iv. p. 469.

Habitat circa Nemaujum et Bononiam.

S. rufo-fufca fubtus albo-flavefcens, pedore rubefcente, uropygio bafi- que cauds albis.

Motacilla leucorhoa, Gmel. Syfi. i. p. 966.

Le Motteux du Senegal, Buf. v. p. 249.

Cul-blanc du Senegal, P/. Enl. 583. 2.

Rufous Wheat-ear, Lath. Syn. iv. p. 469. 77.

Habitat mSenegala. 7 pollices longa.

S. fulvo-fufca fubtus gulaque albida, vertice pedoreque nebulofis, ab- domine fuperiore uropygioque fulvis, redricibus lateralibus bail albis.

Motacilla hottentotta, Gmel. Syji. i. p. 963.

Grand Motteux, ou Cul-blanc du Cap de B. E. Buf. v. p. 248.

Cape Wheat-ear, Lath. Syn. iv. p. 470. 78.

Habitat ad Caput Bona Spei. 8 pollices longa.

S. nigricans viridi nebulofa fubtus fulvefcens, gula macula tedricum tedricibus caudas redricibufque lateralibus apice albis.

Motacilla aurantia, Gmel. Syjl. i. p. 965.

Motteux, ou Cul-blanc brun verdatre, Buf. v. p. 248.

Orange-breafted Wheat-ear, Lath. Syn. iv. p. 470. 79.

Habitat cum prascedente. 6 pollices longa. Jugulum nigro va- rium.

S. rufo-fufca, capite pedoreque nigris, fronte gula fuperciliis uropygio redricibufque lateralibus a bafi ad medium albis.

Motacilla pileata, Gmel. Syjl. i. p. 965.

Black-hooded Wheat-ear, Lath. Syn. iv. p. 471. 80,

Habitat ad Caput B. Spei et in China. 6 pollices longa.

S. fufco rufoque varia fubtus rufo-alba, pedore nigro maculato, fub oculis macula flavefcente, redricibus duabus extimis albis.

3 Y 2 Motacilla

53^ AVES PASSERES. Sylvia.

Motacilla inaffilienfis, Gmel. Syft. i. p. 965.

Le Fift de Provence, Buf. v. p. 194. P/. EnL 654. i.

Provence Wheat-ear, Laih. Syn. iv. p. 471. 81.

Habitat in Galloyrovincia. 7 pollices longa.

86.

maculata. S. nigro maculata fupra fufca fubtus cinereo-alba, alis caudaqiie nigris, reftricibus duabus extimis margine exteriore apiceque toto albis. Motacilla maculata, Gmel. Syft. i. p. 965.

La Pivote ortolane, Buf. v. p. 195. P/. Enl. 6^^. 2.

Spotted Wheat-ear, Laib. Syn. iv. p. 472. 82.

Habitat in Galloprovinda antecedenti sequalis et affinis.

albicapilla. S. viridis fubtus albida, gula macula verticis fubocularique albis. Motacilla albicapilla, Gmel. Syft. i. p. 964.

White-crowned Warbler, Lafb. Syn. iv. p. 472. 83.

Habitat in Cbina. 7 pollices longa.

88.

grifea. S. cinerep-grifea fubtus fafciaque per oculos alba, vertice collo inferiore pedtoreque nigris.

Motacilla grifea, Gmel. Syft. i. p. 964.

Le Grifin de Cayenne, Buf. iii. p. 408. P/. Enl. 643. f. i. 2.

Grifly Warbler, Lath. Syn. iv. p. 473. 84.

Habitat in Cayana. 4f pollices longa. Femina obfcurior.

^9-

caryophyl- S. dilute caryophyllea, alis caudaque obfcuris, roftro pedibufque rubris, lacea. Motacilla caryophillacea, Gmel. Syft. i. p. 964.

Pink Warbler, Brown. IU. p. 84. t. 33. Eath. Syn. iv. p. 473. 85.

Habitat \nZeylona\ magnitudine

90.

olivacea. S. olivacea, corpore fubtus albo, capiftro flavefcente.

Motacilla olivacea, Gmel. Syft. i. p. 964.

Olive Warbler, Brown. ///. p. 33. t. 14. Lath. Syn. iv. p. 473. 86,

Habitat iri Zeylona magnitudine modularis.

Caudam frequenter elevat.

91.

zeylonica. S. viridis fubtus flavefcens, vertice nucha alifque nigris, fafcia alarum bifida alba.

Motacilla

S33

AVES PASSERES. Sylvia.

92.

cingalea-

fis.

93*

finenfis.

Motacilla tiphia, Lin. Syfi. i. p. 331. 13. Gmel. Syji. i. p. 963, zeylonica, Gmel. Syjl. i. p. 964.

Ficedula bengalenlls, Brif. iii. p. 484. 47. Id. 8vo. i. p. 442. Klein. Av.y. 75. 17.

Le Figuier vert et jaune, Buf. v. p. 278.

Ceylon Warbler, Brown. IU. p. 36. Lath. Syn. iv. p. 474. 87. Id, Sup. p. 474.

Green Indian Flycatcher, Edw. t. 79. (fem.)-t. 15. (mas.)

Green Indian Warbler, Lath. Syn. iv. p. 474. 90.

Habitat in Zeylonay Bengala. 4I pollices longa.

Femina abfque vertice nuchac^no. nigra.

S. viridis variegata fubtus flava, collo inferiore fulvo,

Motacilla lingalenfis, Gmel. Syjl. i. p. 964.

Green Warbler, Brown. IU. p. 82. t. 32.

Cingalefe Warbler, Lath. Syn. iv. p. 474. 88,

Habitat in Zeylona. 4! pollices longa,

S. viridis fubtus incarnata, macula aurium poneque oculos pallida, reftricibus mucronatis.

Motacilla finenfis, Gmel. Syjl. i. p. 963,

China Warbler, Lath. Syn. iv. p. 474. 89.

Habitat in China, 6 pollices longa.

94.

madagaf- S. virefcens fubtus albida, gula anoque flavis, palpebris albis, carienfis. Motacilla maderafpatana, Lin. Syjl. i. p. 334. 28.

madagafcarienfis, Gmel. Syjl. i. p. 981.

Ficedula madagafcarienfis minor, BriJ. iii. p. 498. 54. t. 28. f. 2. Id.

8vo. i. p. 446.

Le Cheric, Buf. v. p. 279.

White-eyed Warbler, Lath. Syn. iv. p. 475. 91.

Habitat \n Madagaf car ia vix 3f pollices longa ; gregaria.

95*

borbonica. S. grifeo-fufca fubtus grifeo-flavefcens, remigibus redtricibufque grifeo^ marginatis.

Ficedula borbonica, Brif. iii. p. 510. 60. t. 28. f. 3, Id, 8vo. i. p, 449. Figuier de Tifle de Bourbon, Pl. Enl. 705. f. 2.

Le petit Simon, Buf. v. p. 280.

Bourbon Warbler, Lath. Syn. iv, p. 475. 92..

554 AVES PASSERES. Sylvla, ,

Habitat 'm Madagafcaria ti Borhonica infula i magnitudine praece- dentis } viditat frudibus. Ovum caeruleum.

96- .

mauritia- s. grifeo-c^rulefcens fubtus alba, remigibus redricibufque nigris mar- iia. gine albis.

Motadlla mauritiana, Gmel. Syjl. i. p. 981.

Le Figuier bleu, Buf. v. p. 2,82. PL Enl. 705. f. i.

Maurice Warbler, Laih. Syn. iv. p. 476. 93.

Habitat in infula Mauritio. 3I pollices longa.

Pedes caerulefcentes.

97-

iivida. S. grifeo-caerulefcens, crilTo albido, remigibus caudaque nigris, redri- cibus duabus exterioribus albis.

Motacilla livida, Gmel. Syfi. i. p. 981.

Le Figuier bleu de Madagafcar, Pl. Enl. 705. f. 3.

Madagafcar Warbler, La/l?. Syn. iv. p. 47 A 94.

Habitat in Madagajearia ; praecedenti fimillima, fed cauda multo longior. Rojirum et fedes plumbei.

9^-

flavefeens. S. fufea fubtus citrina, genis albidis, remigibus redfricibufque fufeis. Motacilla flavefeens, Gmel. Syfi. i. p. 982.

Figuier a ventre jaune du Senegal, Pl. Enl. 582. f. 3. Buf. v. p. 282. Citron-bellied Warbler, Lath.Syn.iv. p. 477. 95.

Habitat in Senegala. 4I pollices longa. Rofirum pedes oh^emu

99-

Tufigallra^ S. olivaceo-fufea fubtus rufo-flavefeens, remigibus redricibufque fufeis.

Figuier du Senegal, Pl. Enl. 582. i. Buf, v. p. 282. Lath. Syn. iv. p. 477- 95-

Habitat cum flavefccnte^ a qua differt cauda breviore, corpore fub- tus ad rufum inclinante. Avis tota 3! pollices longa.

lOO.

landata. S. nigra, marginibus pennarum uropygioque rufis, fubtus alba, remi- gibus caudaque cuneata fufeis.

Motacilla undata, Gmel. Syfi. i. p. 982.

Figuier tachete du Senegal, Pl. Enl. 582. f. 2. Buf, v. p. 282. Undated Warbler, Lath. Syn. iv. p. 477. 96.

Habitat cum prtecedentibus. 4 pollices longa.

Cauda maxime cuneiformis.

4

S, fufea

lOI.

fufcata.

, 102. fubflava.

103.

petechia.

104.

albicollis.

105.

ludovicia-

na,

AVES PASSERES. Sylvia. 535

S. fufca fiibtus grifea, lateribus rufefcentibus, remigibus reflricibufque obfcurioribus, cauda elongata.

Motacilla fufcata, Gmel. Syfi. i. p. 982.

Figuier brun du Senegal, Pl. Enl. 584. f. i,

Duflcy Warbler, Lath. Syn. iv. p. 477.

Habitat in Senegala. 6 pollices longa.

Cauda elongata, integra ; fedes flavi.

S. rufo-fufca fubtus grifea, uropygio pallido, lateribus corporis rufef- centibus, cauda cuneiformi.

Motacilla fubflava, Gmel. Syfi. i. p. 982.

Figuier blond du Senegal, Pl. Enl. 584. f. 2. Buf. v. p. 284.

a ventre gris du Senegal, Pl. Enl. 584. f. 3.

Flaxen Warbler, Lath. Syn. iv. p. 478. 98.

Habitat in Senegala. 4I pollices longa. flavi.

In altero fexu corfus fupra fufcum, fubtus toto grifeum, uropygio. flavefcente.

S. olivacea fubtus flava rubro guttata, pileo rubro.

Motacilla petechia, Lin. Syfi. i. p. 334. 30. Gmel. Syfi. i. p. 983. Ficedula erythrocephalos, Brif. iii. p. 488. 49. Id. 8vo. i. p. 443. Figuier a tete rouge de Penfylvanie, Buf. v. p. 286.

Yellow Redpole, Edw. t. 256.

Red-headed Warbler, ArSl. Zool. ii. N“ 289. Lath. Syn. iv. p. 479. 39.

Habitat 'm Penjylvania magnitudine i folitariai migra-

toria. Remiges reStriceJc^t margine flava. Femina pallidior.

S. viridi-olivacea fubtus albo-flavicans ftrigis rufefcentibus, redtricibus lateralibus intus dimidiato fulphureis.

Motacilla albicollis, Gmel. Syfi. i. p. 983.

Ficedula dominicenfis, Brif. iii. p. 494. 52. t. 26. f. 5. Id. 8vo. i. p, 445.. Figuier a gorge blanche, Buf.v. p. 287..

St. Domingo Warbler, Lath. Syn. iv. p. 479. 100.

Habitat in Bominicenfi infula. 5 fere pollices longa. L.z.X.tsidi Capi^ tis flavefcentia. Femina cervice viridi-cinerea.

S. viridi-olivacea fubtus alba luteo varia, collo fubtus flavo, fafcia ala- rum duplici alba, redtricibus duabus exterioribus apice intus albis,- Motacilla ludoviciana, Gmel, Syfi, i. p. 9,83.

Ficedula

io6.

chloroleu-

ca.

'107.

auricollis.

laS.

maculofa.

535 AVES PASSERES. Sylvia.

Ficedula ludoviciana, BriJ, iii. p. 500. 55. t. 26.. f. 8vo. i. p. 446.

Figuier a gorge jaune, Buf. v. p. 288..

Louifiane Warbler, Zool. ii. N“ 303. 'Lath. Syn. iv. p. 480. lor.

Habitat in Louifiana et infula S. 'Dominici. 4I pollices longa.

Mas feriore rubefcente maculato.

S. viridi-olivacea fubtus flavicans, capite colloque fuperius cinereis, redlricibus lateralibus intus dimidiato-luteis.

Motacilla chloroleuca, Gmel. Syft. i. p. 984.

Ficedula dominicenfis minor, Bri/. iii. p. 496. 53.. t. 26. f. 2. Id. 8vo. i. p. 445-

LiC Figuier vert et blanc, Buf. v. p. 289.

Green and white Warbler, Lath. Syn. iv. p. 480. 102.

Habitat in Dominicenft infula. 4f poli, longa. Cauda fubfurcata.

S. ‘olivacea fubtus flava, collo fubtus pedtoreque flavo-aurantiis, crilfo redtricibufque lateralibus intus albis.

Motacilla auricollis, Gmel. Syft. i. p. 984.

Ficedula canadenfis major, BriJ. iii. p. 508. 59. t. 26. f. i. Id. 8vo. i. p. 449.

Le Figuier a gorge orangee, Buf. v. p. 290.

Orange-throated Warbler, Ar£l. Zool. ii. N“ 304. Lath. Syn. iv. p. 481. 103.

'Habitat in Canada-, ultra 5 pollices longa.

S. nigro maculata, fupra viridi-olivacea fubtus uropygioque lutea, capite cinereo, fafeia alarum duplici redtricibufque lateralibus medio intus albis.

Motacilla maculofa, Gmel. Syft. i. p. 984.

Ficedula penfylvanica nsevia, BriJ. iii. p. 502. 56. Id, 8vo. i. p. 447.

Le Figuier a tete cendree, Buf. v. p. 291.

Yellow-rumped Flycateher, Edw. t. 255.

Yellow-rumped Warbler, ArU. Zool. ii. N“ 288. Lath. Syn. iv. p. 481. 104. Id. Sup. p. 182.

Habitat in Penjylvania magnitudine Hippolaidis. 5 poli, longa.

Ahdomen album : corpus Fipra jC>^<J?^que nigro maculatum.

S. flifcefcens

AVES PASSERES, Sylvia. 537

109*

fufcefcens. S. fufcefcens fubtus rufo grifeoque varia, fafcia per oculos juguloque faturate fufcis.

Motacilla fufcefcens, Gmel, Syfi. i. p. 984.

Ficedula jamaicenfis, Brif. iii. p. 512. 61. Id. 8vo. i. p, 450.

Le Figuier brun, Buf. v. p. 292.

Mufcicapa pallide fufca, (Worm-eater) Raii Syn.^. 186. 38.—

Jam. p. 310. 45. t. 265. f. 2. Klein. Av. p. 75. 14. Brown-throated Warbler, Lath. Syn. iv. p. 482. 105.

Habitat in Jamaica. ^ pollices longa.

no.

.tigrina. S. fufco et olivaceo-viridi varia fubtus flava, collo fubtus pe^lorequc nigro maculato, pone oculo.s macula rufa, fafcia alarum alba. Motacilla tigrina, Gmel. Syji. i. p. 985.

Ficedula canadenfis fufca, BriJ. iii, p. 515. 63. t. 27. f. 4. Id. 8vo. L p. 451-

Le Figuier tachete de jaune-, Buf. v. p. 293.

Spotted yellow Flycutchert,. ArU. Zool. ii. 302. Edw. t. 257,— Lath. Syn. iv. p. 482. 106.

Habitat in Canada. 4I pollices longa.

ReSlrices 2 extima apice intus albae.

|3. Ficedula dominicenfis fufca, Brif. iii. p. 513. 62. t. 28. f. $.'—Id. 8vo, i. p. 450.

Variat corpore pallidiore, fubtus albido j peSlore fufco maculato j alis abfque fafcia alba.

111.

Pinus, S. olivacea fubtus flava, loris nigris, alis caeruleis fafciis duabus albis. Certhia Pinus, Lin. Syft. i. p. 187. 16. Gmel. Syjl. i. p. 478.

Parus americanus, Brif. iii. p. 576. 15. Id» 8vo. i. p, 471,

I-,e Figuier des fapins, Buf. v. p. 296.

Pine Creeper, Cat. Car. i. t. 46, Edw. t. 277.

Pine Warbler, Aril. Zool. ii. .—Lath . Syn. iv. p. 483. 107.

Habitat seftate in Carolina.—^\ pollices longa.— fubfurcata. Femina tota fufca.

112.

virens. S. viridi-olivacea fubtus alba, genis lateribus colli pectoreque flavis, collo fubtus nigro, fafcia alarum duplici alba.

Motacilla virens, Gmel, Syjl» i. p. 985.

3 Z

Ficedula

II3-

ifteroce-

phala.

1 14.

dominici.

115.

coronata.

538 AVES PASSERES. Sylvia.

Ficedula penfilvanica gutture nigro, BriJ. Sup. p. 104. Id. 8vo, i. p. 548.

Le Figuier a cravate noire, Buf. v. p. 298.

Black -throated green Flycatcher, Edw. t. 300.

Green Warbler, ZooL ii. N" 297. Lath. Syn. iv. p. 484. 108.

Habitat in Penfylvania ; Ilippolaidis magnitudine.

ReSlrices 3 exteriores intus albo maculatte : hypochondria albo nigro» que varia.

S. grifea fubtus albida, pileo luteo, fafcia oculari nigra duabufque ala- ribus flavis.

TyTotacilla iderocephala,^ Zw. Syfi. i. p. 334. 25. Gmel. Syfi. i. p. 980, Ficedula canadenfis idterocephalos, Brif. iii. p. 517. 64. t. 27. f. 2.— Id. 8vo. i. p. 451.

Figuier a tete jaune, Buf. v. p. 299.

Le Figuier de Mifliflipi, Pl. Enl. 731. f. 2.

Quebec Warbler, Jr^. Zool. ii. N“ 305. Lath. Syn. iv. p. 484. 109.

Habitat in Canada. 4I pollices longa. Inter roftrum et oculum: macula triquetra nigra.

Nonnulte, fexu vel setate variantes, macula oculari carent.

S. cinerea fubtus alba, macula, ante oculos lutea, pone alba, infra nigra. Motacilla dominica, Lin. Syfi. i. p. 334. 26. Gmel. Syfi. i. p. 980. Ficedula dominicenfis cinerea, Brif. iii. p. 520. 65. t. 27. f. 3. Id. 8vo. i. p. 452.

Le Figuier cendre a gorge jaune, Buf. v. p. 300.

Mufcicapa e cseruleo, cinereo, fufco, et luteo varia, Raii Syn... p. 186, 37. Sloan. Jam. ii. p. 310. 44. Klein. Av. ^. 75. 16.,

Jaraaica Warbler, Lath. Syn. iv. p. 485. iio.

Habitat in Jamaica. 4I pollices longa.: Fafcia alarum duplex, alba : relirices 2 exteriores prope apicem intus macula alba.

S. nigro maculata, pileo hypochondriis uropygioque flavis, fafcia per. oculos gulaque nigra.

Motacilla coronata, Lin. Syfi. i. p. 332. 31.— Syfi. i. p. 974. Ficedula penfilvanica cinerea naevia, Brif Sup. p. iio.— 8vo. i. p. 460. 81.

Le Figuier couronne d’or, Buf. v. p. 312,

Golden-crowned Flycatcher, Edw. t. 298,

Golden»

aves passeres. Sylvia. 539

Golden-crowned Warbler, Ar6i. Zool. ii, N“ Syn, iv, p.

486, III,

Habitat in Penjylvania vere; magnitudine Hippolaidis i migratoria. Femina caret fafcia oculari et maculis pectoralibus nigris.

116.

cinCla. S. cinerafcens fubtus alba, vertice fafciaque abdominali lutea, peCtore fufco maculato.

Motacilla canadenfis, Lin. Syft. i. p. 334. 27.

cinCta, Gmel. Syft, i. p. 980.

Ficedula canadenfis cinerea, Brif. iii. p. 524. 67. t. 27. f. i. Jd. 8vo. i. p. 453- .

Le Figuier a ceinture, Buf. v. p. 303.

Belted 'Warbler, Ar£l, Zml. ii. 2^6.^Lath, Syn, iv. p. 487. 112.

Habitat in Canada. 5 pollices longa.— Fafcia alarum duplex alba. Mas teCtricibus caudie luteis.

”7-

canadenfis. S. fupra caerulea fubtus alba, jugulo remigibus reCtricibufque nigris.

Motacilla canadenfis, Lin. Syft. i. p. 336. 42. Gmel. Syft. i. p. 991. Ficedula canadenfis cinerea major, Brif. iii. p. 527. 68. t. 27. f. 6. Id. 8vo. i. p. 453.

Le Figuier cendre du Canada, Pl. Enl. 685. f. 2.

Le Figuier bleu, Buf. v. p. 304.

Blue Flycatcher, Edw. t. 252.

Black-throated Warbler, ArU. Zool. ii. 285. Lath, Syn. iv. p.

487. 113-

Habitat in Penjylvania. 4! pollices longa. Remiges primores bafi albae, unde macula alarum ; reSlrices i, 2, 3, bafi apiceque albae, 4, 5, apice alb^e.

S18.

varia. S. albo nigroque maculata, fafciis alarum duabus albis, cauda bifida. Motacilla varia, Lin. Syft. i. p. 333. 23. Gmel. Syft. i. p. 979.

Fice4ula dominicenfis varia, Bri/. iii. p. 529.^0. t. 27. f. ^.-^Id. 8vo. i. p. 454.

Fignier varie de St. Domingue, Buf. v. p. 305.

Mufcicapa e fufco et albo varia, Raii Syn. p. 186. 36. Sloan. Jam. p.

309. 42. t. 265. f. I. Klein. Av. p. 75. ii.

Black and white Creeper, Edw. t. 300.

White-poli Warbler, Arh. Zool, ii. i^^.^Lath. Syn, iv.p. 488. 114.

3 Z 2 Habitat

II9.

ruficapilla.

1 20.

penfylva-

jiica.

121.

cxrulea.

540 AVES PASSERES. Sylvia.

Habitat in Tenjylvantai Jamaica-, migratoria. 4I pollices longa. Vertex albus : tempora nigra ttrigis 2 albis : peStus et latera nigro maculata.

S. viridi-olivacea fubtus flava, collo fubtus pedloreque ftrigis fufcis, vertice rufo, redlricibus duabus exterioribus intus lutefcentibus. Motacilla ruficapilla, Gmel. Syjl. i. p. 971.

Ficedula martinicana, Brif, iii. p. 490. 50. t. 22. f. 4. Id. 8vo. i, p. 444, Le Figuier a tete rouflb, Buf. v. p. 306.

Bloody-fide Warbler, Lath. Syn. iv. p. 489. 115.

Habitat in infula Martinka. 4? pollices longa.

S. pileo flavefcente, hypochondriis fanguineis.

Motacilla penfylvanica, Lin. Syfi. i. p. 333. 19. Gmel, Syji. i. p. 971. Ficedula penfilvanica idlerocephalos, Brif. App. p. 105. Id. 8vo. i. p. 458.78.

Le Figuier a poitrine rouge, Buf. v. p. 308.

Red-throated Flycatcher, Edw. t. 301.

- . Warbler, Lath. Syn. iv. p. 490.

Bloody-fide Warbler, ArSl. Zool. iir N“ 298.

Habitat in Penjylvania ; praecedentis magnitudine.

Corpus virefcens nigro varium, fubtus albicans ; lateribus fub alis pellor fupra fanguineis: fupra albicans : fub oculis macula

nigra oblonga.

S. fupra cxrulea fubtus alba, alis caudaque nigris.

Motacilla cxrulea, Lin. Syjl. i. p. 337. 43- i* P* 9^^- Ficedula penfilvanica cinerea, Brif Sup.p. 107. Id. 8vo.'i. p. 459. 79. Le Figuier gris de fer, Buf. v. p. 309.

Little blue-grey Flycatcher, Edw. t. 302.

Casrulean Warbler, ArSl. Zool. ii. N" 299. Lath. Syn iv. p. 490. 127.

Habitat m Penjylvania i conftruens artificiofifllmum, cylin-

dricum, fupra apertum.

Mas a bafi roftri ad occiput fafcia nigra : palpebra reSlriceJcpao, late- rales extimx albx, proximx apice albx.

(3, Le Figuier a tete noire de Cayenne, Pl. FjiI. 704. f. i.

Variat capite fupra oculos nigro j remigibus reUriclhuJcp^^ 6 interme- diis nigris, reliquis albis.

S. faturate

541

AVES PASSERES. Sylvia.

122.

Cyane. S. faturate cyanea fubtus nivea, a roftro ad alas ftriga atra.

Motacilla Cyane, Tali. Reije. iii. p. 697. i%.—Gmel. Syjl. i. p. 992.

Habitat in Dauuria extremis campis inter Omnem et Argmum-, ra- rius obfervata vere ; proportiones Curruca^ at proxime afBnis preece- denti, quae ftriga fuperciliari atra reiftricibufque lateralibus albis praeci- pue differt.

123*

chryfopte- S. fufca fubtus alba, pileo maculaquc alarum luteis, gula fafciaque per ra. oculos nigris.

Motacilla chryfoptera, Lin. Syji. i. p. 333. 20. Gmel. Syft. i. p. 971. Ficedula penfilvanica cinerea gutture nigro, BriJ. Sup, p. 109. Id. 8vo. i. p. 4^8. 77.

Le Figuier aux ailes dorees, Buf. v. p. 311.

Gold-winged Flycatcher, Edw. t. 299.

- ' Warbler, Ar£l. Zool. ii. Syn. iv. p. 492.

118. l

Habitat autumno et vere in Tenjylvania. Magnitudo carulea. Pileus fulvus : macula pone oculos gulaqvit nigra : linea alba fupra infraque oculos : tellrices alarum lute^, maculam magnam conftituentes.

124.

chryfoce- S. rufo-fufca fubtus alba, capite anterius colloque fubtus fulvis, te<5lri- phala. cibus alarum albo nigroque variegatis, cauda nigra.

Motacilla chryfocephala, Gmel.' Syjl. i. p 971.

Le Figuier orange, Buf. v. p. 313.

etranger, PL Enl. 58.^3.

Orange-headed Warbler, Lath. Syn. iv. p. 492. 119.:

Habitat in Guiana. Rojirum nigrum', pedes flavi: fafcla fupra - infraque oculos fufca.

125.

criftata. S. virefcens fupra fufca fubtus grifea, capite crifta plicatili fufca albo marginata.

Motacilla criftata, Gmel. Syjl. i. p. 972.

Le Figuier huppe de Cayenne, Pl.Enl. 391. f. i, Buf. v. p. 314. Crefted Warbler, La/L Syn. iv. p. 493. 120.

Habitat in Guiana apricis. 4 pollices longa.

126.

multico- S, nigra fubtus alba, colli peitorifque lateribus cauda a bafi ad medium lor, fafciaque alarum rufis.

Mocacilja

542 AVES 'PASSERES. Sylvia,

Motacilla multicolor, Gmel. Syft, i. p. 972.

Le Figuier noir, Buf. v. p. 314.

et jaune de Cayenne, PL Enl. 391. f. 2.

Rufous and black Warbler, Lath. Syn. iv. p. 493. 121.

Habitat in Cayana, inter rariores. 5 poilices longa.— Multum affinis Mi^c. ruticilla.

127.

aequinodi- S. fufco-viridis fubtus flavefcente-alba, gutture pedoreque pallide fla- alis. vis, remigibus redricibufque fufcis.

Motacilla tequinodialis, Gmel. Syft. i. p. 972.

Le Figuier olive de Cayenne, Pl. Enl 685. f. i. Buf. v. p. 315. jEquatorial Warbler, Lath. Syn. iv. p. 493. 122.

Habitat in Cajana praecedente paulo minor.

128.

Protono- S. flava, dorfo olivaceo, uropygio cinereo, remigibus redricibufque tarius^ cinereo et nigricante variis.

Motacilla Protonotarius, Gmel. Syft. i. p. 972.

Le Figuier protonotaire, Buf. w. p. 316.

a ventre et tete jaunes, Pl. Enl. 704. f. 2.

Prothonotary Warbler, Ar£i. Zool. ii. 310. Lath. Syn. iv. p. 494. 123.

Habitat in Louifiana \ magnitudine praecedentis. Crijfum album.

129.

femitor- S. fufca fubtus flavo-cinerafcens, cervice infima lunula flava, redricibus quata. quatuor extimis intus albis.

Motacilla femitorquata, Gmel. Syft. i. p. 972.

Le Figuier a demi collier, Buf. v. p. 316.

Half-collared Warbler, Ar£}. Zool. W. W 31 1. Lath. Syn. iv. p. 494. 124-

Habitat in Louifiana.^^l poli. \onoz.-*Re£lf^ces apice acute.

130.

fulva. S. fulvo-olivacea fubtus rufa, collo inferiore criflToque flavis.

Motacilla fulva, Gmel. Syft. i. p. 973.

Le Figuier a gorge jaune, Buf. v. p. 317.

Orange-bellied Warbler, Zool. ii. ^xi.-^^Lath, Syn^ iv. ]i. 495. 125.

Habitat cum femitorquata...

S. fufco-

543

*3i-

fufca.

132.

pinguis.

AVES PASSERES. Sylvia.

S. fufco-olivacea fubtus albo-flavefcens, collo fuhtus grifeo alboque nebulofo, redricibus duabus extimis intus ad apicem albo ma- culatis.

Motacilla fufca, Gmel, Syfi. i. 973.

Le Figuier brun-olive, Buf. v. p. 318.

Olive-brown Warbler, Ar£}, Zool. ii. N“ 313. Lath. Syn. iv. p. 495. 126.

Habitat in houifiana,

S. grifeo-olivacea fubtus albida, macula verticis uropygioque flavis, redricibus q.uatuor extimis intus albo maculatis.

Motacilla pinguis, Gmel. Syji. i. p. 973.

Le Figuier gralTet, Buf. v. p. 319.

Graflet Warbler, Ar^. Zool. ii. 314. Lath. Syn. iv. p. 496. 127.

Habitat in Louifiana.

133.

cana. S. cinerea fubtus grifea, cauda nigra, reflricibus i, i, toto, 2, 2, 3, jy apice albis.

Motacilla cana, Gmel. Syjl. i. p. 973.

Le Figuier cendre a gorge cendree, Buf. v. p. 319.

Giey-throated Warbler, ArSt. Zool. ii. 315,.^ Lath. Syn. iv. p. 496.. 128.

Habitat cum praecedentibus..

. . . .

calidris. S. fufco-virefcens fubtus fulva, linea oculari lubocularique nigra, rec- tricibus apice luteis.

Motacilla calidris, Lin. Syjl. i. p. 329. 2.'-^ Gmel. Syfi. i. p. 950. Ficedula jamaicenfis major, Brif. Sup. p. loi. Id. 8vo. i. p. 457. 75. Ifterus minor nidum fufpendens. Rati Syn. p. 184.. 27 ?. Sloan. jam. ii. p. 299 ?

American Nightingale, Edw. t. 121. f. 2.

Hang nefl: Warbler, Lath. Syn. iv. p. 497. 129.

Habitat in Jamaica-y magnitudine RuVicilla. Nidum ex

^illandfia ftruit.

Lempora obfcure aurantiaj teSlrices alarum margine flavicantes.

135.

bonarien- S. nigra fubtus ferruginea, gula loris abdomine medio reftrieibufque fis,. extimis apice albis.

9

Motacilla

544

AVES PASSERES. Sylvla,

Motacilla bonarienfis, Gmel. Syfi. i, p. 951.

Le Demi-fin noir et roux, Buf, v. p. 328.

White-chinned Warbler, Lath, Syn. iv. p. 497, 130.

Habitat in Bonaria. 5-^ pollices longa.

136.

Palma- s. fufca fubtus albo-flavefcens, uropygio olivaceo, remigibus redtrici- rum. bufque fufcis.

Motacilla Palmarum, Gmel. Syjl. i. p. 951.

Le Bimbele, ou fauffe Linotte, Buf. v. p. 330.

Palm Warbler, Lath. Syn. iv. p, 498. 13 1.

Habitat in infula IDominicenfi. ^5 pollices longa. Vidtitat femini- bus et frudibus j f almas nidificans.

137;

bahanivo- S. grifeo-nigricans fubtus uropygioque flavefcente, fafcia per oculos ra. nigra, fuperciliis macula alarum redricibufque apice albis.

Motacilla bananivora, Gmel. Syft. i. p. 951.

Le Bananifte, Buf. v. p. 332.

Banana Warbler, Lath, Syn. iv. p. 498. 132.

Habitat in infula Dominicenfis incultis. 3I: pollicfes longa. Nidi' ficat in falicibus. Frudibus Mufa podflimum viditat.

138.

vermivora. S. viridi-olivacea fubtus albida, capite collo fubtus pedoreque aurantiis, fafcia per oculos arcuque fupra nigris, fuperciliis albis.

Motacilla vermivora, Gmel. Syfl. i. p. 951.

Ficedula penfilvanica, Brif. Sup. p. 102. Id. 8vo. i. p. 457. 76,

Le Demifin mangeur de vers^ Buf. v. p 325.

Worm-eater, Ardi. Zool. ii. 300, Edw, t. 305.^ Lath. Syn. iv. p. 499- 133-

Habitat in Penfylvania. Magnitudo modularis j migratoria.

139.

campeftris. S. grifea, capite virefcente-cinereo, redricibus concoloribus, abdomine albido.

Motacilla campeftris, Lin. Syft. i. p. 329» 5. Gmel. Syft. i. p. 953, Curruca fepiaria jamaiccnfis, Brif. Jpp. p. 100.-— /«/. 8vo, i. p. 456, 74. L’Habit-uni, Buf. v. p. 336.

American Hedge-Sparrow, Edw. 1. 122. f. i.

Simple Warbler, Lath. Syn. iv. p. 500. 134.

Habitat mjamaicai magnitudine procedentis.

S, fufca

140.

macroura

141.

longicau-

da.

142.

cyanea.

143-

cayana.

AVES PASSERES. Sylvia. 545

. S. fufca fubtus albo-flavercena maculis nigricantibus, fuperciliis albis, cauda cuneiformi elongata.

Motacilla macroura, Gmel. Syfi. i. p. 953.

La petite Fauvette tachetee du Cap de B. Efp. Buf. v. p. i6i.^P/: Enl. 752. f. 2.

Great-tailed Warbler, Lath, Syn. iv. p. 500. 135.

Habitat ad Caput Bona Spei. 6 pollices longa.

S. olivaceo-virefcens, vertice rufefcente, remigibus fufcis, cauda cu- neiformi elongata.

Motacilla longicauda, Gmel. Syjl. i. p. 954.

Le petit Figuier a longue queue de la Chine, Son. Voy. Ind. ii. p. 206» Long-tailed Warbler, Lath. Syn. iv. p. 501. 136.

Habitat in China j domeftica et familiaris avis.

S. nigro-cyanea fubtus alba, capite nigro-fericeo tumido, fincipite ge- nis lunulaque cervicis caeruleo-nitidis, fafcia per oculos nigra. Motacilla cyanea, Eliis' s Narr. p. 22. Cook's laft Voy. i. p. 109. Gmel. Syjl. i. p. ,991.

Superb Warbler, Phil. Bot. Bay. t. p. 157. (Mas.) Id. t. p. 159. (Fem.) Lath. Syn. iv. p. 501. 137. t. 53.

Habitat in nova Hollandia variis partibus. 5I pollices longa. Cauda cuneiformis elongata, quam frequenter gerit eredtam. Variat macula cervicis abfque lunula.

Femina fupra fimpliciter fufca, fubtus alba •, circa oculos cserulea.

|3. S. grifeo-nigricans, capite gula cerviceque cyaneis, tedlricibus alarum fufcis, remigibus reftricibufque nigris.

Gobe-mouche a tete bleue de Lu^on, Son. Voy. p. 58. t. 27. f. i.

Habitat in Manilia infula.

S. caerulea, capiftro humeris alis caudaque nigris.

Motacilla cayana, Lin. Syjl. i. p. 336. 40. Gmel. Syjl. i. p. 990.

Sylvia cayanenfis caerulea, Brif. iii. p. 534. 72. t. 28. f. i. Id. 8vo. i. P-455-

Elotototl quarta, RaiiSyn. p. 170?

4 A J^c

546 AVES PASSERES. Sylvia.

Le Pitpit bleu de Cayenne, Buf. v. p. 339. Pl. Enl. 669. f. 2. Cayenne Warbler, Lath. Syn, iv. p. 502. 138.

Habitat in Cayana,—^l pollices longa. Frons et tem;pora nigra.

|3. Bige Manakin, Edw. t. 263. Lath. Syn. iv. p. 503. A.

Variat capite cteruleo, gula nigra.

144.

cyanoce-

phala.

145.

lineata.

146.

Velia.

y. Le Pitpit bleu de Cayenne, Pl. Enl. 669. f. i. Lath. Syn. iv, p, 403. B.

Differt a praecedentibus capite toto caeruleo,

S. viridis, capite te<?l:ricibufque alarum c^ruleis, gula grifeo-csrulef- cente, remigibus fufcis.

Motacilla cyanocephala, Gmel. Syjl. i. p. 990.

Sylvia viridis, Br^. iii. p. 531. 70. t. 28. f. 4. Id. 8vo. i. p. 455. Pitpit vert, Buf. v. p. 338.

Blue-headed Warbler, Lath. Syn. iv. p. 503. 139.

Habitat in Cayana. 4I pollices longa.

S. corpore fubtus maculaque verticis caeruleis, fronte vitta fuperciliari lateribufque colli caeruleo-nitidis, fafcia pedtoris abdominifque alba.

Motacilla lineata, Gmel. Syft. i. p. 990.

Le Pitpit a coiffe bleue, Buf. v. p. 342.

Blue-ftriped Warbler, Lath. Syn. iv. p. 504. 140.

Habitat cum praecedente.

S. nigra viridi-c^ruleo varia fubtus rufa, collo fubtus violaceo, uropy- gio viridi-aureo.

Motacilla velia, Lin. Syft. i. p. 336. 41. Gmel. Syft. i. p. 991,

Lufcinia ex caeruleo et rubro varia, Klein. Av. p. 75. 15.

Le Pitpit varie, Buf v. p. 341.

Pitpit bleu de Surinam, Pl. Enl. 669. f. 3.

Red-bellied Warbler, Lath. Syn. iv. p. 504. 141.

Habitat m SurinamOj Guianay Cayana 3 Bippolaidls.

(2. S. fronte

AVES PASSERES.. Sylvia. 547

j3. S. fronte uropygioque aureis, corpore fubtus caerulefcente, ventre iroo caftaneo.

Sylvia furinamenfis caerulea, Br//". iii. p. 536. 73, Z/. 8vo. i p. 456.

y. S. caerulea, dorfo imo abdomineque rufis.

Red-bellied Blue-bird, Edw. t. 22. Bancr. Guian, p. 182?

(?. S. dorfo fufco- nigricante, pedore abdomineque coccineis. Rouge-gorge, Ferm. Surin. ii. p. 1 94.

Guira. S. viridis fubtus uropygioque lutea, genis gulaque nigris linea lutea cindis.

Motacilla Guira, Lin. Syji, i. p. 335. 36. Gmel. Syjl. i. p. 988. Tanagra nigricollis, Gmel. Syjl, i. p. 894.

Sylvia brafilienfis viridis, Brif. iii. p. 533. 71. Id. 8vo. i. p. 455.

Guira guacu beraba, Raii Syn. p. 83. 10. JVill. p. 173. t. 41. Id.

(Angi.) p. 239. t. 41. Buf. V. p. 342. Edw, t. 351. f. i. Tangara a gorge noire, Buf. iv. p. 283. Pl. Enl. 720. f. i.

Guira Warbler, Arit. Zool. ii. 316. Lath. Syn.iv. p. 505. 142. Black-throated Tanager, Lath. Syn. iii. p. 237. 33.

Habitat in Bra/tUui mzgnitndAne. Carduelis.

Femina vertice olivaceo maculis nigris j gula juguloc^z nigris ; peitus et abdomen flava maculis rubris. Ovum album maculis nigris.

148.

Troglody- S. grifea, fuperciliis albidis, alis nigro cinereoque undulatis.

tes. Motacilla Troglodytes, Lin. Syft. i. p. 337. 46. Faun. Suee. 261.*-- Scop. Ann. i. 239. Brun. 284. Mulier^ 279. Gmel. Syfl. i. p. 993- Kram. EI. p. 378. 20. Georgiy p. 175. Frifch. t. 24.- Klein. Av. p. 76. i. Id. Stem. p. 14. t. 16. f. 4. a. b. Id. Ov. p. 25. t. IO. f. 13. Faun. Arag. p. %^.—S£pp. Vog. t. p. 1 10. Borowjk. Nat. iii. p. 190. ^.—>Raii Syn. p; 80. A. 11. fFill. p. 164. t. 42.

Regulus, Brif. iii. p. 425. 24. Id. 8vo. i. p. 428.

Troglodyte, Roitelet, Buf.v. p. 2S'^- t* ^6. f. i.— P/. Enl, 651. f. 2.

Hift. Prov.\.-p. $10.

Reattino, Olin. uc. t. p. 6.

11 Lui, Cett. uc. Sard. p. 225.

Zaun Koenig, Gunth. Nefi. u. Ey, p. 28. t. 2.

Wren, Br. Zool. i. 154. Id. fol. 102. t. 42. Ar5l, Zool. ii. 322.

4 A 2 Alb.

548

AVES PASSERES. Sylvia.

Alh. i. t. 53. R. Id. Song Birdsy t. p. 64. (Angi.) p. 229. t. 42. Rujf. Alep. p. 71. Hayes Br. BirdSy t. 38. Latb. Syn. iv. p. 506. 143.

Habitat in Europa, Afta, forte in America.

Pufilla volucris j penetrabile frigus nivefque tolerat, et cantu laeto praenuntiat. Caudam erectam plerumque gerit haec avis. Omnibus fatis nota. Nidum ovalem ex lichene et mufcis conftruit artificiofum. Ova IO- 18 albida maculis rubefcentibus.

149-

platenlis, S. fupra rufo nigroque varia fubtus alba, remigibus redricibufque fafciatis.

Roitelet de Buenos-Ayres, Buf. v. p. 361. Pl. Enl. 730. 2.

Habitat in Bonaria j prsecedentis magnitudine, at cauda longiore. Corpus fupra rufo albo nigroque maculato-varium ; caput et collum fuperius pennis longitudinaliter ftriatis ; corpus fubtus a gula album ; hypochondria fubferruginea.

ludovicia- S. rufo-fufca, fuperciliis genis fubtufque flavefcens, remigibus caudaque na. fafciatis,

Roitelet de la Louifiane, Pl. Enl. 730. f. 1. Buf. v. p. 361.

Habitat in Louifiana-, procedentibus tertia parte major.

Fafcia fupra- ocularis lateribus colli defcendit : gena fufco nebulofe : remiges et cauda nigro rufoque fafciata. Tres ultimae aves multum affines j an diftinfto fpecies ?

furva. S. fufca fubtus pallidior, dorfo alis caudaque nigricante fafciatis. Motacilla furva, Gmel. Syft. i. p. 994.

Le Roitelet de Surinam, Ferm. Surin. ii. p. 201.

Brown Warbler^ Brown. IlL p. 68. t. \%.~Lath. Syn. iv. p. 508, 144.

Habitat in Surinamo-, egregie cantans. 4f pollices longa.

152.

Regulus. S. virefcens, remigibus fecundariis exteriori margine flavis, medio albis, vertice luteo.

Motacilla Regulus, Lin. Syfi. i. p. 338. 48. Faun. Suec. 262.— Gmel. Syfi. i. p. 995. Scop. Ann. i. 240. Brun. N“ 285. Mulier i%o.-’Kram.ELip. 21. ^Georgi, p. ijs.—Fri/ch.

t. 24. Faun. Arag. p. %^.~^BorowJk. Nat. iii. p. 189. 8. t. 72. B. Regulus criftatus, Raii Syn. p. 79. A. 9.^ JVilL p. 163. t. 42. Brif,

iii.

549

AVES PASSERES. Sylvia.

iii. p. 579. 17. Id. 8vo. i. p. 472. Klein. Av. p. 76. 3.— /</. Stem. p. 14. t. 16. f. 5. a-c. Id. t. 28. f. 2. Phil. Tranf. xxviii. p. 170. Roitelet, Poul, Souci, Buf. v. p. 363, t. 16. f, 2. P/. EnI. 651. 3.— Hijl. Prov. i. p. 509.

Fior Rancio, O//». af. t. 6.

Scricciolo, Cet. uc. Sard. p. 225.

Gold-Vogelein, Wirfing. Vog. t. 14, M. et F.

Gold-crefted Wrcn, Br. Zool. N“ 153. Id. fol. 101. t. S. f. 3. Ar5i, ZooJ. ii. 321.— P/. Sup. p. 6^.-~lVill. (Angi.) p. 227. Ediv. t. 254. I. Alb. i. t. 53. Cat. Car. App.2^. 37. Hayes Br. Birds^ t. 38. Lath. Syn. iv. p. 508. 145.

Habitat per omnem orbem cognitum. 3? pollices longa. In Anglia frequenter occurrit j in fummitatibus maximarum arborum, prsecipue quercuum, plerumque verfatur. In crijia aliquid nigri cum aurantio colore mixtum.

Femina 'uertea capitis flavus. Omm album, maculis minutis ob- fcuris rubris.

153-

data. S. criflata virefcens fubtus cinereo-albida, occipite criflbque pallide flavo, tedricibus alarum margine reftricibufque lateralibus apice albis.

Le Roitelet mefange, Buf. v. p. 375.

Mefange huppee de Cayenne, Pl. Enl. 708 2. Lath. Syn. iv. p. 510.

Habitat in Cayana uliginofis, inter fruticeta j Regulo minor.

Rojlrum brevius ; verticis penn^ elongate poftice flavse, alias cum capite fufcse : fafcias tetricum 2 pallida : remiges et relirices nigras ; 2 intermedias totas, reliquae apice alb^.

*54-

Calendula. S. cinereo-virens, linea verticali rubini colore, abdomine alifque fubtus flavefcentibus.

Motacilla Calendula, Lin. Syji. i. p. 337. 47. Gmel. Syft. i. p, 994. Calendula penfylvanica, BriJ. iii. p. 584. 18. Id. 8vo. i. p. 473.

Le Roitelet rubis, Buf. v. p. 373.

Ruby-crowned Wren, Arbl. Zool. ii. N“ 320. Edw. t. 254. f. 2.— Lath. Syn. iv. p. 51 1. 146.

Habitat in America Jeptentrionali. 4I fere pollices longa.

Remiges et reblrices fufcefcentes margine exteriore pallefcente. Va- riat nucha lunula coccinea.

Femina a mare difcrepat capitis vertice nullo modo rubro tindo.

S, cinereo-

550 AVES PASSERES. Sylvia.

155- . . . . .

Trochilus. S. cinereo-virens, alis fubtus teftricibufque fiavefcentibus, fuperciliis luteis.

Motacilla Trochilus, Lin. Syji, i. p. 338. A^g.—Faun. Suec. 264. Gmel. SyJi. i. p. 995. Scop. Ann. i. N“ 238. Brun. 286.— Mulier i N” 281. Kram. EI. p. 378. 22. Klein. Av. p. 76. 2.— Frifch. t. 24. f. 'i.—Faun. Arag. p. 89. Borowjk. Nat. iii. p. 191. 10.

Motacilla hifpanica, Hajfelq. It, 287. 52. Id. Voy. p. 206. 51.

Afilus, Brif. iii. p. 479. 45. Id. 8vo. i. p. 441.— Syn. p. 80. A.

\o.—Will. p. 164. Id. (Angi.) p. 228.

Le Pouillot, Buf. v. p. 344. Pl, Enl. p. 651. f. i.^Hift. Prov. i. p. 510.

Green Wren, Alb. ii. t. 86. 6.

Ydlow Wren, Br. Zool. i. N" 151. Id. fol. loi. t. S. f. 2. S. 2. f. i. Arbl. Zool. ii. 319.— pp. 28. 55. Hayes Br. Birds^ t. 38. Lath. Syn. iv, p. 512. 147.

Habitat in Europa^ America \ frequens in Anglia. 4I poli. long. Ovum albido-purpurafcens maculis obfcuris purpureo-rubris.

|3. Motacilla acredula, Lin. Syjl. i. p. 338. 49. f3.

Ficedula carolinenfis, Brif. iii. p. 486. 48. Id. 8vo. i. p. 443. Klein. Av, p. 86. 1 1.

CEnanthe fufco-lutea minor, Raii Syn. p. 186. 39. Sloan. Jam. ii. p. 310.46.

Le Figuier brun et jaune, Buf. v. p. 295.

Yellow Titmoufe, Cat. Car. i. t. 63.

Wren, Edw. t. 278. f. 2.

Scotch Wren, Br. Zool. i. 152. Arii. Zool. ii. p. 420. N. Id. Sup. p. 64. Lath. Syn. iv. p. 513.

Habitat cum priore, cujus mera varietas ; forte junior avis.

Corpus fupra fufco-virens, fubtus flavum ; gula peliorequt ex albo fiavefcentibus : ala fubtus fulphurese, tedtricibus non remigibus.

y. S. minor fupra nigricante varia fubtus rufo-alba, gula fuperciliifque albis.

Afilus major, Brif. iii. p. 482. A. Id. 8vo. i. p. 442.

Regulus non criftatus major, JVill. p. 164. Id. ( Angi.) p. 228.

Afilo per omnia exa6le fimilis eft, fed duplo major.

S. fufco

55*

AVES PASSERES. Sylvia.

mediterra- S. fufco-virefcens fubtus ferruginea, collo fubtus peftoreque fulvis, nea. _ Motacilla afilus, Gmel. Syjt. i. p. 996. 168. S.

Motacilla corpore ex fufco viridefcente, pedlore ferrugineo, Hajfelq. Voy. 286. 51.

Habitat in Hifpania. Rojlri mandibula fuperior apice parum in- curvata.

157-

aeftiva.

.158.

carolinen*-

fis.

S. viridi-olivacea fubtus flava, collo fubtus pedoreque maculis rubef- centibus, redricibus lateralibus intus luteis.

Motacilla seftiva, Gmel. Syjl. i. p. 996.

Ficedula canadenfis, BriJ. iii. p. 492. 51. t. 26. f. 3. Id. 8vo. i. p.444. Le Figuier tachete, Buf. v. p. 285. PL Enl. 58. f. 2.

Yellow-poll Warbler, Aril. Zool.ii. N" 292. Lath. Syn. iv. p. 515. Id. Sup. p. 183.

Habitat in Guiana j asftate in Canada fylvis inter faliceta; inquie- ta.— 4I pollices longa.-— Nidus ex mufcis, gramine, crinibus, et plumis intertextis. Ova 3-5 alba maculis ferrugineis.

Irides caeruleas : collum et peltus maculis longitudinalibus rubefcen- tibus varia. Vox Unaria^ deFilis.

S. viridi-olivacea fubtus flavefcens, remigibus caudaque fufcis, redrici- bus flavo marginatis.

Le Figuier de la Caroline, Buf. v. p. 28-5. Pl. Enl. 58. f. i.

Olive Warbler, Ar5l, Zool. ii. 307.

Yellow Poli, Lath. Syn. iv. p. 515. 148. fpec. 2. Id. Sup.p. 183,.

Habitat ad fretum Hudjonis i magnitudine afiiva.

159.

futoria, S. tota flava.

Motacilla futoria, Gmel. Syft. i. p. 997.

Tati, ou Oifeau-mouche, IV. Sehout. Voy. Ind. ii» p. 513. f. xv.. Motacilla futoria, Zool. Ind. p. 17; t. 8.

Tailor Warbler, Lath. Syn. iv. p. 515. 149.^ Ind. Zool. t. 8.

Habitat in India. Tres uncias longa efl: hsec avicula, nec ultra nonaginta granorum habet pondus. Nidulum plumulis, et pap-

pis plantarum inter folia duo fimul afluta, fternit. Ova funt candida,, nec formicarum ova excedunt magnitudine.

3

fupra

i6o.

gularis.

i6i,

tfchecan-

tfchia.

162.

Kamtf-

chatkenfis.

163.

litcorea.

164.

longirof-

tris.

165.

oehrura.

166.

funamifi-

ca.

552 AVES PASSERES. Sylvk.

S. fupra ferruginea fubtus alba, gula alis caudaque nigris.

Motacilla gularis, J. F. Miller. t. 30. C. Gmel. Syft. i. p. 997.

Habitat in America aujirali.

S. fupra nigricans fubtus ferruginea, capite atro, nucha albicante, tor- que et macula alarum oblonga albis, dorfo nigro.

Motacilla tfchecantfchia, Gmel Syfi. i. p. 997. Lefech. It. ii. p. 186,

Habitat in Sibiria.

S. fufco-olivacea, abdomine medio albo, fronte genis gulaque pallide ferrugineis, roilro elongato.

Motacilla camtfcharkenfis, Gmel, Syft. i. p. 986.

Long-billed Warbler, Ar5i. Zool. ii. p. 420. O.

Habitat in Kamtfchatka.

S. fupra obfcure viridis fubtus ochroleuca, remigibus redlricibufque nigricantibus.

Moracilla littorea, Gmel. Syft. i. p. 977. S. G. Gmel. It. iii. p. 98. t.

19. f. I.

Habitat ad littus Maris Cafpii, vermibus viditans; canora.

S. cinerea fubtus atra, roftro longo.

Motacilla longiroftris, Gmel. Syft. i. p. 977.— 6‘. G. Gmel. It. iii. 100. t. 19. f. 2,

Habitat in montibus finitimis Maris Cajpii.

S. capite cinereo, cervice et dorfo antice atro, jugulo et pedore fplen- dide nigris, abdomine flavo.

Motacilla oehrura, Gmel. Syft. i. p. 978. S. G. Gmel. It. iv. p. 178. Pali. N. Nord. Beytr. iv. p. 56.

Habitat in alpibus Perfia Junamificis \ Lujcinia m.agnitudine.

Roftrum fufeum : palpebra fubnuds : vertex et cervix ex cinereo fuf-

cefeens ; uropygium et crijfum ex cinereo alboque varium : pedes nigri- cantes.

S. ex cinereo rufefeens, mento gulaque nigris, pedore et abdomine rufefeentibus, pennarum apice albo, criflTo niveo, redricibus inter- mediis fufeis, lateralibus fulvis.

Motacilla

AVES PASSERES, Sylvia. 553

-Motacilla funamifica, Gmel, Syjl. i. p. 978, S, G. Gmel It. W. p. 181. 182. Pall H, Nord. Beytr. iv. p. 60.

Habitat in alpium Perfia Junamificarum rupeftribus j Juecica mao-- nitudine. _

Linea alba a bafi roftri fupra oculos ad nucham du<5ta : remiges trkefqnt alarum margine exteriore et apice albse.

167.

Awatcha. S. fufca fubtus alba, pedlore nigro maculato, reftricibus lateralibus bafi fulvis.

Motacilla Awatcha, Gmel. Syji. i. p. 986.

Awatcha Warbler, Ar£l. Zool. ii. p. 422. T.—Lath. Syn. Sup. p. 184.

Habitat in Kamtjchatka. Inter roflrum et oculum linea obliqua alba.

168.

canefcens. S. fufco-canefcens fubtus alba, capite nigro, fronte albo ftriata, pec- tore crifToque ftriis nigris, macula alarum redlricum bafi margini- bufque fulvis.

Van Diemen’s Warbler, Lath. Syn. Sup. p. 187.

Habitat in terra Van Diemen N. Hollandia.— ()\ pollices longa. Cauda corpore brevior, fubcuneata, reUrkibus margine exteriore bafi ad medium fubfulvis, exterioribus 2 apice intus macula alba.

169.

sequinoc- S. fufco-teflacea fubtus alba, uropygio pallido, redlricibus fafciis qb- tialis. foletis.

Equinodial Warbler, Lath. Syn. Sup. p. 187.

Habitat in infula Chrijli Natalis j magnitudine fere Fr. domeftka\ debili fed haud ingrata voce cantans.

170.

nigricollis. S. fubcriftata fupra pallide grifea fubtus incarnata, pileo cervice remi- gibus redlricibufque nigris.

Black-necked Warbler, Lath. Syn. Sup.-p. 187.

Habitat in India. Rojlrum pedeJc^Q flavi.

171.

plumbea. S. plumbea fubtus cinerea, remigibus redricibufque obfcuris.

Plumbeous Warbler, Lath. Syn, Sup. p. 188.

Magnitudo parva.

4 B

S. fufco-

172.

cambaieti"

fis.

173-

guzurata.

174.

afiatica.

Rupicola»

554 AVES PASSERES. Pipra.

S. fufco-nigricans fubtus nigra nitida, abdomine imo criffoque rufo- ferrugineis, tedricibus alarum albis.

Habitat \n India regno Guzurat', magnitudine 6 poli,

longa. Rojirum nigrum : cauda 3 pollices longa apice integra : fedes fufei. MuJ. Brit.

S. virefeens fubtus alba, vertice fpadiceo, remigibus caudaque fufeis.

Habitat in regno Guzurat \ magnitudine Trochili. 4f- pollices longa. Rojirum et pedes pallide fufei : corpus fupra obfcure viridis ; remiges et redlrices fufeae margine viridi : cauda rotundata. MuJ. Brit.

S. fufea fubtus flavicans, capite colloque nigris, loris gulaque albis, cauda elongata.

Habitat in regno Guzurat magnitudine Lujcinia.

Rojirum nigricans bafis fetulis raris : caput et collum nigrum : lora et gula alba: corpus fupra fufeum, fubtus flavefeens, pedore maculis ali- quot albis: cauda 31 pollices longa, cuneiformis, redricibus exteriori- bus a medio ad apicem pallidis. Mujcicapa affinis. MuJ. Brit.

|3. S. fufea, fronte fuperciliis corporeque fubtus albis, redricibus late- ralibus dimidiato-albis.

Habitat cum priore.

Genus XLIV. P I P R A.

Rojirum breve, validum, bafi fub trigonum, apice in- curvum.

Cauda brevis.

Pedes grefforii.

P. crlfta ereda margine purpurea, corpore- croceo, tedricibus redricum truncatis.

Pipra Rupicola, Lin. Syji. i, p. 338. i.-^Gmel. Syji. i. p. 998. Brif. iv. p. 437. 1. 1. 34./. I. Id, 8vo, iit p. 166. Borcwjk, Nat. iii. p. 163. t* 66.

Upupa

555’

a.

peruviana.

3-

pareola.

AVES PASSERES, Pipra.

Upupa americana lutea, Ger. Orn. ii. p. 64. t. 206.

Coq-de-roche, Buf. iv. p. 432. t. 20. Pl. Enl. 39.

(fem.) Vqfmaer monagr. t. 6.

Felfenhahn, Walch. Naturf. xi. p, i. t. i.-xiii. p. ii.-xvii. p. 12. Ploopoe Hen, Edw. t. 264.

Crefted Manakin, Gen. Birds^ p. 64. t. 10.

Rock Manakin, Lath. Syn, iv. p. 518. i.

Habitat in SurirfamOj Guiana ^ magnitudine 11-12 pol-

lices longa.

Roftrum et fedes flavi : crifia rotundata : 'teSlrices caudae elongate, truncatee : breviflima. primo anno grifese.

Femina adultior fufca. Nidum in abditiffimis rupium receffibus con- ftruif, et ova 2 rotunda alba columbinis sequalia parit.

P. corpore croceo-rubro, teftricibus alarum majoribus cinereis, remi- gibus caudaque nigris, tedlricibus reftricum non truncatis,

Le Coq-de-roche de Perou, Buf. iv. p. 437. Pl.Enl. 745.

Peruvian Manakin, Lath. Syn. iv. p. 519. i. A.'

Habitat in Peru j magnitudine rupcola^ at cauda multo longiore, nec apice truncata.

Roftrum ttfedes flavi : crifta minus fpeciofa, pennis laxis retro fpec- tantibus ; color crifta corporis fulvo-ruber : al^e Qt cauda nigra, re- migibus fecundariis cum uropygio rubris.

P. crifta fanguinea, corpore nigro, dorfo c^ruleo.

Pipra pareola, Lin. Syft. i. p. 339. 2. Gmel. Syft. i. p. ^^^.—Borowjk, Nat. iii. p. 162-.

Manacus criftatus niger, Bri/. iv. p. 459. 10. t. 35. f. \.^Id. 8vo. ii, P- 172-

Tije-guacu Marcgr. Will. p. 1^^.— Id. (Angi.) p. 218.

Le Tije, ou grand Manakin, Buf. iv. p. 41 1. t. 19. f. 2.

Le Manakin noir huppe, Pl. Enl. 687. f. 2.

verd huppe de Cayenne, Pl. Enl. 303. 2. (junior.)

Blue-backed Manakin, Edw. t. 261. f. i. Lath. Syn. iv. p. 520. 2,

Habitat in Brafilia^ Cayanuy Cuba. 4f pollices longa.

Roftrum nigricans : irides cserule^ : pedes rubri ; crifta plicatilis poftice concava.

Femina olivacea, crifta fanguinea, ut in mare. Junior avis viridis.

4 B 2 P, aterrima.

4-

luperba.

ferena.

6.

Manacus.

7-

crythroce-

phala.

5S6 aves passeres. Pipra.

P. aterrima, verticis mediis plumis longiufculis ex flammeo-rubris, clorfi inter alas area lunata dilute caerulea, remigibus primoribus fufcefcentibus.

Manacus fuperbus, Pali. Sfic. i. p. 8. t. 3. f. i.

Pipra fuperba, Gmel. Syji. i. p. 999,

Aureola major j fareola multum affinis.

Rojlrum nigrum : pedes lutei : plumae frontis nares obtegentes : pili ad nares et oris angulos inque gula crebri : remiges primores acutae : cauda brevis, retricibus 10 conftans.

P. nigra, fronte alba, uropygio cyaneo, ventre fulvo.

Pipra ferena, Lin. Syft. i. p. 340. ii.—Gmel. Syjl. i. p. 1002. At. Petr.

xi. p. 433- t- ^5- f- 5- .

Manacus alba fronte, BriJ. iv. p. 457. 936. f. 2. Id. 8vo. ii. p. 172. Le Manakin varie, Buf. iv. p. 423. t. 191. f. i.

Manakin a front blanc de Cayenne, Pl. Enl. 324. f. i,

White-fronted Manakin, Lath. Syn. iv. p. 521. 3,

Habitat in Cayana Gutana^ inter rariores. 3I pollices longa.

P. nigra fubtus alba, macula cervicis alarumque alba.

Pipra Manacus, Lin. SyJi'. i. p. 340. 12.- Gmel. Syjl. i. p. 1002. Brif.

iv. p. 442. I. ia?. 8vo. ii.p. 168.

Le Caffie-noifette, Buf. iv. p. 413.

Manakin du Brefil, Pl. Enl. 302. f. i.

Black-capped Manakin, Edw. t. 260. f. i. Lath. Syn. iv. p. 521. 4. Habitat in Guiana fylvis. Pedes fulvi.

p. Manakin a tete noire de Cayenne, Pl. Enl. 303. f. r.

Cum prsecedente omnibus convenit, at macula alarum nulla.

. P. nigra, vertice armillifque fulvis.

Pipra erythrocephala, Lin. Syjl. i. p. 339. 6. Gmel. Syjl. i. p. 1001. Parus erythrocephalus, Scop. Ann, i. N“ 248.

Manacus aurocapillus, Brif. iv. p. 448. 4. t. 34. f. 2. Id. 8vo. ii. p.- 169. Klein. Av. p. 86. 13.

Avicula nigra, capite e luteo croceo, Pet. Gaz. t. 46. f. 13.

Le Manakin a tete d’or, Buf. iv. p. 418. Pl. Enl, 34. f. 11» Gold-headed black Titmoufe, Ed'va. t. 21,

9

Gold»

8.

leucocilla.

9*

leucoce-

phala.

IO.

gutturalis.

AVES PASSERES. Pipra. 557

Gold-headed Manakin, Gen. of Birds, p. 64. t. 10. f. 2. Lath. Syn. iv. p. 522. 5.

Habitat in BraftUa. 3$ pollices longa. Pedes incarnati.

O. P. nigra, vertice armillifque rubris.

Pipra erythrocephala, Lin. Syft. i. p. 339. 6.

Manacus rubro-capillus, BriJ. i/, p. 450. 5. Id. 8vo. ii. p. 170. Avicula mexicana altera, Seb. i.p. 96. t. 60. f. 7. 8. Klein. Av. p. 94. 7. TangarfE altera fpecies, Raii Syn. p. 84. 14. IVill. p. 177.

Second kind of Tangara, (Angi.) p. Syn. iv. p.

523- 5- A.

Habitat cum procedente. Pedes flavefcentes.

P. atra, pileo albo.

Pipra leucocilla, Lin. Syft. i. p. 340. 9. MuJ. Adolj^h. Fr. ii. p. 33.

Borowjk. Nat. iii. p. 162. 3.

Parus Pipra, Syft. Nat. x. p. 1 90.

Pipra leucocapilla, Grnel. Syft. i. p. ico2.

Manacus albo-capillus, Brif. iv. p. 446. 3. t. 35. f. 2. Id. 8vo. ii. p.

169. Klein. Av. p. 90. 17. Seba, ii. p. 102. t. 96. f. 5.

Le Manakin a tete blanche, Buf. iv. p. 418. Pl. Enl. 34. f. 2. White-capped Manakin, Edw. t. 260. Lath. Syn. iv, p. 523. 6.

Habitat in BraftUa^ Surinamo j. in arundinetis egregie cantillans. Variat armillis rubris,

P. nigra, capite albo.

Pipra leucocephala, Lin. Syft. i. p. 340. 8. Muf. Adolph. ii. p. 33. *. Gmel. Syft. \. ^. looi.

White-headed Manakin, Lath. Syn. iv. p. 524. 7.

Habitat in Surinamo j magnitudine Motacillae ^ fed roftro validiore, bafi fetis obfito. .

P. nigra, gutture albo.

Pipra gutturalis, Lin. Syft. i. p. 340. \o.'—Gmel. Syft. i. p. 1002. Manacus gutture albo, Brif. iv. p. 444. 2. t. 36. f. i. Id. 8vo. ii. p. 168. Le Manakin a gorge Ijlanche, Buf. iv. p. 421. Pl. Enl. 324. f. i. White-throated Manakin, Lath, Syn, iv. p. 524. 8.

Habitat

aureola.

12.

minuta.

13-

ftriata.

558 AVES PASSERES. Pipra.

Habitat m. America calidioribus. 3I pollices longa.

Remiguni intermediarum nonnuilte intus albse : fedes rubri.

P. nigra, capite pedtorequo coccineis, remigibus antrorfum macula alba.

Pipra aureola, Lin. Syji. i. p. 339. 7. MuJ. Ad. Fr. ii. p. 32.

Gmel. Syjl. i. p. 1001.

Parus aureola, Syft. Nat. x. p. 191.

Manacus ruber, BriJ. iv. p. 452. 6. t. 34. f. 3. Id. 8vo. ii. p. 170. Avicula, forte furinamenfis, nigro rubroque mixta, Pet. Gaz. t. 46. f. 1 2. Le Manakin rouge, Buf. iv. p. 4[5.

Manakin rouge, Pl. Enl. 34. f. 3.

Red and black Manakin, Edw. t. 261. f. 2. Lath. Syn. iv. p. 52^. 9.

Habitat in Guiana, communis. 3I: pollices longa.

Capftrum fulvum : abdomen medio fubrubrum : pedes rubri.

Femina olivacea, capite rubro circumdato, cseteris mari fimilis. junior avis olivacea, capite gutture pedtore abdominecpt rubro ma- culatis.

j3. P. nigra, capite collo inferiore pedtore abdomine marginibufque ala- rum aurantiis, remigibus intus macula alba.

Pipra aureola, Lin. Syft. i. p. 339. 7. (3.

Manacus aurantius, BriJ. iv. p. 454. 7. Id. 8vo. ii. p. 171.

Le Manakin orange, BuJ iv. p. 417.' Pl. Enl. 302. f. 2.

Black and yellow Manakin, Edw. t. 83. f. 2. Lath. Syn. iv. p. 525. 9. A.

P. grifea, capite nigro albo pundtato, pedlore flavefcente lineis tranf- verfis nigris.

Pipra minuta, Lin. Syft. i. p. 340. 13. MuJ. Ad. Fr. ii. p. 34. -

Gmel. Syft. i. p. 1003.

Motacilla minuta, Syft. Nat. x. p. 189.

Little Manakin, Lath. Syn. iv, p. 526. 10.

Habitat in India i Reguli magnitudine.

Caput nigrum, adfperfum pundis albis rotundis, in fingula penna fingulis. Mas mtict capite lineis carneis, pollice pundlis albis.

P. cinereo-fufca fubtus flavefcens, vertice nigro Uriis albis, loris remi- gibufque fecundariis apice flavis, alula redtriceque extima apice albis.

Pipra

559

14.

nsevia.

M*

criftata.

i6.

Picicitii.

17-

Rubetra.

AVES PASSERES. Pipra.

PIpra ftriata, GmeL Syji. i. p. 1003.

Scriped-headcd Manakin, Lath. Syn. iv. p. 526. t. 54. Id. Sup. p. 188.

Habitat in Herra Van Diemen longitudine 4I pollicum.

Cauda breviufcula nigra, reSlrice extima apice alba : mnix tertia breviffima.

(3. P. fufca fubtus alba, loris fafciifque alarum duabus flavefcentibus. Lanius fufcus, Gmel Syfi. \, p. 308.

Brown Shrike, Lath. Syn. i. p. 191. 47.

Habitat cum priore j forte varietas, aut fexus alter.

P. fufca fubtus fulva, gula juguloque nigris, pedlore fafcia alarum bi- fida reftricibufque apice albis.

Pipra naevia, Gmel. Syfi. i. p. 1003.

Fourmilier tachete de Cayenne, P/. Enl. 823. f. 2.

Spotted Manakin, Lath. Syn. iv. p. 527. 12,

Habitat in Cayana. 4 pollices longa.

P. crifta lutea, corpore purpureo, cauda rubra.

Pipra criftata, Lin. Syfi. i. p. 339. 3. Gmel. Syfi. i. p. 999.

Manacus criftatus ruber, Brif. iv. p. 462. 12. Id. 8vo. ii. p. 173. Piciftli, Klein. Av. p. 90. 14. Seba, i. p. 95. t. 59. f. 4. Buf, iv. p.. 426.

Serin de Surinam, Ferm. Surin. ii. p. 1 94.

Purple Manakin, Lath. Syn. iv. p. 528. 14.

Habitat in Mexico. 3I pollices longa cantu modico,

P. cinerea, capite colloque atris, macula candente oculos ambiente,, acumine in peftus ufque procedente.

Avis Picicitli Tetzcoquenfis, Fern. N. Hijf. p. 53. cap. CC.

Habitat in Mexico ; parva fpecies ; oculi magni. Poft imbres ap- parent, educatasque domi brevi moriuntur; carent cantu ; bonum prre- ftant alimentum, fed nefciunt Indi referre ubi producant fobolem. Fern. An vere Pipra ?

P. crifta lutea, corpore teftaceo, remigibus reftricibufque teftaceis.

Pipra Rubetra, Lin. Syfi. i. p. 339. ^.-^Gmel. Syfi. i. p. 1000.

i8.

torquata.

19.

Miacato-

totl.

ao.

•^rifea.

21.

bifrons.

560, AVES PASSERES. Pipra,

Manacus criftatus rufus, BriJ/iv. p. 461. 8vo. ii. p. 173.

Avis americana criftata, Rubetra difta, Seb. i. p. 160. t. 102. f. 4-.—* Klein. Av. p. 108. 10. Buf. iv. p, 42,5.

Yellow Manakin, Lath. Syn. iv. p. 529. 15.

Habitat in BraftUa^ Cayana. 4^ pollices longa.

Rojlrum flavum ; gula fufca : reblrices et cauda csrulea.

P. nigra, capite rubro, collo torque aureo cindo, alis cseruleis, cauda nigra.

Pipra torquata, Gmel, Syft. i. p. 1000.

Manacus torquatus, Bri/. iv. p. 456. 8. Id. 8vo. ii. p. 172.

Maizi de Miacototl, Seba^ i. p. 92. t. 57. f. 3. Bu/. iv. p. 424, Collared Manakin, La/b. Syn. iv. p. 529. 16.

Habitat in BrafiUa.,

P. nigra plumis candentibus interfcrtis, ventre pallente, alis caudaque inferne cinereis.

Miacatotod, feu avis germinis Maizi, Fernand, Hift, N. Hijp. p. 30.

Habitat in nova Hifpania, fatis parva ; germinibus Maizi infidere 'folet, frigidis locis degit, at bono conflrat alimento. Fern. An Pipra ?

P. criftata ^rifea fubt^us’ fiavefcens, ftncipite luteo, tedricibus alarum minoribus flavefcentibus, majoribus rubris.

Pipra grifea, Gmel. Syfi. i. p. 1000.

Manacus criftatus grifeus, BA/. iv. p. 463. 13. Id. 8vo. ii. p. 174. Coquantototl, avicula criftata, forma paflferis, Sebuy ii. p. 74. t. 30.

f. 7. Klein. Av. p. 90. 16. Buf. iv. p. 427.

Grey Manakin, Lath. Syn. iv. p. 530. 17.

Habitat in America. 3I pollices longa. Rojlrum flavum.

P. crifta alba, corpore rubro teftaceo, dorfo nigro, gutture albo nigro marginato, femoribus cserulefcentibus.

Pipra al bifrons, Lin. Syji. i. p. 339. 5. Gmel. Syjl. i. p. 1000.

Le Demi-fin a huppe et gorge blanches, Buf. v. p. 335.

White-faced Manakin, Edw. t. 344. Lath. Syn, iv. p. 530. 18.

Habitat 'm America auftr ali. 5? pollices longa.

Qrijta plicatilis e pennis acutis decumbentibus : pedes rubro-flavi.

Le

11.

atricapilla.

23-

papuenfis.

24.

h^mor-

rhoa.

.

nigricollis.

26.

capenfis.

AVE3 PASSERES. Pipra. 561 p. Le Plumet blanc, Buf. iv. p. 429.

Le Manicup de Cayenne, PL Enl. 707. f. i. Lath. Syn, iv. p. 531. A.

' Habitat in Cayana,- 6 pollices longa. Simillima praecedenti, fed corpus teilaceo-ferrugineum, et crijla longior pennis inequalibus retro Ipedantibus.

P. cinerea fubtus grifeo-alba, te<^ricibus alarum majoribus remigibuf- que nigricantibus, vertice nigro.

Pipra atricapilla, Gmel. Syft. i. p. 1003.

L’Oifeau cendre de la Guiane, Buf. iv. p. 430.

Manakin cendre de Cayenne, PL Enl. 687. f. i.

Black-crowned Manakin, Lath. Syn. iv. p. 532. 19.

Habitat in Guiana. 6 pollices longa. Cauda quam in congeneri- bus longior, fubcuneata ; pedes pallide grifei.

P. nigro -virefcens fubtus albida, peiSlore macula ovata fulva, retrici- bus 2 intermediis^brevioribus.

Pipra papuenfis, Gmel. Syft. i. p. 1004.

Le Manikor, Buf. iv. p. 431. PL Enl. 707. f. 2,

Papuan Manakin, Lath. Syn. iv. p. 532. 20.

Habitat in nova Guinea. 3? pollices longa.

P. nigricans fubtus alba, criffo macula coccinea.

Pipra hsemorrhoa, Gmel. Syft. i. p. 1004.

Crimfon-vented Manakin, Lath. Syn. iv. p. 533. 21.

Longitudo 3I pollicum. Roftrum pallidum : pedes fufci : teSlrices cauda inferiores albie retricibus fere squales.

P. nigro-csrulefcens fubtus alba, gula crifToque nigris.

Pipra nigricollis, Gmel. Syft. i. p. 1004.

Black-throated Manakin, Lath. Syn. iv. p. 533. 22.

Longitudo 4 pollicum.

P. obfcura, fubtus fulvo-flavefcens.

Pipra capenfis, Gmel. Syft. i. p. 1004.

Orange-bellied Manakin, Lath. Syn. iv. p. 533. 23.

-Habitat ad Caput Bona Spei ; magnitudine praecedentis.

4 C P. cinerea,

AVES PASSERES. Parus.

cinerea. P. cinerea, abdomine cinereo-albido.

Pipra cinerea, Grhel. Syji. i. p. 1004.

Cinereous Manakin, Latb, Syn, iv, p. 5,33. 24.

Longitudo 3? pollicum,

28.

mufica, P. nigricans, corpore fubtus uropygioque fulvis^ gutture genifque ni- gris, vertice nuchaque cseruleis, fronte flava..

Pipra mufica, Gmel. Syfi. A. p. 1004.

L’Organifte, Buf. w. p. 290.— P/. Enl. 809. f. 1-.

L’Eveque, Hifi. de la Lduifiane, ii. p. 140.

Tuneful Manakin, Lath. Syn. iv. p. 534. 25,.

Habitat in infula S. DominuL 4 pollices longa j cantus fuavis etv harmonicus vix 'Lujcma cedens.

Genus XLV. PARUS.

Rojirum validiufculum, integerrimum, fubcompreffumj , ba/i fetis tedlum.

Lingua truncata, fetis terminata.

Pedes ambulatorii, digitis ad imum fiffis, poftico valido. -

1.

major, viridi-olivaceus fubtus flavefcens, capite nigro, temporibus albis, < nucha lutea.

Parus major, Lin. Syjl, \. p. 341. 3. Faun. Suec. i6^»-^GmeL ■Syfi.- i. p. 1006. Sco'p. Ann. i. 242. Brm. 287. Mulier^ N“ 283. Kram. EI. p. 378. i. Georgi, p. 175. Schoef. EI. t. 52. Klein. Av. p. 84. i. Id. Stem. p. 16. t. 17. f. 8. a-b. Frifch. t. 13. Faun Arag. p. 90. 1. Sepf. Vog. t. p. 113. Raii Syn. p, 73. A. \.~WilU p. 174. t. 43. Brif. iii. p. 539. i. Id. 8vo..io p. 461. Borowjk. Nat. iii. p. 180. 3.

La grofle Mefange, ou Charbonniere, Buf. v. p. 392. t. 17. Pl. EnL 3. f. I.

Spernuzzola, Olin. uc. t. p. 28.

Kohlmeife, WirJ. Vog,. t. 10.

Great Titmoufe, or Ox-eye, Br. Zool. i. N°r62. Id. fol. 113. t. W. f. 4. Arif. Zool. ii. p. 425. A. Will. (Angi.) p. 240. t. 43. Albin. i. t, 46.«- Br. BirdSyX. ^Z.-^Lath. Syn, iv. p. 536. i.

Habitat

AVES PASSETR.es. Parus.

S^3

Habitat in Europa, Africa, Afta ; in Anglia circa arbores frequens, in quarum cavitatibus nidificat ; vidtitat infedis, feminibus, etiam par- vis aviculis. Ovum album maculis numerofis rufis.

' Stria longitudinalis nigra 2i pecore zA crijfum fafcia teifiricum alba ;

cauda nigricans, redlrictbus 2 exterioribus extus albis, reliquis extus eae- ruleo-grifeis,

p, P. fufco-olivaceus fubtus fordide flavicans, capite nigro, temporibus cinereis, roftro forficato.

Crofs-billed Titmoufe, Le-win. Br. Birds, i. t. tit. prtef.

Hsec avis in Anglia, prope Faver/ham, Cantii oppidum, occifa fuit. Color pennarum ut in majore, at maxime obfcurus : rojlrum valde elongatum, mandibulis apice incurvatis, ut in Loxia curvirojira.

2.

5tromei. P. viridi-flavefeens, pedore rufo maculato, abdomine caeruleo, cauda forficata, redricibus duabus exterioribus extus albis.

Parus ignotus, Brun. p. 73. Gmel. Syft. i. p. 1006.

Strdmian Titmoufe, Ar5l. Zool. ii. p. 4^6. B.

Norway Titmoufe, Lath. Syn. i v. 537. 2.

Habitat in Norvegia j majori fimillimus, excepto capite nequa- quam nigro. Collum et corporis pars fupina flavo-viridis : guttur fla- vum : pedlus flavum fpadiceo maculatum : abdomen cteruleum, prope anum flavefeens : cauda bifurca : redtrkes intermedia virefeentes, exti- ma extus albje.

3-

cyanus. P. dilute cseruleus fubtus albus, uropygio et vertice cano-albidis, cer- vicis albas fafeia lata, humeris tedricibufque Caud$ cteruleis.

Parus cyanus, N. C. Petr. xiv. p. 588. 8. t. 23. f. 3. Falck. It. iii. p. 407. t. 31. Gmel. Syfi. i. p. 1007.

Parus indicus Aldr. Raii Syn. p. 74. 7. Will. p. 177. Aldrov. Av. ii. p. 714. t. p. 715.

Parus dorfo cseruleo, &c. N. C. Petr. yiw. p. 498. t. 13. f. i.

caeruleus major, BriJ. iii. p. 548. 3. Id. 8vo. i. p. 463.

faebyenfis, MuJ. Carlf. fafe. i. t. 25. Gmel. Syjl. i. p. 1008.

L.a grolfe Mefange bleue, Buf. v. p. 455.

Azure Titmoufe, Arbl. Zool. ii. p. 426. C. Id. Sup. p. G^.-^Lath. Syn. iv. p. 538. 3. Id. -Sup. p. 189.

PI abit AT in Ruffia, Sibirice, Sueeia falicetis. 5! poli, longus. Rojlrum et pedes nigricantes : per oculos a roftro vitta nigra : aU

4 C 2 albo

4- ,

peregri-

nus.

Qfialabari-

cus.

6.

grifeus.

7-

afer.

8.

ater.

564 AVES PASSERES., Parus.

a!bo caeruleoque varise : fafcia tedlricum alba : cauda fubcuneiformfs,. elongata, fupra cserulea fubtus alba, rediricibiis 4 fuperioribus cyaneis,- apice albis, rachibus nigris.

P. uropygio coccineo, corpore cinereo fubtus albo.

Parus peregrinus, Lin. Syft. i. p. 342. 10. Muf, Cari/, fafc. ii. t. 48.

49. Gmel. Syjl. i. p. loio.

Parus coccineus, Gmel. Syfi. i. p. 1017.

Crimfon-rumped Titmoufe, Lath. Syn. iv. p. 539. 4.

Corpus magnitudine P. majoris., cinereum, fubtus toturn album: uro- pygium coccineum : remiges fufcae : reSfrices omnes nigr$, exceptis qua- tuor intermediis poftice oblique luteis j ita tantum ut luteus color prse- valeat in 5, 5 ; non vero in 6, 6. Confer Mufc. flammeam.

P. grifeus, gula alis reftricibufque duabus intermediis nigris, corpore- fubtus ui‘Opygio macula alarum bafique tedricum lateralium ^ fulvis.

Parus malabaricus, Gmel. Syfl. i. p, 1012.

La Mefange de la cote de Malabar, Son-. Voy. Ind. ii. p. 204. t. 5 14. f. i... Malabar Titmoufe, Lath. Syn. iv. p. 555. 22.

Habitat in Malaharia. 51 pollices longus.

Irides, teSirices alarum nigrte, inferiores nonnulla macula ru-*-

befcente notatse. Femina fubtus ex rufo-flava peregrino valde affinis,

P. grifeus, vertice coccineo.

Parus grifeus. Mulier ^ p. 34. 284. Gmel. Syfl. \,-p, loio. . Crimfon-crowned Titmoufe, Lath. Syn. iv. p. 539. 5.

Habitat in Groenlandia. Confer Fr. flammeam.

P. nigricans, genis nucha abdomineque albis, collo fubtus pedoreque nigris.

Parus afer, Gmel. Syfl. i. p. 10 10.

Black-breafted Titmoufe, Lath. Syn. iv. p. 539. 6.

Habitat ad Caput Bona Spei, India. Ad latera colli ftriga alba i reSlrix extima extus, fecunda apice alba.

P. dorfo cinereo, capite nigro, occipite pedoreque albo.

Parus ater, Lin. Syfl. i. p. 341. 7. Faun, Suee. i(iZ.'-^Gmel, Syfl.

i. p.

AVES PASSERES. Parus.

565

i. ,p. 1009. Scop. Ann. i. N“ 245. Kram. EI. p. 379. 4. Georgi^

p. 175. Frifch. t. 13. Rati Syn. p. 73, A. 2. fVilL p. 175. t. Nat. iii. p. 181. 5.

Parus atricapillus, Brif. iii. p. 551. 5. Id. 8vo. i. p. 464.

fylvaticus, Klein. Av. p. 85 2.

carbonarius, Klein. Stem. p. 16. t. 17. f. 9. a. b.

La petite Charbonniere, Buf. v. p. ^oo.~HiJi. Prov. i. p. 516. Cingallegra, Zinnan. Uov. p. 75. t. 11. f. 67. Cet. uc. Sard. ‘p. 226. Tannenmeife, WPfing. Vog. t. 59.

Golemoufe, Br. Zool. i. N“ 164. t. 57. f. 3. Id. fol. 114. Aril. ZooL

ii. N“ 327. Will. (Angi.) p. 241. t. 43. Lath. Syn. iv. p. 540. 7.

Habitat m Europa^ America \ \n Anglia pafllm in hortis. 4 poli.^ longus. Corpus fubtus rufo-album : fafcise tedlricum alarum duse alb^. Ovum albidum maculis parvis rubentibus.

9- .

paluftris. p. capite nigro, dorfo cinereo, temporibus albis.

Parus paluftris, Lin. Syjl. i. p. 341. 8. Faun. Suec. 269. Gmel. Syji.\. p. 1009. Scop. Ann. i. 'info. Brun. 288. Mulier y

]S!° 286. Kram. EI. p. 379. 5. Georgi, p. 175. Sepp. Vog. t. p. 47.^ Raii Syn. p. 73. A. g.—Will. p. 175. t. 43.^ BriJ. iii. p. 555. '].—Id. 8vo. i. p. 465. Klein. Av. p. 85. 4. Id. Stem, p. - 16. t. 17. f. II. a-c. Borowjk. Nat: iii. p. 18 1. 6.

La Mefange de marais, Buf. v. p. 403. Pl. Enl. 3. f. 3.

Bymeife, Gunth. Neft. u. Ey. p. 55. t. 13. fig. fup.

Parolozino paluftre, Zinnan. Uov. p. 77. t. 12. f. 68. i.

Marfti Titmoufe, or Black-cap, Br. Zool. i. 165. t. 57. f. 4. Id,- fol. 1 14. t. W. f. 3. ArSt. Zool. ii. p. 427. E. Will. (Angi.) p. 241. t. 43. Alh. iii, t. 58. f. i.-^LatJo. Syn. iv, p, 541. 8. Id. Sup. p. 189.

Habitat cum praecedente, et a nonnullis pro altero fexu habetur.—» Deledatur apibus. Fafcias te6tricum alarum duje albae i gula macula. - nigra.

|3. Mefange a gorge noire, Pl. Enl. 502. f. i. Lath. Syn.N. p. 541.

Habitat in Louifiana ; cum praecedente convenit, at abfque macula occipitis et fafciis alarum albis.

y, -Parus

566 AVES PASSERES. Pai-us.

y, Parus corpore fubtus albo, Lath. Syn. iv. p. 542. 8. B.

Hsec varietas fubtus et fafcia occipitali alba, caeteris ut , in primo*

In altero fpecimine vertex niger, nucha flavefcens.

IO.

atricapil- P. pileo gulaque nigris, corpore cinereo fubtus albo.

ius. Parus atricapillus, Lin. Syft. i. p. 341. 6. Gmel. Syji. i. p. 1008. BriJ. iii. p. 553. 6. t. 29. f. 8vo. i. p. TranJ.

Ixii. p. 407.

La Mefange a tete noire de C an ad a, Buf. v. p. 408.

Canada Titmoufe, Ardi. Zool. ii. N“ 328. Lath. Syn. iv. p. 548. 9.

Habitat 'm America Jeptentrionali magnitudine praecedentis.-— La- tera capitis et corpus fubtus a gula album.

1 1.

hudfoni- P. fufco-rubefcens, dorfo cinereo, jugulo atro, fafcia fuboculari pe6lo- cus. reque albis, hypochondriis rufis.

Parus hudfonicus, Pbil. LranJ. Ixii. p. 430. J. Fr. Miller, t. 21. A.* Gmel. Syft. i. p. 1013.

Hudfon’s Bay Titmoufe, Phil. FranJ. Ixii. p. /ip%.—Ar£f. Zool. ii. N“ 329. Lath. Syn.w. p. 557. Sup. p. 190.

Habitat zA finum Pludjonis^ in juniperiris. 5.^ pollices longus.

Ala et cauda fubrotundata fufca, pennis margine cinereis.

12.

CcCruleus. P. olivaceo virefcens fubtus luteus, remigibus c^rulefcentibus, primo- ribus margine exteriore albis, fronte alba, vertice caeruleo.

Parus caeruleus, Lin. Syft. i. p. 341. ^.—'Faun. Saec. N’ 'ih^f-^Gmel. Syft. i. p. ioo2>.—Scop. Ann. i. N“ 244. Mulier^ N'-' 285. Kram. EI. p. 379. 3. Frifch. t. 14. Raii Syn. p. 74. A. ^.— Will. p. 175. t. 43.— iii. p. 544. 2. Id. 8vo. i. p. 462. Klein. Av. p. 85. 3.— Stem. p. 16. t. 17. f. IO. a. b. Id. Ov. p. 29. r. 4. f. IO. Faun. Arag. p. 90. Sepp. Vog. t. p. 45. Borowjk. Nat. iii. p. 180. 4.

La Mefange bleue, Buf. v. p. 413. Pl. Erd. iii. f. 2. Hift. Prov. i. p.515.

Blaumeife, Gunth. Neft. u. Ey. t. 66. Wirjtng. Vog. t. 32.

Spernuzzolo, OUn. uc. p. 28.

Parozolino, o Fratino, Zinnan. Uov. p. 76. t. ii. f. 68.

Blue Titmoufe, Br. Zool. i. N“ 163. t. 57. f. 2. Id. fol. 114. t. W. f. 5. Arh. Zool. ii. p. 427. D. Alb. i. t. 47. IVill. ( Angi.) p. 242. t. 43. Uayes Br. Birdsy t. 38. Lath. Syn. iv. p. 543. 10.

I Habitat

AVES PASSERES. Parus.

567

Bicx)lor.

li-

mitatus.

15.

Virginia-

nus.

Habitat in Europa palTinn ; in Anglia fatis numerofus. 4I pollices longus. Viftitat infedis eorumque larvis ; nidificans in caveis arbo- rum, et ponens ova 14-22 alba maculis obfcuris rubris notata.

P. capite criftato antice nigro, corpore cinereo, fubtus ex albido rufef- cente.

Parus bicolor, Lin. Syft. i. p. 544. i. Gmel. Syft. i. p. \oo^.~^Faun, Groenl. p. 123. 85.

Parus carolinenfis criftatus, Brif, iii. p. 561. 9. Id. 8vo. i. p. 466.— Klein. Av. p. 86. 12.

La Mt fange huppee de la Caroline, Buf. v. p. 451.

Crefted Titmoufe, Cat. Car. i. t. 57.

Touptrt Titmoufe, Ar£t, Zool. i. N“ 324. hath. Syn. iv. p. 544. 11.

Habitat in Europa tt America borealij Groenlandia. 6 poli, longus.

Fempora circum oculos, gula^ collum^ pedtus, abdomen rufefcentia funt ; cauda fubfurcata. Femina abdomine albo.

P. grifeo-rufefcens criftatus, collari nigro,, ventre albo.

Parus criftatus, Lin. Syft. i. p. 340. 2. Faun. Suec. N“ 266. Gmell Syft. i. p. 1005. Scop. Ann. i. N' 243. Mulier, N“ 282. Kram. EI. p. 379. 2. Georgi, p. 175. Frijch. t. 14. Raii Syn. p. 74. 6. Will. p. 175. t. 43. Nat. iii. p. 179. 2. BriJ. iii,

p. 558. Z. - Id. 8vo. i. p. 466.

La Mefange huppee, Buf. v. p. 447. Pl. Enl. 502. f. 2.

Hop-Meife, Gunth. Neft. u. Ey. t. 5. f. fup.

Crefted Titmoufe, Zool. ii. p. 427. F. tFHL (Angi.) p. 242. t, ^2-^^ib. ii. t. ^'-j.—Lath Syn.vr.-^. 545. 12,

Habitat in Europa denfis fylvis, potilTimum pinetis. 4I- pollices longus. Solitaria avis. Frons et gena albas : crifta plicatilis, apice acuta nigra albo marginata ; gula et macula aurium nigra. Ovum rufo-^ albidum maculis parvis rubefcentibus, ~

P. fufco-olivaceus fubtus grifeus, uropygio luteo.

Parus virginianus, Lin.S^. i. p. 342. 9. Gmel. Syft. i. p. 10 10, ^-‘Brif iii. p. 575. 14. Id. 8vo. i. p. 470.

Lufcinia uropygio luteo, Klein. Av. p. 74. 8.

La Mefange a croupion jaune, Buf. v. p,. 453. - Yellow-Rump, Cat. Car. i. t. 58.

Virginian Titmoufe, Ardt. Zool. ii, “^^^.-^hath. Syn. N. p. 546. 13.

Habitat

i6.

Cela.

17-

amorofus.

i8. _

penduli-

nus.

narbonien

fis.

568 A V 'E S' PASSE R 'E S: Parus.

Habitat m Americte feptsntrionalis arboribus j vinitans in fettis,— 5 pollices longiis.

P. niger, roftro albo, macula alarum bafique qaudae flavis.

Parus Cela, Lin. Spji. i. p. .343. 14.— G?;ze/. Syji. i. p. 1015. Kalm. Voy. ii. p. 151.

La Mefange jioice, Buf. v. p. 458.

Guiana Titmoufe, Lath. Syn. iv. p, 546. 14.

Habitat in Guiana. Roftrum album.

P. cgeruleo-nigricans, macula alarum longitudinali rufo flavoque dimi-, diata.

Parus amatorius, Gmel. SyJi, i. p. 1015.

La Mefange amoureufe, Buf. v. p. 456.

Amorous Titmoufe, Lath. Syn. iv. p. 546. 15.

Habitat in Afia, 5^ pollices Xongus.-^RoJirum apice aurantium.

P. capite fubferrugineo, fafcia oculari nigra, remigibus redricibufque fufcis margine utroque ferrugineo.

Parus pendulinus, Lin.i Syji. i. p. 342. 13. Gtnel. Syji. i. p. 1014. Georgiy p. 175. Borowjk. Nat. iii. p. 178. t. 71.

poloniciis, five pendulinus, BrJ. iii. p. 565. ii. t. 29. f. 2.

Id. 8vo. i. p. .-r—ASt. Bonon. ii. p. 57. t. 7.

Parus lithuanicus, p. 86.. 10. Id. Stem. p. 17. t. 17. f. 13. a.b.

Mefange de Pologne, Remiz,' 5^/.’ v. p. 423.—P/. A»/. 618; f. 3.

Littus LipJ. 1755. tUflert. Rzaczynk. Polon. i. p. .294. Cotton-vogel, Gunth. NeJi. u. Ey. t. 4.

Mountain Titmoufe, iii. t. 57.

Penduline Titmoufe, Coxe’s Lrav. i. t. In p. 218. (Avis cum Nido.)

. Lath. Syn. iv. p. 547. 16.

Habitat in Poloniay Hungariay Italia. 4f pollices longus. AEdi- ficat nidum pendulum ex pappo populi typhteque, cum introitu laterali. Ovum album, fubdiaphanum. Bononiis rufticis facer.

Femina abfque fafcia oculari nigra.

. P. rufo-grifeus, vertice cano, alis caudaque nigricantibus rufo margi- natis, remigibus primoribus margine albis.

Parus narbonienfis, Gmel. Syji. i. p. 1014.

Ea

20.

caudatus.

21.

alpinus.

AVES PASSERES. Parus. 569

La Penduline, Buf. v. p. 433.

La Pendulino, ou Canari fauvage, Hijl. Prov. i. p. 517.

Mefange de Languedoc, PL Enl, 708. f. i.

Languedoc Titmoufe, Lath. Syn.iv. p. 549. 17.

Habitat in Gallia narhonienft. —Nidum conftruit pappoilim, uti prje- cedens, cui moribus et ftatura accedit, at paulo minor.

P. albo rofeo nigroque longitudinaliter varius, vertice albo, cauda, longiore.

Parus caudatus, Lin.SyJl. i. p. 342. ii. Faun. Suec. N” 8.3. 1. 1. f. 83. Gmel. Syji. i. p. 1010. Scop. Ann. i. N" 247. Kram. EI. p. 379. 6. Frifch. t. 14. Raii Syn. p. 74. A. 5. PFill. p. 176. t. 43. Sepp.'Vog. t. p. Klein. Av. p. 85. 7. Id. Stem. p. 16. t. 17. f. 12. a. b. Id. Ov. p. 28. t. 4. f. 7. Boromjk. Nat. iii. p. 182. 7.

Parus longicaudus, BriJ. iii. p. 570. 13. Id. 8vo. i. p. 469.

La Mefange a longue queue, Buf. v. p. 437. t. 19. Pl. Enl. 502. f. 3. Schwanzmeife, Pfannenftiel, Gunth. Neji. u. Ey. t. 21. Wirftng, Vog. t. 20.

Pendolino, o Paronzino, Zinnan. Uov. p. 77. t. ii. f. 69.

Long-tailed Titmoufe, Br.Zool. i. 166. Arit. Zool. ii.p. 428. G.< Will. ( Angi.) p. 242. t. 43. Alb. ii. t. 57. f. i. Hayes Br. Birdst t. 33. Lath. Syn. iv. p. 550. Id. Sup. p. 190.

Habitat in Europa pafllm, et Sihiria hortis.—5 fere poli. longus. Cauda fingularis formse, reftricibus quafi per gradus inaequalibus. Nidum artifieiofiflimum ex mufcis, lichenibus cum lana intertextis, con- ftruit hsc avis, foramine laterali. Ova numerofa ponit, ufque ad 20, fubrotundata, alba, maculis crebris rubris.

P. niger fubtus rufefcens nigro maculatus, linea alba a bafi roftri ad cervicem decurrente, ungue poftico longiflimo.

Parus alpinus, Gmel. SyJi. i. p. 1012. S. G. Gmel. It. iv. p. 171. Pali. n. Nord. Beytr. iv. p. 49.

Habitat in alpibus funamijicisi caudato affinis et aequalis; infedlis vidlitans.

Pennae corporis fuperiores margine cinereae: remiges 18 earurhque teUrices fupra nigrae, fubtus cinereae j hae apice alb^ : cauda bifurcata ; relirkes cxtimse macula ad apicem alba cuneata.

4 D

P. cinereo-

570 AVES F A S' S E R E S. Parus.

22.

capenfis. p, cinereo-grifeus, remigibus nigris albo marginatis, cauda nigra lubtus* alba.

Parus capenfis, Gmel. Syji. \. p.. loii.

La Mefange du Cap de B. Efp. Son. Voy. Ind. ii. p. 206. t. 115..

L.e petit Deuil, Buf. v. p. 445.

Cape Titmoufe, Lath. Syn. iv. p. 552. 19.

Habitat 2l6. Caput B. Spei ■, \n fruticibus nidum ampullaceum, goffipio vel pappo diverfarum plantarum ftruens collo breviufculo, e ramulis pendulum.

23.

biarmicus. P. rufus, vertice cano, cauda corpore longiore,, capite barbato, criflb nigro.

Parus biarmicus, Lin. Syji. i. p. 342. 12. Faun. Suec. 84. GmeL Syjl. i. p. loii. Scop. Ann, i. 241. Frijch. t. Z.^Sepp. Vog. t. p. ^g.—BorowJk. Nat. iii. p. 183. 8.

Lanius biarmicus, Brun. p. 8.

Parus barbatus, Brif. iii. p. 567. 12. Id. 8vo. i. p. 468. Klein.

p. 86. 8.

rufficus, Gmel. reife. ii. p, 164. t. 10.

Pendulus, K'ram. EI. p. 373.

]La Mefange barbue, ou la Mouftache, Buf. v. p. 518. t. 18. Pl. EnL 618. f. I. 2.

Leaft Butcher-Bird, Edw. t. 55.

Bearded Titmoufe, Br. Zool. i. N“ 167. Id. fol. 74. t. C. 2. ArSi.- Zool. ii. p. 428. H. Alh. i. t. 48. Lath. Syn. iv. p.' 552. 20. Jd. Sup. p. 1 90.

Habitat in Europa^ in arundinetis Si pollices longus.

Nidum inter 3 arundines fufpenfum, ex typhas populique pappis, confi- ciens.— Ovum albo-rubefcens maculis minutis rubris.

Rofrum irides ^zv2e.'. pedes vS^xw cauda cuneiformis; myj-

taces e loris pennis nigris elongatis : crijjum nigrum : redirices 3 exte- riores bafi nigrte,, apice albidae.

Femina caret barba et crijfo nigro.

24*

Snenfis. P. ferrugineo-fufcus, capite colloque dilutioribus, remigibus caudaque elongata fufcis nigro marginatis.

Parus finenfis, Gmel. Syjl. i. p. 21.

Chinefe Titmoufe, Lath. Syn. iv. p. 555. 21.

Habitat in China, poli, long.-— Ao/rm nigrum : rubri.

P. grifeo-

AVES PASSERES. Parus.

fibiricus. P. grifeo-fufcus fubtus albidus, abdomine rufo-grifeo, collo inferiore medio nigro, hypochondriis Tufercentibus.

Parus fibiricus, Gmel. SyJL i. p. 1013.

La Mefange a ceintur.e blanche, Buf, v. p. 446^.

"de Siberie, Pl. Enl. 708. f. 3,

Sibirian Titmoufe, Lath. Syn, iv. p. 556. 23.

Habitat in Sibina. 5 pollices longus.

Rojirum et pedes nigricantes : gula^ jugulum^ et pedtus albida, medio per totam longitudinem nigra, pedtore imo cinerafcente ; remiges et cauda fubcuneiformis cinereo-fufca.

|3. P. cinereo-fufcus fubtus fronteque albus, collo fubtus pedtoreque medio nigris, cauda longiore obfcura, Lath. Syn. iv. p. 556. 23. A. 26.

macroce- P. niger, abdomine albido, pedore fubfplvo, fronte maculaque alarum phalus. albis.